Videoklip
Dalszöveg
Я вообще делаю, что хочу
– Általában azt csinálom, amit akarok
Хочу импланты – звоню врачу
– Implantátumokat akarok-hívom az orvost
Кто меня не любит? Я вас не слышу
– Ki nem szeret engem? Nem hallak
Вы просто мне завидуете, я молчу
– Csak féltékeny vagy rám, néma vagyok
Я не молчу, когда я хочу
– Nem hallgatok, amikor akarok
Я не продаюсь, но за деньги – да
– Nem vagyok eladó, de pénzért-igen
Мой продюсер говорит: “Ты – поп-звезда”
– A producerem azt mondja: “popsztár vagy”
И, кстати, мой продюсер – это мой муж, да
– Egyébként a producerem a férjem, igen
Я не скажу в ответ ничего на хейт
– Nem mondok semmit, válaszul Haight
И не скажу “Привет”, если бабок нет
– És nem mondom, hogy “Hello”, ha nincs pénz
Слышу любимый звук, это звон монет
– Hallom a kedvenc hangomat, ez az érmék csattanása
Они тянут сотни рук, это мой концерт
– Több száz kezet húznak, ez az én koncertem
Не завожу подруг, но за деньги – да
– Nem barátkozom, de pénzért-igen
Я не делаю фиты даже за деньги, да
– Még pénzért sem vagyok alkalmas, igen
Я подумаю потом, но скажу сразу “Да”
– Később gondolkodom rajta, de azonnal azt mondom: “Igen”
За деньги – да, за деньги – да
– A pénzért-igen, a pénzért-igen
За деньги – да
– Pénzért, igen
За деньги – да
– Pénzért, igen
За деньги – да
– Pénzért, igen
За деньги – да
– Pénzért, igen
Это я в Дубае, я ща отдыхаю
– Én vagyok Dubaiban, most pihenek
Да, я так богата, и я это не скрываю
– Igen, olyan gazdag vagyok, és nem titkolom
Все мои подруги за собой не замечают
– Minden barátom nem veszi észre magukat
Они видят мои шмотки и тупо повторяют
– Látják a ruháimat, és hülyén ismételgetik
Пусть не забывают, кто тут королева
– Ne felejtsük el, ki itt a királynő
Я раскидываю бабки направо и налево
– Pénzt dobok jobbra és balra
Это моя манера, жена миллионера
– Ez az én utam, egy milliomos felesége
Мне платят за концерты, я читаю под фанеру
– Fizetnek a koncertekért, rétegelt lemez alatt olvastam
Эту сумку мне муж купил
– A férjem megvette nekem ezt a táskát
Эти Ролексы муж купил
– A férjem megvette ezeket a rolexeket
Кольцо с бриллиантом мне муж купил
– A férjem vett nekem egy gyémánt gyűrűt
Муж купил, мне муж купил
– A férjem megvette, a férjem megvette nekem
Не завожу подруг, но за деньги – да
– Nem barátkozom, de pénzért-igen
Я не делаю фиты даже за деньги, да
– Még pénzért sem vagyok alkalmas, igen
Я подумаю потом, но скажу сразу “Да”
– Később gondolkodom rajta, de azonnal azt mondom: “Igen”
За деньги – да, за деньги – да
– A pénzért-igen, a pénzért-igen
За деньги – да
– Pénzért, igen
За деньги – да
– Pénzért, igen
За деньги – да
– Pénzért, igen
За деньги – да
– Pénzért, igen
