Videyo Clip
Lyrics
愛をくれたのになぜ
– poukisa ou te ban m lanmou?
知らないふりで
– fè tankou ou pa konnen.
愛し合ったのになぜ
– poukisa ou te renmen youn ak lòt?
僕一人なんだろう
– mwen devine mwen se pou kont li.
もう消されたろう 僕の思い出も
– memwa mwen yo deja efase.
君にとっては どうでもいい記憶
– li pa enpòtan pou ou. li pa enpòtan pou ou. li pa enpòtan pou ou. li pa enpòtan pou ou.
冷めきった態度に寂しさ募る
– mwen santi m poukont mwen nan atitid frèt mwen.
その時気付きゃ良かった ひどく鈍い
– li te bon pou remake ke li te teribman raz.
It’s all my bad, it’s all my act
– Se tout sa ki mal mwen, se tout aksyon mwen
誰もが会うpainの中
– Nan doulè kote tout moun rankontre
それが僕の番と知らなかった
– mwen pa t konnen se te vire m.
溢れる memories が止まらない
– Memwa yo debòde pa sispann
僕に愛をくれたのに
– ou te ban m lanmou.
君はもういない 君だけなのに
– ou ale. ou se sèl moun.
何も知らずにいた一人
– moun ki pa t konnen anyen.
Love is painful なぜ愛したんだろう
– Lanmou se douloure Poukisa mwen te renmen ou?
僕を見つめる眼差し
– gade m
変わりゆく時
– Lè li chanje
気付いてれば良かった
– mwen swete mwen te konnen.
Love is painful なぜ愛をくれたの?
– Lanmou fè m mal Poukisa ou te ban m lanmou?
愛したのに 僕一人だった
– mwen te renmen ou, men mwen te sèl la.
幻も離せず またバカみたいだ
– mwen pa ka kite vizyon mwen ale. mwen tankou yon idiòt ankò.
君を抱きしめた瞬間
– moman mwen te anbrase ou
君も愛してた?
– eske ou te renmen l tou?
思っていた答えじゃない (じゃない)
– se pa repons mwen te panse.
Thought that I finally knew love
– Te panse ke mwen finalman te konnen renmen
3年も違かった 思い出が今壊れてく
– Memwa ki te diferan pou 3 zan yo kounye a kase
僕に愛をくれたのに
– ou te ban m lanmou.
君はもういない 君だけなのに
– ou ale. ou se sèl moun.
何も知らずにいた一人
– moun ki pa t konnen anyen.
Love is painful なぜ愛したんだろう
– Lanmou se douloure Poukisa mwen te renmen ou?
僕を見つめる眼差し
– gade m
変わりゆく時
– Lè li chanje
気付いてれば良かった
– mwen swete mwen te konnen.
Love is painful なぜ愛をくれたの?
– Lanmou fè m mal Poukisa ou te ban m lanmou?
Hate you but 会いたい
– Mwen rayi ou men mwen vle wè ou
恋しくて 傷跡もそのまま
– mwen manke ou, ak mak yo toujou la.
僕を残し まっすぐな君
– ou te kite m dwat.
僕に愛をくれたのに (くれたのに)
– ou te ban m lanmou.
君はもういない 君だけなのに (だけなのに)
– Menm si ou pa ou ankò (sèlman ou)
何も知らずにいた一人 (Hey)
– Moun ki pa t konnen anyen (Hey)
Love is painful なぜ愛したんだろう
– Lanmou se douloure Poukisa mwen te renmen ou?
僕を見つめる眼差し
– gade m
変わりゆく時 (変わりゆく時)
– Tan pou chanje (tan pou chanje)
気付いてれば良かった
– mwen swete mwen te konnen.
Love is painful なぜ愛をくれたの?
– Lanmou fè m mal Poukisa ou te ban m lanmou?