Videyo Clip
Lyrics
Love me
– Renmen m
‘Cause, baby, I need you (Ooh)
– Paske, ti bebe, mwen bezwen ou (Ooh)
Love me
– Renmen m
‘Cause, baby, I need you
– Paske, ti bebe, mwen bezwen ou
Woo (Ooh)
– Woo (Ooh)
Feels like you’re a part of me, yeah
– Santi tankou ou se yon pati nan m’, yeah
And I can’t lie, you still get to me
– E mwen pa ka bay manti, ou toujou jwenn mwen
Oh no, I’m in my feelings, fuck their logic
– Oh non, mwen nan santiman mwen, fuck lojik yo
They can never tear us ‘part, we symbiotic
– Yo pa janm ka chire nou ‘pati, nou senbyotik
No matter what I tell the world, we always locked in
– Pa gen pwoblèm sa mwen di mond lan, nou toujou fèmen nan
So I gently tilt my head like my mama always said
– Se konsa mwen dousman enkline tèt mwen tankou manman m te toujou di
And drink it slow, take it slow
– Epi bwè li dousman, pran li dousman
I don’t got the tolerance like before
– Mwen pa gen tolerans tankou anvan
You pick me up when I’m low
– Ou pran m lè m ba
I’m not violent to my body anymore
– Mwen pa vyolan ak kò m ankò
But I’m not scared, fuck it, overdose
– Men, mwen pa pè, fuck li, overdose
No one thought I’d make it past twenty-four
– Pa gen moun ki te panse mwen ta fè l ‘ pase ven-kat
And when the curtains call, I hope you mourn
– E lè rido yo rele, mwen espere ou lapenn
And if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– E si ou pa fè sa, mwen espere ou jwi montre nan fuckin’
Let me know, let me know, baby
– Fè m konnen, fè m konnen, ti bebe
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah)
– (Wi)
Let me be
– Kite m ‘ yo dwe
Let me be
– Kite m ‘ yo dwe
Yeah, ski, woo (Woo)
– Wi, ski ,woo (Woo)
I can’t feel my face anymore
– Mwen pa ka santi figi m ankò
I don’t wanna give you any space anymore
– Mwen pa vle ba ou okenn espas ankò
I don’t wanna feel like I’m alone anymore
– Mwen pa vle santi tankou mwen se pou kont li ankò
I can’t live without you, I’ve been goin’ through withdrawals
– Mwen pa ka viv san ou, mwen te ale nan retrè
You’re my favorite drug, you’re my favorite drug (Ah)
– Ou se dwòg pi renmen m, ou se dwòg pi renmen m (Ah)
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Te resevwa m ‘nan santiman m’, tounen bwè labou
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Te resevwa m ‘nan santiman m’, tounen bwè labou
Don’t want the drugs, don’t want the drugs anymore
– Pa vle dwòg yo, pa vle dwòg yo ankò
Got out my feelings, inside my duffel
– Te jwenn soti santiman m’, andedan duffel mwen
Come hit the dust with the devil (Oh no)
– Vini frape pousyè a ak dyab la (Oh non)
I’m sayin’ a prayer for the rebels
– Mwen di yon lapriyè pou rebèl yo
I’m in her mouth like a real one
– Mwen nan bouch li tankou yon sèl reyèl
Ain’t doin’ no cappin’, ain’t with all that cappin’, ain’t nothin’ like these rap niggas
– Pa fè okenn cappin, se pa ak tout sa cappin, se pa anyen tankou sa yo nèg rap
I done been ’round the globe, fuckin’ these hoes, still actin’ like a trap nigga
– Mwen te fè ‘toutotou glòb la, fuckin’ sa yo hoes, toujou aji ‘ tankou yon nèg pyèj
Plus, a bitch brain can’t be unchained, I’m like a shootin’ star
– Anplis, yon sèvo bitch pa ka unchained, mwen tankou yon shootin ‘ zetwal
Take a bump of caviar, surfin’ at the baddest broad
– Pran yon boul kavyè, surfe nan pi move lajè
Real diamonds shine in dark
– Diamonds reyèl klere nan fènwa
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Move bitches, knockin ‘ em koupe
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Move bitches, knockin ‘ em koupe
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Move bitches, knockin ‘ em koupe
I’m in my feelings, Hendrix
– Mwen nan santiman mwen, Hendrix
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, ski
– Wi, ski
Woo
– Woo
Let me be
– Kite m ‘ yo dwe
Let me be
– Kite m ‘ yo dwe
Like a middle-aged child star, way I’m fuckin’ tweakin’
– Tankou yon zetwal timoun nan mitan laj, fason mwen ap fuckin’ tweakin’
3 a.m. sunset, fryin’ like a phoenix
– 3 è nan maten solèy kouche, fryin ‘ tankou yon phoenix
Got a nigga nose sniffin’, need a box of Kleenex
– Jwenn yon nèg nen sniffin’, bezwen yon bwat Nan Kleenex
Bloated in my face ’cause the chemicals releasin’
– Gonfle nan figi m ‘paske pwodwi chimik yo lage’
Guess I could be healthy, but I’m tryna find a reason
– Mwen devine mwen ta ka an sante, men mwen ap eseye jwenn yon rezon
Traumas in my life, I’ve been hesitant to heal ’em
– Traumas nan lavi m, mwen te ezite pou geri yo
Take another hit, or my music, they won’t feel it
– Pran yon lòt frape, oswa mizik mwen, yo pa pral santi li
I just wanna die when I’m at my fuckin’ peak
– Mwen jis vle mouri lè mwen nan pik mwen an
And drink it slow, won’t drink it slow
– Epi bwè li dousman, pa pral bwè li dousman
I don’t want the tolerance anymore
– Mwen pa vle tolerans la ankò
Wanna stay up, fuck the floor
– Vle rete leve, fuck etaj la
Feel the violence creepin’ up, that’s for sure
– Santi vyolans la creepin ‘ up, sa a pou asire w
And I’m ready, I’ll go overdose
– E mwen pare, mwen pral pran twòp dòz
I don’t wanna make it past thirty-four
– Mwen pa vle fè l ‘ pase trant-kat
And when the curtains call, I hope you mourn
– E lè rido yo rele, mwen espere ou lapenn
But if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Men, si ou pa fè sa, mwen espere ou jwi montre nan fuckin’
Let me know, let me know, baby
– Fè m konnen, fè m konnen, ti bebe
