Fedez – DI CAPRIO Olasz Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

All’inizio della storia sei apparsa nelle mie storie
– A történet elején megjelent a történeteimben
Non mi dire, vai anche tu al concerto di Taylor Swift?
– Ne mondd, hogy elmész a Ta concerto-ra
Davvero sai a memoria ogni sua cazzo di canzone?
– Tényleg minden kibaszott dalt kívülről tudsz?
Io più divento calvo più assomiglio a Britney Spears
– Minél kopaszabb vagyok, annál inkább úgy nézek ki, mint Britne Spe
Ho commentato un tuo TikTok, sei portata per la danza
– Kommentáltam a TikTok-ot, téged hoztak a táncra
Vestiti da Alessia Lanza, che io faccio il tuo maranza
– Ruhák Alessia Lanza, hogy én, hogy a maranza
Ti piace la techno, simpatizzi Meloni
– Tetszik techno, tetszik dinnye
Ma fammi indovinare, tu studi alla Marangoni? (Eh-eh, oh-oh)
– De Hadd találjam ki, a Marangoniban tanulsz? (Eh-eh, oh-oh)

Scusa, tu dov’eri l’undici settembre? (Eh-eh, oh-oh)
– Elnézést, hol volt szeptember tizenegykor? (Eh-eh, oh-oh)
Ah, non eri ancora nata, allora niente
– Ah, még nem születtél, akkor semmi

Sono 2004
– Én vagyok 2004
Io non sono DiCaprio
– Nem vagyok DiCaprio
Mi porti da Cracco?
– Elviszel Krakkóba?
Io non sono DiCaprio
– Nem vagyok DiCaprio
Dai, fammi un ritratto
– Gyerünk, adj egy portrét
Io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio
– Nem vagyok DiCaprio, nem vagyok DiCaprio, nem vagyok DiCaprio
Voglio andare a Capri
– Capri-Ba akarok menni
Ah, ma davvero?
– Ó, tényleg?
Vuoi essere il mio papi?
– Akarsz a papim lenni?
Io non sono DiCaprio
– Nem vagyok DiCaprio
È tua la Maserati?
– A Maserati a tiéd?
Io non sono DiCaprio
– Nem vagyok DiCaprio

A-Amico di Johnny Depp, non di DiCaprio
– A-barátja De
Non ho gli amici di L.A., i miei vanno allo stadio
– Nincsenek Los Angeles-i barátaim, az enyémek a stadionba mennek
Ascolti i podcast e non hai mai acceso una radio
– Podcastokat hallgat, és még soha nem kapcsolta be a rádiót
Voglio regalarti un’intera cabina armadio
– Azt akarom, hogy egy egész gardrób
Ma il materialismo a te non ti piace
– Nem szereti a materializmust
Quei ricchi bavosi non ti lasciano in pace
– Azok a gazdag slobs nem hagylak egyedül
Anche se non mi caghi, sono un tipo tenace
– Még akkor is, ha nem szarsz meg, kemény fickó vagyok
Fare il doppio gioco, non ne sono capace
– A kettős játékot játszani, nem vagyok képes rá
Tu fai la modella, io un completo incapace
– Te modell vagy, én teljesen inkompetens vagyok
Conosci la mia amica Donatella Versace?
– Ismeri Donatella Versace barátomat?

Sono 2004
– Én vagyok 2004
Io non sono DiCaprio
– Nem vagyok DiCaprio
Mi porti da Cracco?
– Elviszel Krakkóba?
Io non sono DiCaprio
– Nem vagyok DiCaprio
Dai, fammi un ritratto
– Gyerünk, adj egy portrét
Io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio
– Nem vagyok DiCaprio, nem vagyok DiCaprio, nem vagyok DiCaprio
Voglio andare a Capri (Uah, uah, uah)
– Azt akarom, hogy menjen Capri (Uah, uah, uah)

Vuole andare a Capri, ma io non sono Io non sono DiCaprio (Uah)
– Capri-Ba akar menni, de nem vagyok DiCaprio (Uah)
Troppe pupe vogliono andare in cabrio (Skrrt)
– Túl sok babes akar menni cabrio (Skrrt)
Troppe buche, sfondo la Murciélago (Grr)
– Túl sok lyuk, háttér la Murcielago (Grr)
Medusa d’oro sotto la tuta camo (Muoh)
– Arany medúza a camo öltöny alatt (Muoh)
Chiavo un culo a panettone, ma non è Balocco (Uah)
– Chiavo egy segget panettone, de ez nem Balocco (Uah)
Me la sto mangiando tutta come Hannibal Lecter (Uoh)
– Mindent megeszek, mint Hannibal Lecter (Uoh)
Non puoi comandare chi c’ha il sangue del blocco (Eh)
– Nem parancsolhatja meg, hogy kinek van a blokk vére (Eh)
Non parlare male di chi ti tira le orecchie (Muah)
– Ne beszélj rosszul azokról, akik meghúzzák a füledet (Muah)
Bella Fedez, fuck alle ex
– Bella Fedez, Fasz alle, e
Non ho relax, ma c’ho i Rolex
– Nincs nyugalmam
Paparazzi sono in giro (Cheese)
– Paparazzi körül (sajt)
Ma dai, cazzo, Federico (Pfft)
– Gyerünk, Federico (Pfft)
La mia pupa dice: “Grossi rapper, cazzi micro”
– A szívem azt mondja: ” Nagy rapperek, mikro kakasok”
Se divento scarso, puoi dire che ti somiglio
– Ha szegény leszek, mondhatod, hogy úgy nézek ki, mint te
Se vuoi fare il cane, assicurati di esser Silvio
– Ha azt szeretnénk, hogy egy kutya, biztos, hogy Silvio
Donatella mi matcha il crocifisso (Bling, bling)
– Donatella mi matcha a feszület (Bling, bling)

Sono 2004
– Én vagyok 2004
Io non sono DiCaprio
– Nem vagyok DiCaprio
Mi porti da Cracco?
– Elviszel Krakkóba?
Io non sono DiCaprio
– Nem vagyok DiCaprio
Dai, fammi un ritratto
– Gyerünk, adj egy portrét
Io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio
– Nem vagyok DiCaprio, nem vagyok DiCaprio, nem vagyok DiCaprio
Voglio andare a Capri
– Capri-Ba akarok menni
Ah, ma davvero?
– Ó, tényleg?
Vuoi essere il mio papi?
– Akarsz a papim lenni?
Io non sono DiCaprio
– Nem vagyok DiCaprio
È tua la Maserati?
– A Maserati a tiéd?
Io non sono DiCaprio
– Nem vagyok DiCaprio
Mi lasci la paghetta?
– Itt hagynád a zsebpénzemet?

No, io non sono DiCaprio, ma tu sei ***** (Ahah)
– Nem, nem vagyok DiCaprio, de te vagy * * * * * (Haha)


Fedez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: