Videyo Clip
Lyrics
If there’s another universe
– Si gen yon lòt linivè
Please make some noise (Noise)
– Tanpri fè kèk bri(Bri)
Give me a sign (Sign)
– Ban m yon siy (Siy)
This can’t be life
– Sa pa ka lavi
If there’s a point to losing love
– Si gen yon pwen nan pèdi renmen
Repeating pain (Why?)
– Repete doulè (Poukisa?)
It’s all the same (Same)
– Li tout menm bagay la (Menm)
I hate this place
– Mwen rayi kote sa a
Stuck in this paradigm
– Ki kole nan paradigm sa a
Don’t believe in paradise
– Pa kwè nan paradi
This must be what Hell is like
– Sa a dwe Sa Lanfè se tankou
There’s got to be more, got to be more
– Gen dwe gen plis, gen dwe gen plis
Sick of this head of mine
– Malad nan tèt sa a nan m’
Intrusive thoughts, they paralyze
– Panse entruziv, yo paralize
Nirvana’s not as advertised
– Nirvana pa tankou piblisite
There’s got to be more, been here before
– Gen dwe gen plis, te isit la anvan
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Life’s better on Saturn
– Lavi a pi bon Sou Saturn
Got to break this pattern
– Mwen gen pou kraze modèl sa a
Of floating away
– Nan k ap flote lwen
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Find something worth saving
– Jwenn yon bagay ki vo ekonomize
It’s all for the taking
– Se tout pou pran
I always say
– Mwen toujou di
I’ll be better on Saturn
– Mwen pral Pi bon Sou Saturn
None of this matters
– Pa gen anyen nan sa ki enpòtan
Dreaming of Saturn, oh
– Rèv Nan Saturn, oh
If karma’s really real
– Si karma vrèman reyèl
How am I still here?
– Ki jan mwen toujou isit la?
Just seems so unfair
– Jis sanble konsa enjis
I could be wrong though
– Mwen te kapab mal menm si
If there’s a point to being good
– Si gen yon pwen pou yo te bon
Then where’s my reward?
– Lè sa a, kote se rekonpans mwen an?
The good die young and poor
– Bon an mouri jèn ak pòv
I gave it all I could
– Mwen te bay tout sa m te kapab
Stuck in this terradome (Ooh)
– Ki kole nan terradome sa a (Ooh)
All I see is terrible (Ooh)
– Tout sa mwen wè se terib (Ooh)
Making us hysterical (Ooh)
– Fè nou isterik (Ooh)
There’s got to be more, got to be more
– Gen dwe gen plis, gen dwe gen plis
Sick of this head of mine (Ooh)
– Malad nan tèt sa a nan m ‘ (Ooh)
Intrusive thoughts, they paralyze (Ooh)
– Panse entruziv, yo paralize (Ooh)
Nirvana’s not as advertised (Ooh)
– Nirvana pa tankou piblisite (Ooh)
There’s got to be more, been here before
– Gen dwe gen plis, te isit la anvan
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Life’s better on Saturn
– Lavi a pi bon Sou Saturn
Got to break this pattern
– Mwen gen pou kraze modèl sa a
Of floating away
– Nan k ap flote lwen
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Find something worth saving
– Jwenn yon bagay ki vo ekonomize
It’s all for the taking
– Se tout pou pran
I always say
– Mwen toujou di
I’ll be better on Saturn
– Mwen pral Pi bon Sou Saturn
None of this matters
– Pa gen anyen nan sa ki enpòtan
Dreaming of Saturn, oh
– Rèv Nan Saturn, oh
(Ooh, ooh, ooh)
– (Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
– (Ooh, ooh, ooh)
