The Weeknd – Wake Me Up Angle Lyrics & Ayisyen Tradiksyon

Videyo Clip

Lyrics

All I have is my legacy
– Tout sa m genyen se eritaj mwen
I been losing my memory
– Mwen te pèdi memwa mwen
No afterlife, no other side
– Pa gen lavi apre lanmò, pa gen lòt bò
I’m all alone when it fades to black
– Mwen tout pou kont li lè li fennen nan nwa
Fades to black
– Li vin nwa
No afterlife, no other side
– Pa gen lavi apre lanmò, pa gen lòt bò
I’m all alone when it fades
– Mwen tout pou kont li lè li fennen
Play smile, live fully
– Jwe souri, viv konplètman
When life is hard
– Lè lavi a difisil
I know death’s easy
– Mwen konnen lanmò fasil
Woah
– Woah


Sun is never rising
– Solèy la pap janm leve
I don’t know if it’s day or night (Or night)
– Mwen pa konnen si li se jou oswa lannwit (oswa lannwit)
And I can’t find the horizon (Horizon)
– E mwen pa ka jwenn orizon an (Orizon)
I’m running out of time (Time)
– Mwen pa gen tan ankò (Tan)

Are you real, or are you an illusion?
– Èske w reyèl, oswa èske w se yon ilizyon?
‘Cause I fear your love’s my delusion
– Paske mwen pè lanmou ou se deliri mwen

Wake me up, come find me
– Reveye m, vini jwenn mwen
It feels like I’m dying
– Li santi tankou mwen ap mouri
Wake me up, these demons
– Reveye m, sa yo demon
Keep creeping, don’t fear ’em
– Kenbe creeping, pa pè ‘ em
Wake me up
– Reveye m

– Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh

– Li ap vini nan fil la
It’s coming to the wire
– Mwen santi m paralize
I’m feeling like I’m paralyzed
– Netwaye m ak dife ou (Hey)
Cleanse me with your fire (Hey)
– Louvri je m
Open up my eyes

– Èske w reyèl (èske w reyèl?), oswa ou se yon ilizyon?
Are you real (Are you real?), or are you an illusion?
– Paske mwen pè lanmou ou se deliri mwen
‘Cause I fear your love’s my delusion

– Reveye m, vini jwenn mwen
Wake me up, come find me
– Li santi tankou mwen ap mouri (Ooh-woah)
It feels like I’m dying (Ooh-woah)
– Reveye m, sa yo demon (sa yo demon)
Wake me up, these demons (These demons)
– Kenbe creeping (Kenbe creeping), pa pè ‘ em (Ooh-woah)
Keep creeping (Keep creeping), don’t fear ’em (Ooh-woah)
– Reveye m, paske mwen ap eseye (mwen ap eseye)
Wake me up, ’cause I’m trying (I’m trying)
– Dòmi sa a (dòmi sa a) paralize (Oh)
This sleep is (This sleep is) paralyzing (Oh)
– Reveye m, paske m ap reve (m ap reve)
Wake me up, ’cause I’m dreaming (I’m dreaming)
– Li santi l konsa (Hey) damn reyèl (Hey)
It feels so (Hey) damn real (Hey)
– Reveye m
Wake me up

– Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: