Videyo Clip
Lyrics
Man, there’s a lot of niggas doin’ a lot of time, young bull
– Man, gen yon anpil nan nèg fè yon anpil nan tan, jenn ti towo bèf
Don’t let your emotions supercede your intelligence
– Pa kite emosyon ou ranplase entèlijans ou
Fifteen seconds will get you a life sentence, boy
– Senk segonn ap jwenn ou yon prizon lavi, ti gason
Ayy, I can’t say I’m the same from last year
– Ayy, mwen pa ka di mwen menm bagay la depi ane pase
You can see the pain inside my eyes and I can’t mask it
– Ou ka wè doulè a andedan je m ‘ epi mwen pa ka mask li
We was cuttin’ metal off the bunks so we can stash shit
– Nou te koupe metal sou kabann yo pou nou ka kache bagay
Too much fishin’ in my conversation could get drastic
– Twòp lapèch nan konvèsasyon mwen an ta ka vin drastik
Five hundred on a Zelle will make him do gymnastics
– Senk san Sou Yon Zelle pral fè l fè jimnastik
Hurt you when your partner tell on you and get your stash hit
– Fè ou mal lè patnè ou di sou ou epi pou yo jwenn ou stash frape
It’s war time, I got it tucked all in the mattress
– Li lè lagè, mwen te gen li tout rantre nan kouchèt la
Alert at 6 a.m. inside the mornin’ because shit could crack then
– Alèt nan 6 è nan maten an paske bagay sa yo te kapab kraze lè sa a
Magician make you disappear and that’s a hat trick
– Majisyen fè ou disparèt e sa se yon trich
Seen that nigga run out to the yard and he got backflipped
– Wè ke nèg kouri soti nan lakou a epi li te backflipped
Cryin’ in the cell so many nights that I felt trapped in
– Kriye nan selil la anpil nwit ke mwen te santi mwen bloke nan
Had to pray to God and ask the Lord if he can free me
– Te gen pou priye Bondye epi mande Seyè a si li ka libere m
I got a son, I got some family that need me
– Mwen gen yon pitit gason, mwen gen kèk fanmi ki bezwen m
Plus I gotta stunt on some bitches that tried to G me
– Anplis mwen gen pou kaskad sou kèk bitches ki te eseye G m
Prison isn’t easy, niggas wanna sleep me
– Prizon se pa fasil, nèg vle dòmi m’
I mean really sleep me, bitch, I’m talkin’ ZZ’s
– Mwen vle di reyèlman dòmi m’, bitch, mwen ap pale ZZ A
I can tell your body language by the way you greet me
– Mwen ka di lang kò ou nan fason ou salye m
I was in there fadin’ in that cell like I was needlin’
– Mwen te la fadin ‘nan selil sa a tankou mwen te needlin’
I can’t stop the hustle, man, I swear I’m in there knee-deep
– Mwen pa ka sispann ajitasyon an, nonm, mwen sèmante mwen nan la jenou-fon
County jail sendin’ kites, niggas yellin’, “TD”
– Prizon konte voye kite, nèg ap rele, “TD”
You can never know about them nights unless you live it
– Ou pa janm ka konnen sou yo nwit sof si ou viv li
Sippin’ White Lightning, it’s fuckin’ up my liver
– Sippin ‘Blan Zèklè, li nan fuckin’ moute fwa mwen
You can lose your life out here fuckin’ with these niggas
– Ou ka pèdi lavi ou isit la fuckin ‘ ak nèg sa yo
Chamomile tea receipt paper, that’s my spliffer
– Papye resi te kamomiy, sa se spliffer mwen
You wouldn’t understand that shit unless you been to prison
– Ou pa ta konprann sa a shit sof si ou te nan prizon
If he my nigga, gotta know he my nigga
– Si li nèg mwen, dwe konnen li nèg mwen
I got all his back-fades for these pussy niggas trippin’
– Mwen te gen tout li tounen-fades pou sa yo nèg ti fi trippin’
Lord, please
– Seyè, tanpri
Please will you free me?
– Tanpri, èske w ap libere m?
‘Cause I need a blessing
– Paske mwen bezwen yon benediksyon
So many nights I spent stressin’
– Se konsa, anpil nwit mwen te pase stressin’
‘Cause the night don’t get better
– Paske nwit la pa vin pi bon
From the window in my jail cell
– Soti nan fenèt la nan selil prizon mwen an
I’m talkin’ to the moon
– Mwen ap pale ak lalin lan
God can hear me up in Heaven, yeah
– Bondye ka tande m nan Syèl la, wi
Pray that I’ma come home soon, home soon
– Priye pou m ‘ tounen lakay byento, lakay byento
Home soon, ah
– Kay byento, ah
Yeah, uh
– Wi, uh
I lost the trial, there’s no more Gucci and Chanel
– Mwen pèdi jijman an, Pa gen Okenn Plis Gucci ak Chanel
Fresh up out of county, straight to prison, shit ain’t fair
– Fresh moute soti nan konte, dwat nan prizon, shit ain ‘ t fair
Couple days ago, I had like fifty in my ear
– Kèk jou de sa, mwen te gen tankou senkant nan zòrèy mwen
Judge gave me ten ’cause he ain’t wanna give me bail
– Jij la te ban m dis paske li pa vle ban m garanti
Niggas fadin’ in the court tanks and givin’ hell
– Neg yo ap fennen nan tank tribinal yo epi yo ap bay lanfè
So many nights I had to pray to God that I prevail
– Anpil nwit mwen te gen pou m priye Bondye Pou M genyen
Respect is like a pistol
– Respè se tankou yon zam
From the day you lose it, niggas feel like they can diss you
– Depi jou ou pèdi li, nèg santi tankou yo ka dis ou
Richest nigga in the prison, I ain’t gotta diss you
– Nèg ki pi rich nan prizon an, mwen pa gen pou dis ou
I can dismiss you or make this shit a issue
– Mwen ka revoke ou oswa fè sa a shit yon pwoblèm
Lookin’ at the warden like I got more money than you
– Gade nan gadyen an tankou mwen te gen plis lajan pase ou
Niggas wanna go to war, I’ll have ’em on the menu
– Nèg vle ale nan lagè, mwen pral gen ‘ em sou meni an
Dog, if I respect you, I won’t say shit to offend you
– Chen, si mwen respekte ou, mwen pa pral di yon bagay pou ofanse ou
Know it’s on and poppin’ day, I hop up out this venue on God
– Konnen li sou ak poppin ‘ jou, mwen hop moute soti nan sa a kote Sou Bondye
I need someone to free me, free me
– Mwen bezwen yon moun pou libere m, libere m
I got a child, baby mama and some niggas and they all need me
– Mwen gen yon timoun, manman ti bebe ak kèk nèg e yo tout bezwen m
I gotta feed the streets and keep the piece on me
– Mwen gen pou manje lari yo epi kenbe moso a sou mwen
And it ain’t easy, that’s why I’m yellin’, “Free me”
– Epi li pa fasil, se poutèt sa mwen ap rele, “Libere m”
Nigga, free me
– Nèg, libere m
Take these chains off and free me
– Retire chenn sa yo epi libere m
Take this pain away and free me
– Pran doulè sa a lwen epi libere m
Been through all the rainy days, free me, uh
– Te pase nan tout jou lapli, libere m’, uh
Unlock the cell, nigga, free me
– Déblotché selil la, nèg, libere m’
Ayy, yeah, until I walk up out the jail, nigga, free me
– Ayy, wi, jiskaske mwen mache soti nan prizon an, nèg, libere m’
*Prison disorder in background*
– * Dezòd prizon nan background*
Tell a nigga free me
– Di yon nèg libere m
I was cooped up in a cell like a preemie
– Mwen te fèmen nan yon selil tankou yon prematire
When I get home, some of you niggas gotta see me
– Lè m rive lakay, kèk nan nou nèg dwe wè m
GTL phone call and you was talkin’ greasy
– Gtl apèl telefòn ak ou te pale ‘ greasy
And I’m on a lock up, cops wanna knock us
– E mwen sou yon fèmen moute, polis vle frape nou
They be up there watchin’ from the towers with binoculars
– Yo dwe la gade soti nan gwo fò tou won yo ak binokil
Some of them will watch you get stabbed and won’t stop it
– Gen kèk nan yo ki pral gade ou jwenn kouto epi yo pa pral sispann li
They know who gon’ run away and they know who gon’ chop ya
– Yo konnen ki moun ki gon’ kouri lwen epi yo konnen ki moun ki gon ‘ koupe ou
When I’m in that visit room, shit feel like a livin’ room
– Lè m nan chanm vizit sa a, bagay santi tankou yon chanm k ap viv
When my bitch walk inside that visit, gotta give her room
– Lè bitch mwen mache andedan vizit sa a, gen bay chanm li
Niggas gettin’ swept up off they feet, you gotta give ’em brooms
– Neg yo ap pran pye yo, ou dwe ba yo bala
Ain’t nobody animated here, but bitch, I’m still in tune
– Pa gen moun ki anime isit la, men bitch, mwen toujou nan melodi
I’m yellin’, “Free me”, all in the cell, this shit ain’t easy
– Mwen ap rele, “Libere m”, tout nan selil la, sa a shit se pa fasil
Got OG cookin’ up the pruno
– Got og cookin ‘ up pruno a
I’m off the drank, shorty, you know
– Mwen pa bwè, shorty, ou konnen
Oh, oh
– Oh, oh
