Videoklip
Dalszöveg
Ain’t got antlers on the walls
– Nincs agancs a falon
But I sure know mating calls
– De biztosan tudom a párzási hívásokat
From the stalls in the bars on a Friday night
– A standokon a bárokban egy péntek este
And other boys may need a map
– Más fiúknak pedig térképre lehet szükségük
But I can close my eyes
– De be tudom csukni a szemem
And have you wrapped around my fingers like that
– És így az ujjaim köré tekered
So, baby
– Szóval, Bébi
When you need the job done
– Amikor szüksége van a munkára
You can call me, baby
– Hívhatsz, Bébi
‘Cause you ain’t got to tell me
– Mert nem kell elmondanod
It’s just in my nature
– Ez csak a természetemben van
So take it like a taker, ’cause, baby, I’m a giver
– Szóval vedd úgy, mint egy vevő, mert, bébi, én egy adakozó vagyok
Ain’t no need to hurry, ’cause, baby, I deliver
– Nem kell sietni, mert, bébi, én szállítok
Ain’t no country boy quitter
– Ain ‘ t no country boy quitter
I get the job done
– Megkapom a munkát
I get the job done
– Megkapom a munkát
Girl, I don’t need no lifted truck
– Lány, nem kell felemelt teherautó
Revvin’ loud to pick you up
– Revvin ‘ loud, hogy felvegyelek
‘Cause how I look is how I touch
– Mert úgy nézek ki, ahogy megérintem
And in this strip-mall town of dreams
– És ebben a strip-mall város az álmok
Good luck finding a man who has the means
– Sok szerencsét találni egy férfit, aki rendelkezik az eszközökkel
To rhinestone cowgirl all night long
– Strasszos cowgirl egész éjjel
So, baby
– Szóval, Bébi
If you never had one
– Ha még soha nem volt
You can call me, baby
– Hívhatsz, Bébi
‘Cause you ain’t gotta tell me
– Mert nem kell elmondanod
It’s just in my nature
– Ez csak a természetemben van
So take it like a taker, ’cause, baby, I’m a giver
– Szóval vedd úgy, mint egy vevő, mert, bébi, én egy adakozó vagyok
Ain’t no need to hurry, ’cause, baby, I deliver
– Nem kell sietni, mert, bébi, én szállítok
Ain’t no country boy quitter
– Ain ‘ t no country boy quitter
I get the job done
– Megkapom a munkát
I get the job done
– Megkapom a munkát
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na-na (She gets the job done)
– Na-na-na (elvégzi a munkát)
All you country boys saying you know how to treat a woman right
– Minden vidéki fiú azt mondja, hogy tudja, hogyan kell bánni egy nővel
(Na-na na-na na-na-na-na, na-na na-na na-na-na-na)
– (Na-na na-na na-na-na-na, na-na na-na-na-na)
Well, only a woman knows how to treat a woman right (Na-na na-na na-na-na-na, na-na-na)
– Nos, csak egy nő tudja, hogyan kell helyesen kezelni egy nőt (Na-na na-na na-na, na-na-na)
She gets the job done
– Ő lesz a munka
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na na-na na-na-na-na (She gets the job done)
– Na-na na-na na-na-na-na (elvégzi a munkát)
Na-na na-na na-na-na-na
– Na-na na-na na-na-na-na
Na-na-na
– Na-na-na
‘Cause you ain’t gotta tell me
– Mert nem kell elmondanod
It’s just in my nature
– Ez csak a természetemben van
So take it like a taker, ’cause, baby, I’m a giver
– Szóval vedd úgy, mint egy vevő, mert, bébi, én egy adakozó vagyok
Ain’t no need to hurry, ’cause, baby, I deliver
– Nem kell sietni, mert, bébi, én szállítok
Ain’t no country boy quitter
– Ain ‘ t no country boy quitter
I get the job done
– Megkapom a munkát
I get the job done
– Megkapom a munkát
I get the job done
– Megkapom a munkát
I get the job done
– Megkapom a munkát
Well, I get the job done
– Jól, elvégzem a munkát
Yes ma’am, yes, I do
– Igen, asszonyom, igen, tudom
You’re welcome
– Szívesen
