Videyo Clip
Lyrics
Ya yo necesito otro beso
– Mwen bezwen yon lòt bo
Uno de esos que tú me da’
– Youn nan moun ou ban mwen’
Estar lejos de ti e’ el infierno
– Lè ou lwen ou ak ‘ lanfè a
Estar cerca de ti e’ mi paz
– Pou yo te pre ou ak ‘ pè mwen
Y es que amo siempre que llegas y odio cuando te vas
– E se ke mwen renmen chak fwa ou rive ak rayi lè ou kite
Yo me voy contigo a matar
– Mwen pral avèk ou pou touye
No me dejes sola, ¿pa dónde vas, a dónde vas?
– Pa kite m poukont mwen, ki kote w prale, ki kote w prale?
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– Na-ah-ah, na-na-ah-na
Ven pa cá
– Vini pa ca
Ah-ah-ah, na-na-ah
– Ah-ah-ah, na-na-ah
¿A dónde vas? (Yeah)
– Ki kote ou prale? (Wi)
Oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh
Si me baila’, me lo da todo
– Si li danse m’, li ban m ‘ tout bagay
Oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh
Ya estamo’ solo’ y se quita todo
– Nou deja ‘pou kont li’ ak tout bagay yo retire
Mis sentimiento’ no caben en esta pluma
– Santiman mwen ‘ pa anfòm nan plim sa a
Ey, ¿cómo decirte?
– Hey, ki jan mwen ka di ou?
Tú еre’ la exponentе infinita, la equi’, la suma
– Ou se ‘eksponat la enfini, eki a’, sòm nan
Te queda pequeña la luna
– Lalin nan piti
Y aunque esté lejo’, tú ere’ la persona más cerca de mí
– E menm si mwen lejo’, ou se’ moun ki pi pre m’
Si mi cel se va a apagar, solo te aviso a ti
– Si cel mwen an pral fèmen, mwen jis ba ou yon tèt leve
Si ante’ hubo otra vida, de tu’ agua’ bebí
– Si anvan ‘ te gen yon lòt lavi, nan ‘dlo’ ou mwen bwè
Conocerte debí
– Mwen ta dwe konnen ou
Lo mejor que tengo
– Pi bon mwen genyen
Es el amor que me das
– Se lanmou ou ban mwen
Huele a tabaco y melón
– Odè tankou tabak ak melon
Y a domingo en la ciudad
– Ak yon dimanch nan vil la
Y si tú me esperas
– Men si ou rete tann pou mwen
El tiempo puedo doblar
– Tan ka double
El cielo puedo amarrar y dártelo entero
– Syèl la mwen ka mare epi ba ou li antye
Yo quiero que me de’ otro beso
– Mwen vle ou ban m ‘ yon lòt bo
Uno de esos que tú me da’
– Youn nan moun ou ban mwen’
Estar lejos de ti e’ el infierno
– Lè ou lwen ou ak ‘ lanfè a
‘Tar cerca de ti e’ mi paz
– ‘Tar tou pre ou ak’ lapè mwen
Y es que amo siempre que llegas y odio cuando te vas
– E se ke mwen renmen chak fwa ou rive ak rayi lè ou kite
Yo me voy contigo a matar
– Mwen pral avèk ou pou touye
No me dejes solo, ¿pa dónde vas, pa dónde vas?
– Pa kite m poukont mwen, ki kote w prale, ki kote w prale?
Fuma’ como si
– Li fimen ‘ tankou si
Te fueran a echar por fumar
– Yo te pral voye ou deyò pou fimen
Y baila’ como sé
– Ak danse ‘ jan mwen konnen
Que se movería un dios al bailar
– Ke yon bondye ta deplase lè danse
Y besas como que
– Epi ou bo konsa
Siempre hubieras sabido besar
– Ou ta toujou konnen kijan pou bo
Y nadie a ti
– E pa gen moun pou ou
A ti te tuvo que enseñar
– Li te oblije anseye ou
Lo mejor que tengo
– Pi bon mwen genyen
Es el amor que me das
– Se lanmou ou ban mwen
Huele a tabaco y melón
– Odè tankou tabak ak melon
Y a domingo en la ciudad
– Ak yon dimanch nan vil la
Y si tú me espera’, yeh
– Men, si ou rete tann pou m’, yeh
El tiempo puedo doblar
– Tan ka double
El cielo puedo amarrar y dártelo entero
– Syèl la mwen ka mare epi ba ou li antye
Ya yo necesito otro beso
– Mwen bezwen yon lòt bo
Uno de esos que tú me da’
– Youn nan moun ou ban mwen’
Estar lejos de ti e’ el infierno
– Lè ou lwen ou ak ‘ lanfè a
‘Tar cerca de ti e’ mi paz
– ‘Tar tou pre ou ak’ lapè mwen
Y es que amo siempre que llegas y odio cuando te vas
– E se ke mwen renmen chak fwa ou rive ak rayi lè ou kite
Yo me voy contigo a matar
– Mwen pral avèk ou pou touye
No me dejes solo, ¿pa dónde vas, pa dónde vas?
– Pa kite m poukont mwen, ki kote w prale, ki kote w prale?
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– Na-ah-ah, na-na-ah-na
Ah-ah-ah, na-na-ah
– Ah-ah-ah, na-na-ah
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– Na-ah-ah, na-na-ah-na
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– Na-ah-ah, na-na-ah-na
