Videyo Clip
Lyrics
Don’t you let me down
– Pa kite m desann
If you let me drown
– Si ou kite m ‘ noye
I’ll die in your arms again
– Mwen pral mouri nan bra ou ankò
I’ll die in your arms
– Mwen pral mouri nan bra ou
I won’t make a sound
– Mwen pap fè yon son
Blood on the ground
– San sou tè a
When they take my crown
– Lè yo pran kouwòn mwen
If they take my crown
– Si yo pran kouwòn mwen an
Oh
– Oh
Oh
– Oh
Oh
– Oh
Reflections lookin’ back at me
– Refleksyon gade tounen nan m’
They’re smilin’, they’re smilin’
– Yo ap souri, yo ap souri
I’m trapped inside a gilded cage
– Mwen bloke andedan yon kaj an lò
A golden blade I’m sharpening
– Yon lam an lò mwen ap file
It pleases you, I’ll see it through
– Li fè ou plezi, mwen pral wè li nan
I feel your chill across my skin
– Mwen santi frèt ou sou po mwen
The seasons never change
– Sezon yo pa janm chanje
Don’t you let me down
– Pa kite m desann
If you let me drown
– Si ou kite m ‘ noye
I’ll die in your arms again
– Mwen pral mouri nan bra ou ankò
I’ll die in your arms
– Mwen pral mouri nan bra ou
I won’t make a sound
– Mwen pap fè yon son
Blood on the ground
– San sou tè a
When they take my crown
– Lè yo pran kouwòn mwen
If they take my crown
– Si yo pran kouwòn mwen an
Oh
– Oh
Oh
– Oh
Oh
– Oh
Oh
– Oh
I know you’re up
– Mwen konnen ou leve
You think I don’t know you’re staying up all night
– Ou panse mwen pa konnen ou ap rete tout nwit lan
Cooped up in that hotel room?
– Fèmen nan chanm otèl sa a?
I know you
– Mwen konnen ou
You still got that adrenaline from the concert
– Ou toujou gen adrenalin sa a nan konsè a
Ain’t no way you’re asleep
– Se pa yon fason ou ap dòmi
My girl told me she saw you in Dallas, said you didn’t look good
– Ti fi mwen te di m li te wè ou nan Dallas, te di ou pa t ‘ gade bon
That you barely finished the show
– Ke ou apèn fini montre nan
I just hope you’re not back to the old you
– Mwen jis espere ou pa tounen nan ou fin vye granmoun
How much longer you in Texas for?
– Konbyen tan ou nan Texas pou?
I’m just worried, you worked so hard to be better
– Mwen jis enkyete, ou te travay tèlman difisil yo dwe pi bon
And now you’re back, drowning in that shit
– Epi kounye a ou tounen, noye nan sa a shit
Don’t let this industry break you, baby
– Pa kite endistri sa a kraze ou, ti bebe
Don’t let them take you from me
– Pa kite yo pran ou nan men m
Wait
– Rete tann
I been up tourin’ state
– Mwen te moute tourin ‘ eta
45 off a safe
– 45 off yon sekirite
At the top is my place
– Nan tèt la se plas mwen
You and I, different wave
– Ou menm ak mwen, diferan vag
Always know when you’re late
– Toujou konnen lè ou an reta
I could never tell you wait
– Mwen pa t janm ka di ou rete tann
Made me talk at the lake
– Te fè m pale nan lak la
Lavish life type of estate
– Kalite lavi rich nan byen
Losin’ time when you pace
– Pèdi tan lè ou mache
What we can do if you’d waste
– Sa nou ka fè si ou ta gaspiye
I know the sky’s been in haze
– Mwen konnen syèl la te nan bwouya
You never been through this phase
– Ou pa janm te pase nan faz sa a
Been in fire, livin’ fake
– Te nan dife, livin ‘ fo
Know you try, but it’s late
– Konnen ou eseye, men li se an reta
I run the lobby, every summer
– Mwen kouri foyer la, chak ete
Buy her body, two-step a stutter
– Achte kò li, de-etap yon bèbè
Platinum ’round my wrist, bird chirp like I’m Stunna
– Platinum ‘ round ponyèt mwen, zwazo chirp tankou mwen Se Stunna
Look around this bitch while the DJ set cut up
– Gade alantou sa a bitch pandan Y ap dj a mete koupe moute
Flashes from the pics in my sections while I’m fucked up
– Flashes soti nan foto yo nan seksyon mwen pandan ke mwen se fonn moute
Bad bitch I been waitin’ to get with, hope I don’t nut up
– Move ti fi mwen te ap tann pou jwenn ak, espere mwen pa nut moute
Yeah, nut up, man, this shit is trouble
– Yeah, fou moute, nonm, sa a shit se pwoblèm
I been hittin’ licks, seein’ splits, doin’ double
– Mwen te frape ‘licks, wè’ splits, fè ‘ double
No, it’s no events, check my temp, watch it bubble
– Non, li pa gen okenn evènman, tcheke tanperati mwen, gade li ti wonn
Don’t you let me down
– Pa kite m desann
If you let me drown
– Si ou kite m ‘ noye
Die in your arms again
– Mouri nan bra ou ankò
I won’t make a sound
– Mwen pap fè yon son
Blood on the ground
– San sou tè a
When they take my crown
– Lè yo pran kouwòn mwen
If they take my crown
– Si yo pran kouwòn mwen an
What does that shit feel like anyway?
– Ki sa ki sa a bagay santi tankou de tout fason?
