Videoclub, Adèle Castillon & Mattyeux – Amour plastique Franse Lyrics & Ayisyen Tradiksyon

Videyo Clip

Lyrics

Dans mon esprit tout divague, je me perds dans tes yeux
– Nan tèt mwen tout bagay se rambling, mwen jwenn pèdi nan je ou
Je me noie dans la vague de ton regard amoureux
– Mwen ap noye nan vag la nan gade renmen ou
Je ne veux que ton âme divaguant sur ma peau
– Mwen sèlman vle nanm ou vayi sou po mwen
Une fleur, une femme dans ton cœur Roméo
– Yon flè, yon fanm nan kè Ou Romeo
Je ne suis que ton nom, le souffle lancinant
– Mwen se jis non ou, souf la bat
De nos corps dans le sombre animés lentement
– Nan kò nou nan fènwa, tou dousman

Et la nuit je pleure des larmes qui coulent le long de mes joues
– Ak nan mitan lannwit mwen kriye dlo nan je ki kouri desann machwè mwen
Je ne pense à toi que quand le jour sombre, que s’abattent sur moi
– Mwen sèlman panse a ou lè jou a fè nwa tonbe sou mwen
Mes tristes démons, dans l’abîme sans fond
– Demon tris mwen yo, nan gwo twou san fon an
Aime-moi jusqu’à ce que les roses fanent
– Renmen m jiskaske roz yo fennen
Que nos âmes sombrent dans les limbes profondes
– Kite nanm nou koule nan gwo twou san fon limbo

Et la nuit, quand tout est sombre, je te regarde danser
– Ak nan mitan lannwit, lè tout bagay fè nwa, mwen gade ou danse

Je résonne en baisers, le long de ta poitrine
– Mwen fè eko nan bo, sou pwatrin ou
Perdue dans l’avalanche de mon cœur égaré
– Pèdi nan lavann kè mwen pèdi
Qui es-tu, où es-tu
– Ki moun ou ye, ki kote ou ye
Par les pleurs, par les rires de ton ombre effarée
– Pa dlo nan je, pa ri nan lonbraj pè ou
Je résonne en baisers
– Mwen sonnen nan bo

Dans mon esprit tout divague, je me perds dans tes yeux
– Nan tèt mwen tout bagay se rambling, mwen jwenn pèdi nan je ou
Je me noie dans la vague de ton regard amoureux
– Mwen ap noye nan vag la nan gade renmen ou
Je ne veux que ton âme divaguant sur ma peau
– Mwen sèlman vle nanm ou vayi sou po mwen
Une fleur, une femme dans ton cœur Roméo
– Yon flè, yon fanm nan kè Ou Romeo
Je ne suis que ton nom, le souffle lancinant
– Mwen se jis non ou, souf la bat
De nos corps dans le sombre animés lentement
– Nan kò nou nan fènwa, tou dousman

Et la nuit quand tout est sombre je te regarde danser
– E nan mitan lannwit lè tout bagay fè nwa mwen gade ou danse


Videoclub

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: