Videoklip
Dalszöveg
한 침대 두 잠자리 심쿵해
– 한 침대 두 잠자리 심쿵해
아찔 silhouette, I see through your veil
– 6 sziluett, átlátok a fátyladon
낮이고 밤이고 뭣이 중해?
– 낮이고 밤이고 뭣이 중해?
Love is never done
– A szerelem soha nem történik meg
‘Til’ the break of dawn
– Til ‘ the break of dawn
You and me alone in the dark
– Te és én egyedül a sötétben
Forever, I’ll stay with you
– Örökké veled maradok
Nothing’s gonna tear us apart
– Semmi sem szakít szét minket
Since the first time we met, I knew
– Mivel az első alkalommal találkoztunk, tudtam
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
That I belong to you
– Hogy hozzád tartozom
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
That I belong to you
– Hogy hozzád tartozom
Tell me about your secret, who lost wings?
– Mesélj a titkodról, ki veszítette el a szárnyait?
Girl starts taking off, boy grown, big enough
– Lány elindul, fiú felnőtt, elég nagy
아침햇살 한 모금에 blowing
– 아침햇살 한 모금에 fúj
Look at what you’ve done
– Nézd meg, mit tettél
Got me hypnotized
– Hipnotizált
You and me alone in the dark
– Te és én egyedül a sötétben
Forever, I’ll stay with you
– Örökké veled maradok
Nothing’s gonna tear us apart
– Semmi sem szakít szét minket
Since the first time we met, I knew
– Mivel az első alkalommal találkoztunk, tudtam
That I belong to you
– Hogy hozzád tartozom
Where the hell we at? Must be heaven
– Hol a fenében vagyunk? A mennynek kell lennie
It’ll never split, no matter what happens
– Soha nem fog szétválni, nem számít, mi történik
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, 사랑해 as witness (I belong to you)
– (Mint tanú (én hozzád tartozom)
Where the hell we at? Must be heaven
– Hol a fenében vagyunk? A mennynek kell lennie
It’ll never split, no matter what happens
– Soha nem fog szétválni, nem számít, mi történik
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, you don’t believe me?
– – Nem hisz nekem?
Just watch (I belong to you)
– Csak nézd (hozzád tartozom)
I belong to you
– Hozzád tartozom
I belong to you
– Hozzád tartozom
I belong to you
– Hozzád tartozom
That I belong to you, oh
– Hogy hozzád tartozom, Ó
You and me alone in the dark
– Te és én egyedül a sötétben
Forever, I’ll stay with you (Only you, ooh)
– Örökké veled maradok (csak te, ooh)
Nothing’s gonna tear us apart
– Semmi sem szakít szét minket
Since the first time we met, I knew (I knew, I knew, I do)
– Az első találkozásunk óta tudtam (tudtam, tudtam, tudom)
You and me alone in the dark (In the dark)
– Te és én egyedül a sötétben (in the dark)
That I belong to you, ooh, ooh
– Hogy hozzád tartozom, ooh, ooh
Nothing’s gonna tear us apart, ooh, ooh
– Semmi sem szakít szét minket, ooh, ooh
That I belong to you
– Hogy hozzád tartozom
