Videoklip
Dalszöveg
Oh, they say people come, say people go
– Ó, azt mondják az emberek jönnek, mondják az emberek mennek
This particular diamond was extra special
– Ez a különleges gyémánt extra különleges volt
And though you might be gone, and the world may not know
– És bár lehet, hogy elmentél, és a világ talán nem tudja
Still I see you celestial
– Még mindig látom, hogy égi
Like a lion you ran, a goddess you rolled
– Mint egy oroszlán, akit futottál, egy istennő, akit hengereltél
Like an eagle you circled in perfect purple
– Mint egy sas, amelyet tökéletes lilában köröztél
So how come things move on? How come cars don’t slow?
– Hogy lehet, hogy a dolgok tovább mennek? Hogyhogy az autók nem lassulnak?
When it feels like the end of my world
– Amikor úgy érzi, hogy a világom vége
When I should but I can’t let you go
– Amikor kellene, de nem engedhetlek el
But when I’m cold, cold
– De amikor fázom, fázom
Yeah, when I’m cold, cold
– Igen, amikor fázom, fázom
There’s a light that you give me when I’m in shadow
– Van egy fény, amit adsz nekem, amikor árnyékban vagyok
There’s a feelin’ within me, everglow
– Van egy érzés bennem, everglow
Like brothers in blood, sisters who ride
– Mint testvérek a vérben, nővérek, akik lovagolnak
And we swore on that night we’d be friends ’til we die
– És megesküdtünk azon az estén, hogy halálunkig barátok leszünk
But the changin’ of winds and the way waters flow
– De a változó szelek és ahogy a vizek áramlanak
Life is short as the fallin’ of snow
– Az élet rövid, mint a hó esése
And now I’m gonna miss you, I know
– És most hiányozni fogsz, tudom
But when I’m cold, cold
– De amikor fázom, fázom
In water rolled, salt
– Vízben hengerelt, só
And I know that you’re with me and the way you will show
– És tudom, hogy velem vagy, és ahogy megmutatod
And you’re with me wherever I go
– És te velem vagy, bárhová is megyek
And you give me this feelin’, this everglow
– És add nekem ezt az érzést, ezt az örök ragyogást
Oh, what I wouldn’t give for just a moment to hold
– Ó, mit nem adnék csak egy pillanatra, hogy tartsa
Yeah, I live for this feelin’, this everglow
– Igen, ezért az érzésért élek, ezért az everglow-ért
So if you love someone, you should let them know
– Tehát, ha szeretsz valakit, tudasd velük
Oh, the light that you left me will everglow
– Ó, a fény, amit rám hagytál, örökké ragyogni fog