Videoklip
Dalszöveg
Ich komme
– Ich komme
On yö, sydän lyö
– Éjszaka van, szív dobog
Hän loveen lankeaa
– Szerelmes lesz
Kuu nouse maa kaartuu
– A hold emelkedik a Föld görbék
Mun portit aukeaa
– Kapuim megnyílnak
(Hei!) Mä oon Erika
– (Hé!) Erika vagyok
Tervetuloa, sä
– Üdvözöljük, te
Oot ku ihana
– Olyan édes vagy
Trance Jumala, oo
– Trance Isten, oo
Tääl ku kotona
– Itt otthon
Tee ku haluut ja
– Tedd, amit akarsz, és
Ku tuut
– Amikor jössz
Tuun sun mukana
– Veled megyek
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Ja ennen ku tullee
– És mielőtt eljössz
Se huutaa mulle
– Kiabál velem
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Ja siihen mä kajautan
– Ha megérintem, akkor meg is érintem
Kovvaa, ich komme
– Kemény, ich komme
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Ja me yhessä tullaan
– És együtt leszünk
Ja ollaan silleen
– És minden rendben lesz
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Et tälläst se on
– Ez így van
Ku lovveen lankee
– Amikor lovveen esik
(Wunderbar!)
– (Wunderbar!)
Mä oon Erika
– Erika vagyok
Hauska tavata
– Részemről a szerencse
Ja tanssin sun kaa vaik’
– És táncolok veled
Häävalssin mut nakuna
– Az esküvői keringő, de meztelen
Mä oon Erika
– Erika vagyok
Sus on staminaa
– Sus van stamina
Iske mut uudestaan
– Üss meg újra
Käy kii mun pakaraan
– Be a fenék
Ja ku haluut taas lovvee
– És ha újra szeretni akarsz
Huuda encore
– Scream encore
Ja, baby, Ich komme
– És, baby, ich komme
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Ja jälleen ku tullee
– És újra, amikor jön
Se huutaa mulle
– Kiabál velem
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Enkä mä voi ku vaa
– És nem tudom elképzelni
Parkuu ich komme
– Howling ich komme
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Ja me yhessä tullaan
– És együtt leszünk
Ja ollaan silleen
– És minden rendben lesz
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Et tälläst se on
– Ez így van
Ku lovveen lankee
– Amikor lovveen esik
Let go ja anna tapahtuu
– Engedd el és engedd, hogy megtörténjen
Baby, anna ittes ja mukaan tuu
– Bébi, add fel magad és gyere velem
Tähdet sun silmis ja mä sun pääl
– A csillagok a szemedben és én a fejedben
Baby, ansaitset kaiken hyvän tääl
– Bébi, itt minden jót megérdemelsz
Let go ja anna tapahtuu
– Engedd el és engedd, hogy megtörténjen
Baby, voit viel ittees rakastuu
– Bébi, még mindig szerelmes lehetsz
Tähdet sun silmis ja mä sun pääl
– A csillagok a szemedben és én a fejedben
Baby, ansaitset kaiken hyvän tääl
– Bébi, itt minden jót megérdemelsz
(Ich komme, ich komme) Ich komme
– (Ich komme, ich komme) Ich komme
(Ich komme, ich komme) Loveen lankee
– (Ich komme, ich komme) szerelem esik
(Ich komme, Ich komme) Hei, baby
– (Ich komme, Ich komme) Hé, bébi
Tälläst se on ku lovveen lankee
– Így van ez, amikor beleszeretsz
