Videyo Clip
Lyrics
I don’t know what you’re looking for
– Mwen pa konnen sa w ap chèche
You haven’t found it baby, that’s for sure
– Ou pa jwenn li ti bebe, sa a pou asire w
You rip me up, you spread me all around
– Ou rache m, ou gaye m toutotou
In the dust of the dead of time
– Nan pousyè moun ki mouri nan tan
And this is not a case of lust, you see
– Epi sa a se pa yon ka de dezi, ou wè
It’s not a matter of you versus me
– Se pa yon kesyon de ou kont mwen
It’s fine the way you want me on your own
– Li bon jan ou vle m pou kont ou
But in the end it’s always me alone
– Men nan fen a li toujou m sèlman
And I’m losing my favorite game
– E mwen pèdi jwèt pi renmen m
You’re losing your mind again
– Ou ap pèdi tèt ou ankò
I’m losing my baby
– Mwen pèdi pitit mwen
Losing my favorite game
– Pèdi jwèt mwen pi renmen an
I only know what I’ve been working for
– Mwen sèlman konnen sa mwen te travay pou
Another you so I could love you more
– Yon lòt ou se konsa mwen te kapab renmen ou plis
I really thought that I could take you there
– Mwen te reyèlman panse ke mwen te kapab pran ou la
But my experiment is not getting us anywhere
– Men eksperyans mwen an pa mennen nou nenpòt kote
I had a vision I could turn you right
– Mwen te gen yon vizyon mwen te kapab vire ou dwat
A stupid mission and a legal fight
– Yon misyon ki pa gen sans ak yon batay legal
I should have seen it when my hope was new
– Mwen ta dwe te wè li lè espwa mwen te nouvo
My heart is black and my body is blue
– Kè m nwa e kò m ble
And I’m losing my favorite game
– E mwen pèdi jwèt pi renmen m
You’re losing your mind again
– Ou ap pèdi tèt ou ankò
I’m losing my favorite game
– Mwen pèdi jwèt mwen pi renmen an
You’re losing your mind again
– Ou ap pèdi tèt ou ankò
I’m losing my baby
– Mwen pèdi pitit mwen
Losing my favorite game
– Pèdi jwèt mwen pi renmen an
I’m losing my favorite game
– Mwen pèdi jwèt mwen pi renmen an
You’re losing your mind again
– Ou ap pèdi tèt ou ankò
I’ve tried
– Mwen te eseye
I’ve tried
– Mwen te eseye
But you’re still the same
– Men ou toujou menm bagay la
I’m losing my baby
– Mwen pèdi pitit mwen
You’re losing a savior and a saint
– Ou ap pèdi yon sovè ak yon sen
