RADWIMPS – Suzume (feat. Toaka) Japonè Lyrics & Ayisyen Tradiksyon

Videyo Clip

Lyrics

ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– Llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– Llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– Llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– Llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

君の中にある 赤と青き線
– Liy wouj ak ble nan ou
それらが結ばれるのは 心の臓
– yo konekte ak kè a.
風の中でも負けないような声で
– Nan yon vwa ki pa pèdi menm nan van an
届る言葉を今は育ててる
– mwen ap grandi mo ki rive jwenn mwen kounye a.

時はまくらぎ
– Tan se yon zòrye
風はにきはだ
– van an nwa.
星はうぶすな
– pa kite zetwal yo ale.
人はかげろう
– ann soti isit la.

なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Mwen pa ka kenbe moute ak siyifikasyon an nan sa nou te kapab rankontre
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– youn nan sa yo pa ase.

君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– mwen te gen yon kè ki tranble sèlman lè mwen manyen men ou.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– mwen mande konbyen plis siyifikasyon nou ka rive jwenn.
愚かさでいい 醜さでいい
– li se moun fou. li se lèd.
正しさのその先で 君と手を取りたい
– mwen vle pran yon men avèk ou pi lwen pase justesse la.

思い出せない 大切な記憶
– Memwa enpòtan ke mwen pa ka sonje
言葉にならない ここにある想い
– Santiman ki isit la ki pa ka eksprime nan mo
もしかしたら もしかしたら
– petètし petètbe
それだけでこの心はできてる
– se sèl bagay mwen ka fè ak kè sa a.

もしかしたら もしかしたら
– petètし petètbe
君に「気づいて」と今もその胸を
– mwen toujou vle ou remake mwen.
打ち鳴らす
– bat li.

なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye? poukisa w ap kriye?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Mwen pa ka kenbe moute ak siyifikasyon an nan sa nou te kapab rankontre
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– youn nan sa yo pa ase.

君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– mwen te gen yon kè ki tranble sèlman lè mwen manyen men ou.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– mwen mande konbyen plis siyifikasyon nou ka rive jwenn.
愚かさでいい 醜さでいい
– li se moun fou. li se lèd.
正しさのその先で 君と生きてきたい
– mwen vle viv avèk ou pi lwen pase justesse a


RADWIMPS

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: