Backstreet Boys – I Want It That Way Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Yeah
– Igen

You are my fire
– Te vagy a tűz
The one desire
– Az egy vágy
Believe when I say
– Hidd el, amikor azt mondom
I want it that way
– Azt akarom, hogy így

But we are two worlds apart
– De két világ vagyunk egymástól
Can’t reach to your heart
– Nem érheted el a szívedet
When you say
– Amikor azt mondod
That I want it that way
– Hogy így akarom

Tell me why
– Mondd meg, miért
Ain’t nothin’ but a heartache
– Ain ‘nothing’ but a heartache
Tell me why
– Mondd meg, miért
Ain’t nothing but a mistake
– Nem más, mint egy hiba
Tell me why
– Mondd meg, miért
I never wanna hear you say
– Soha nem akarom hallani, hogy
I want it that way
– Azt akarom, hogy így

Am I your fire?
– Én vagyok a tüzed?
Your one desire
– Az egyetlen vágyad
Yes, I know it’s too late
– Igen, tudom, hogy túl késő
But I want it that way
– De én így akarom

Tell me why
– Mondd meg, miért
Ain’t nothin’ but a heartache
– Ain ‘nothing’ but a heartache
Tell me why
– Mondd meg, miért
Ain’t nothin’ but a mistake
– Csak egy hiba
Tell me why
– Mondd meg, miért
I never wanna hear you say
– Soha nem akarom hallani, hogy
I want it that way
– Azt akarom, hogy így

Now I can see that we’ve fallen apart
– Most már látom, hogy szétestünk
From the way that it used to be, yeah
– Ahogy régen volt, igen
No matter the distance, I want you to know
– Nem számít a távolság, Azt akarom, hogy tudd
That deep down inside of me
– Ez mélyen bennem

You are my fire
– Te vagy a tűz
The one desire
– Az egy vágy
You are (You are, you are, you are)
– Te vagy (te vagy, te vagy, te vagy)
Don’t wanna hear you say
– Nem akarom hallani, hogy mondod

Ain’t nothin’ but a heartache (Hey, yeah)
– Ain ‘t nothing’ but a heartache (Hey, yeah)
Ain’t nothin’ but a mistake (Don’t wanna hear you say)
– Ain ‘t nothing’ but a mistake (nem akarom hallani, hogy mondod)
I never wanna hear you say (Oh, yeah)
– Soha nem akarom hallani, hogy mondod (Ó, igen)
I want it that way
– Azt akarom, hogy így

Tell me why
– Mondd meg, miért
Ain’t nothin’ but a heartache
– Ain ‘nothing’ but a heartache
Tell me why
– Mondd meg, miért
Ain’t nothin’ but a mistake
– Csak egy hiba
Tell me why
– Mondd meg, miért
I never wanna hear you say (Don’t wanna hear you say)
– Soha nem akarom hallani, hogy mondod (Nem akarom hallani, hogy mondod)
I want it that way
– Azt akarom, hogy így
Tell me why
– Mondd meg, miért
Ain’t nothin’ but a heartache
– Ain ‘nothing’ but a heartache
Ain’t nothin’ but a mistake
– Csak egy hiba
Tell me why
– Mondd meg, miért
I never wanna hear you say (Never wanna hear you say, yeah)
– Soha nem akarom hallani, hogy mondod (soha nem akarom hallani, hogy mondod, igen)
I want it that way
– Azt akarom, hogy így

‘Cause I want it that way
– Mert én így akarom


Backstreet Boys

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: