Videyo Clip
Lyrics
Yeniden düştüm, yeniden kalktım
– Mwen tonbe ankò, mwen leve ankò
Kaybedi’ceğim yoktu, hep bu yüzden rahattım
– Mwen pa t gen pou pèdi, se pou sa mwen te toujou alèz
Eskidi pantolon, onu çöpe attım
– Pantalon fin vye granmoun, mwen jete yo nan fatra a
Pantolon bahaneydi (Sigaramı yaktım)
– Pantalon yo te yon eskiz (mwen limen sigarèt mwen)
Yaktım, onu vurucaktım
– Mwen boule li, mwen te pral tire li
Bi’ tribün kadar dolu kalabalık aklım
– Lespri m plen foul moun tankou yon tribinal
İki seçenek vardı, yalan olacaktım
– Te gen de opsyon, mwen te pral bay manti
Gece gündüz çalışıp da adam olacaktım
– Mwen te pral travay lajounen kou lannwit epi vin yon nonm
İstediğini verdim sana, kaybol
– Mwen te ba ou sa ou te vle, pèdi
Para bi’ senarist, bu dünya senaryo
– Lajan se yon senaris, mond sa a se yon script
Tutmadı elimden bu kukla düzen, yo
– Li pa t ‘kenbe lòd sa a marionèt soti nan men m’, pa gen
Tutmasın zaten, hemen kalk da düzel, yo
– Pa kite li kenbe de tout fason, leve epi ranje li kounye a, non
Görmedin bi’ dostunu kanlar içinde
– Ou pa t wè zanmi ou kouvri nan san
Ya da güzel İstanbul’u kahpe biçimde
– Oswa Bèl Istanbul nan yon fason slutty
Sönmedi sobanız, ateş var içimde
– Fou ou pa te ale deyò, gen yon dife andedan m’
Üşüyen çocuklar paranın peşinde
– Timoun ki frèt yo ap chèche lajan
Konum sokak, kirli işler basittir
– Kote a se lari, travay sal se senp
Sözleşmeni, yolunu al, siktir
– Kontra ou, jwenn fason ou, fuck
Biz istersek dinlenmez, istersek hit’tir
– Nou pa repoze si nou vle, li se yon frape si nou vle
GNG, KKM, hep birleşiktir
– GNG, kkm, yo toujou ini
Oturduğun kucaklar rahat mı çakal, lan?
– Èske wonn yo ou chita sou konfòtab, jackal, damned li?
Rahatsız insansan rahat da batar
– Si ou se yon moun ki alèz, li koule nan alèz
Model mi, rapçi mi? Her çeşit bakkal
– Èske li se yon modèl oswa yon rapè? Tout kalite magazen manje
Oturtur kucağına çok atan sakal
– Yon bab ki voye anpil sou vant ou chita
Şut, şut, şut, şut
– Kraze, kraze, kraze, kraze
Şut, şut, şut, gol (Tweet atma, hareket yap)
– Kraze, kraze, kraze, objektif (Pa tweet, fè yon mouvman)
Şut, şut (Şut, şut, şut)
– Kraze, kraze (Kraze, kraze, kraze)
Şut, şut, şut, gol (Bu GNG Clan hep yükseldi, bra’m)
– Kraze, kraze, kraze, objektif (Sa A Gng Klan te toujou leve, soutyen mwen)
(Tweet atma, hareket yap)
– (Pa tweet, fè yon mouvman)
Bitme, bitirilme
– Pa fini, pa fini
Bitiyorum, bitiyo’, biticek
– Mwen ap fini, li se sou, li pral fini
Bitsinler artık, bunlar doğru değil
– Se pou li fini kounye a, li pa vre
Biz, var etmeyle uğraşmamız lazım (Ya, El Chavo, ey)
– Nou gen pou fè fas ak kreyasyon an (Ya, El Chavo, ey)
Pozitif şeylerle
– Ak bagay pozitif
Artık çıktım, mağaram soğuktu
– Mwen soti kounye a, twou wòch mwen te frèt
Beslendim, çok kilolar yaptım
– Mwen te manje, mwen te fè yon anpil nan liv
Sen bittikçe yeni line yaptın (Ha)
– Kòm ou te fini, ou te fè yon nouvo liy (Ha)
Ben vokallerime Melodyne yaptım (He)
– Mwen Te Fè Yon Melodi pou vokal mwen (Li)
Hırslandım, sen korkaktın
– Mwen te anbisye, ou te yon kouraj
Ben caddelerde bana ben kattım
– Mwen te rantre nan m nan lari yo mwen
Korkak piçler, yeniden kalktım (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Bastard kouraj, mwen leve ankò (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Sen, sen değilsin, seni ben yaptım
– Ou, pa ou, mwen te fè ou
(Yuh, Chavo, n’aptın?)
– (Fie, Chavo, sa ou te fè?)
Yaptıklarıma yeter mi aklın?
– Èske lespri w ase pou sa m te fè a?
Açlıktan ağladı mı dostun? (Ya)
– Èske zanmi ou te kriye nan grangou? (Ya)
Açlıktan kustun mu, n’aptın? (Baow)
– Eske ou te vomi nan grangou, kisa ou te fè? (Baow)
Bugün eski dostlarıma bi’kaç anı bıraktım
– Mwen te kite kèk memwa pou ansyen zanmi m yo jodi a
Kiminle tanındın ve şimdi kimle anılır adın? (Baow, baow, baow)
– Ki moun ou te konnen ak ki moun ki non ou refere a kounye a? (Baow, baow, baow)
Aslında her şey bu, akşamları her şey flu
– An reyalite, sa a se tout bagay, nan aswè a tout bagay se grip la
Bastım basamaklara, yaştı, herkes der “Kimmiş bu?”
– Mwen te mache sou etap yo, li te fin vye granmoun, tout moun ta di, ” ki moun ki sa a?”
Onlar dedi “Git iş bul”, ben oldum patronu
– Yo te di ” Al jwenn yon travay”, mwen te vin chèf la
34, boss life, Chavo, ailem GNG crew
– 34, boss lavi, Chavo, fanmi mwen gng ekipaj