Genius Romanizations – aespa – Whiplash (Romanized) Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Yeah
– Igen

One look, give ’em whiplash
– Egy pillantás, adj nekik ostorcsapást
Beat drop with a big flash
– Beat csepp egy nagy flash
Jipjunghae jom deo think fast
– Jipjunghae jom deo gondolkodj gyorsan
Iyu neon ihae mot hae, uh
– Iyu Neon ihae mot hae, uh
Wae ijeya, know I did that, uh
– Wae ijeya, tudom, hogy megtettem, uh
Day one, know I been bad, uh
– Első nap, tudom, hogy rossz voltam, uh
Don’t stop, heundeullin chae
– Ne hagyd abba, heundeullin chae
Murihaedo can’t touch that (Can’t touch that)
– Murihaedo can ‘ t touch that (nem tudom megérinteni)

Under pressure, body sweating, can you focus? (Yeah)
– Nyomás alatt, test izzadás, tud koncentrálni? (Igen)
Eodiseona geochimeopseo, I’m the coldest
– Eodiseona geochimeopseo, én vagyok a leghidegebb
Ojik namani i paneul bakkul changer
– Ojik namani I paneul bakkul changer
Just close your eyes, breathe in and visualize
– Csak csukd be a szemed, lélegezz be és vizualizáld

One look, give ’em whiplash
– Egy pillantás, adj nekik ostorcsapást
Beat drop with a big flash
– Beat csepp egy nagy flash
Jipjunghae jom deo think fast
– Jipjunghae jom deo gondolkodj gyorsan
Iyu neon ihae mot hae, uh
– Iyu Neon ihae mot hae, uh
Wae ijeya, know I did that, uh (Yeah)
– Wae ijeya, tudom, hogy megtettem, uh (igen)
Day one, know I been bad
– Első nap, tudom, hogy rossz voltam
Don’t stop, heundeullin chae (Yeah)
– Ne hagyd abba, heundeullin chae (Igen)
Murihaedo can’t touch that (Can’t touch that)
– Murihaedo can ‘ t touch that (nem tudom megérinteni)

Whip-whiplash, whip-whiplash
– Ostorcsapás, ostorcsapás
Whip-whiplash, whip-whiplash
– Ostorcsapás, ostorcsapás
Whip-whiplash, whip-whiplash
– Ostorcsapás, ostorcsapás
Whip-whiplash, one look, give ’em whiplash
– Whip-whiplash, egy pillantás, adj nekik ostorcsapást

Fancy, igeon cham hwaryeohae
– Fancy, igeon cham hwaryeohae
It’s glowing and it’s flashy (Yeah)
– Ragyog és mutatós (Igen)
Ara jeokdanghami mwonji keep it classy
– Ara jeokdanghami mwonji tartsa ízléses
Ttara haji neon tto hanabuteo yeolkkaji (Yeah)
– Ttara haji neon tto hanabuteo yeolkkaji (Igen)
Anincheokaji, yeah
– Anincheokaji, igen

Under pressure, body sweating, can you focus? (Hoo)
– Nyomás alatt, test izzadás, tud koncentrálni? (Hú)
I deliver, I can promise, I’m the coldest (Cold)
– Szállítok, megígérhetem, én vagyok a leghidegebb (hideg)
Oemyeonhaedo soyongeopji don’t you blow it?
– Oemyeonhaedo soyongeopji nem szúrod el?
Just close your eyes, breathe in and visualize
– Csak csukd be a szemed, lélegezz be és vizualizáld

Sijakdoeneun sungan kkeunnabeorin pandan
– Sijakdoeneun sungan kkeunnabeorin pandan
Gihoen ojik one time, unforgettable
– Gihoen ojik egyszer, felejthetetlen
Chajanaen the right light, sarajiji ana
– Chajanaen a megfelelő fény, sarajiji ana
Nune saegin one time, unforgettable
– Nune saegin egyszer, felejthetetlen

One look, give ’em whiplash (Sheesh)
– Egy pillantás, adj nekik ostorcsapást (Sheesh)
Beat drop with a big flash
– Beat csepp egy nagy flash
Jipjunghae jom deo think fast
– Jipjunghae jom deo gondolkodj gyorsan
Iyu neon ihae mot hae (Mm)
– Iyu Neon ihae mot hae (Mm)
Wae ijeya, know I did that (Yeah)
– Wae ijeya, tudom, hogy ezt tettem (Igen)
Day one, know I been bad, uh (Yeah)
– Első nap, tudom, hogy rossz voltam, uh (igen)
Don’t stop, heundeullin chae
– Ne hagyd abba, heundeullin chae
Murihaedo can’t touch that (Can’t touch that)
– Murihaedo can ‘ t touch that (nem tudom megérinteni)

I’m the highlight, bichwo red light
– Én vagyok a fénypont, bichwo piros fény
Yeah, tonight It’s all about me (All about me)
– Igen, ma este minden rólam szól (All about me)
You know it’s my site, geochin next sigh
– Tudod, hogy ez az én oldalam, geochin következő sóhaj
Mandeureogal history
– Mandeureogal története

One look, give ’em whiplash (Whip-whip)
– Egy pillantás, adj nekik ostorcsapást (ostor-ostor)
Beat drop with a big flash (Yeah)
– Beat csepp egy nagy flash (Igen)
Ttarawa eoseo move fast (Move, move, move)
– Ttarawa eoseo gyorsan mozog (mozog, mozog, mozog)
Iyu neon ihae mot hae, uh (Yeah)
– Iyu Neon ihae mot hae, uh (igen)
Wae ijeya, know I did that (Did that)
– Wae ijeya, tudom, hogy ezt tettem (ezt tettem)
Day one, know I been bad (Been bad)
– Első nap, tudom, hogy rossz voltam (rossz voltam)
Don’t stop, heundeullin chae (Yeah)
– Ne hagyd abba, heundeullin chae (Igen)
Dagawado can’t touch that (Can’t touch that)
– Dagawado can ‘ t touch that (nem tudom megérinteni)

Whip-whiplash, whip-whiplash
– Ostorcsapás, ostorcsapás
Whip-whiplash, whip-whiplash
– Ostorcsapás, ostorcsapás
Whip-whiplash, whip-whiplash
– Ostorcsapás, ostorcsapás
Whip-whiplash, *one look, give ’em whiplash*
– Whip-whiplash, * egy pillantás, adj nekik ostorcsapást*


Genius Romanizations

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: