Videyo Clip
Lyrics
The clock is tickin’ lately
– Tan an ap tik-up dènyèman
Guess that means I’m doin’ somethin’ right
– Devine sa vle di mwen ap fè yon bagay dwat
Been here a long time, baby
– Te isit la pou yon tan long, ti bebe
But gosh, I hope I make it through the night
– Men, bondye, mwen espere ke mwen fè l ‘ nan mitan lannwit lan
It’s fleetin’ like my battery life
– Li se fleetin ‘ tankou lavi batri mwen
Hard to hold on to like every guy
– Difisil pou kenbe sou tankou chak nèg
When you’re hot, it’s just a matter of time
– Lè ou cho, se jis yon kesyon de tan
But I can do a lot with fifteen minutes
– Men mwen ka fè anpil bagay ak kenz minit
Lot of pretty boys, lot of funny business
– Anpil bèl ti gason, anpil biznis komik
Take a couple bucks, turn ’em into millions
– Pran yon koup dola, vire ‘ em nan dè milyon
You, you, you know I
– Ou, ou, ou konnen mwen
I can do a lot with fifteen minutes
– Mwen ka fè anpil bagay ak kenz minit
Only gonna take two to make you finish
– Se sèlman pral pran de fè ou fini
Piss some people off, show ’em what they’re missin’
– Fè kèk moun fache, montre yo sa yo manke
You, you, you know I can
– Ou, ou, ou konnen mwen kapab
Where did all these parties come from?
– Ki kote tout pati sa yo soti?
When did all you bitches get so nice?
– Ki lè tout ou bitches te vin tèlman bèl?
Runnin’ out of the woodwork
– Kouri soti nan bwa a
And hopin’ there’s no brain between my eyes (My, my)
– Et hopin ‘pa gen okenn sèvo ant je m’ (Mwen, mwen)
Well, it’s fleetin’ like we’re all gonna die (All gonna die)
– Oke, li nan fleetin ‘ tankou nou tout pral mouri (tout pral mouri)
Hard to hold like conversations when high (Conversations when high)
– Difisil pou kenbe tankou konvèsasyon lè wo (Konvèsasyon lè wo)
When you’re hot, they’re gonna eat you alive (Alive, alive, alive)
– Lè ou cho, yo pral manje ou vivan (Vivan, vivan, vivan)
Oh
– Oh
But I can do a lot with fifteen minutes (I can)
– Men, mwen ka fè anpil ak kenz minit (mwen kapab)
Lot of pretty boys, lot of funny business (Tell me I’m wrong)
– Anpil bèl ti gason, anpil biznis komik (Di m ‘ mwen mal)
Take a couple bucks, turn ’em into millions
– Pran yon koup dola, vire ‘ em nan dè milyon
You, you, you know I
– Ou, ou, ou konnen mwen
I can do a lot with fifteen minutes (Sure can)
– Mwen ka fè anpil bagay ak kenz minit (Asire w kapab)
Only gonna take two to make you finish (Finish, no)
– Sèlman pral pran de fè ou fini (Fini, non)
Piss some people off, show ’em what they’re missin’ (Ooh, you)
– Fè kèk moun fache, montre yo sa yo manke (Ooh, ou)
You, you, you know I can
– Ou, ou, ou konnen mwen kapab
(Ah)
– (Ah)
You know I (Ah)
– Ou konnen mwen (Ah)
You know I (Ah)
– Ou konnen mwen (Ah)
When my time’s up, baby (Na-na-na)
– Lè tan mwen fini, ti bebe (Na-na-na)
I’ll leak some pictures maybe
– Mwen pral koule kèk foto petèt
Say somethin’ batshit crazy
– Di yon bagay ‘ batshit fou
I’ll do it, don’t you make me
– Mwen pral fè l’, ou pa fè m’
When my time’s up, baby (When my time’s up, baby)
– Lè tan mwen fini, ti bebe (Lè tan mwen fini, ti bebe)
I’ll leak some pictures maybe (Ah)
– Mwen pral koule kèk foto petèt (Ah)
Say somethin’ batshit crazy (Ah)
– Di yon bagay ‘ batshit fou (Ah)
I’ll do it, don’t you make me, yeah, oh (Ah)
– Mwen pral fè l’, ou pa fè m’, yeah, oh (Ah)
Uh-uh, uh-uh, uh (Ah)
– Uh-uh, uh-uh, uh (Ah)
Uh, I’ll do it (Ah)
– Uh, mwen pral fè li (Ah)
Oh, I’ll do it
– Oh, mwen pral fè li
Oh, I’ll do it, babe
– Oh, mwen pral fè li, ti bebe
