Videyo Clip
Lyrics
Hiç pişman değilim senin olmaktan (senin olmaktan)
– Mwen pa regrèt mwen te janm pou ou (pou ou)
Hiç pişman değilim beni kırmandan (beni kırmandan)
– Mwen pa regrèt ditou ke ou te kraze m (kraze m)
Bir an bıkmadım savaşmaktan (bir adım daha atmaktan)
– Mwen pa bouke goumen pou yon moman (pran yon lòt etap)
Her an gideceksin sanmaktan (kaçamam yalnızlıktan)
– Panse ke ou pral kite nan nenpòt ki moman (mwen pa ka chape soti nan solitid)
Hiç pişman değilim senin olmaktan (senin olmaktan)
– Mwen pa regrèt mwen te janm pou ou (pou ou)
Hiç pişman değilim beni kırmandan (beni kırmandan)
– Mwen pa regrèt ditou ke ou te kraze m (kraze m)
Bir an bıkmadım savaşmaktan (bir adım daha atmaktan)
– Mwen pa bouke goumen pou yon moman (pran yon lòt etap)
Her an gideceksin sanmaktan (kaçamam yalnızlıktan)
– Panse ke ou pral kite nan nenpòt ki moman (mwen pa ka chape soti nan solitid)
Her şey yalandı, bir can kaldı verecek sana
– Se te tout yon manti, gen yon sèl lavi kite ba ou
Tövbesi olmayan günahkârdı, yeri dolmayan
– Li te yon pechè san repantans, ki gen plas pa te ranpli
Hiç sanmıyorum, atar mıydım? Adım adım hatırladım
– Mwen pa panse sa, mwen ta jete li? Mwen sonje etap pa etap
Bir sen vardın, beni bana mahkum edip bıraktın
– Te gen sèlman ou, ou kondane m ‘pou m’ ak kite m’
Mum misali rüzgâra sönecek
– Tankou yon chandèl pral ale nan van an
Umutlarımı gömdüm, gördün mü?
– Mwen antere espwa mwen, wè?
Bir hayli yorgun düşecek
– Li pral trè fatige
Kanatlarını kırmış özgürlük
– Libète ki te kraze zèl li
Peşinde bir kuş gibi
– Tankou yon zwazo nan pouswit
Daha çok söz var da bi’ ruh gibi
– Gen plis mo, tankou yon nanm
Varlığın yokluğuna sevgili
– Chè pou absans egzistans
Dört yanım dertlerle çevrili ama
– Mwen antoure pa pwoblèm sou tout kat bò yo, men
Hiç pişman değilim senin olmaktan (senin olmaktan)
– Mwen pa regrèt mwen te janm pou ou (pou ou)
Hiç pişman değilim beni kırmandan (beni kırmandan)
– Mwen pa regrèt ditou ke ou te kraze m (ke ou te kraze m)
Bir an bıkmadım savaşmaktan (bir adım daha atmaktan)
– Mwen pa bouke goumen pou yon moman (pran yon lòt etap)
Her an gideceksin sanmaktan (kaçamam yalnızlıktan)
– Panse ke ou pral kite nan nenpòt ki moman (mwen pa ka chape soti nan solitid)
Hiç pişman değilim senin olmaktan (senin olmaktan)
– Mwen pa regrèt mwen te janm pou ou (pou ou)
Hiç pişman değilim beni kırmandan (beni kırmandan)
– Mwen pa regrèt ditou ke ou te kraze m (ke ou te kraze m)
Bir an bıkmadım savaşmaktan (bir adım daha atmaktan)
– Mwen pa bouke goumen pou yon moman (pran yon lòt etap)
Her an gideceksin sanmaktan (kaçamam yalnızlıktan)
– Panse ke ou pral kite nan nenpòt ki moman (mwen pa ka chape soti nan solitid)
