J. Cole – She Knows Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

She knows
– Tudja
She knows, ayy
– Tudja, ayy
Bad things happen to the people you love
– Rossz dolgok történnek azokkal az emberekkel, akiket szeretsz
And you find yourself praying up to heaven above
– És azon kapod magad, hogy a mennybe imádkozol
But honestly, I’ve never had much sympathy
– De őszintén, soha nem volt sok együttérzésem
‘Cause those bad things, I always saw them coming for me
– Mert azok a rossz dolgok, mindig láttam, hogy értem jönnek
I’m gonna run, run away (Oh, I), run run away, run away (Oh, I-I-I)
– Elfutok, elfutok (Ó, én), elfutok, elfutok (Ó, én-én-én)
Run away and never come back (Well, alright)
– Fuss el, és soha ne gyere vissza (jól, rendben)
Run run away, run run away (Oh, I), run away (Oh, I-I-I)
– Fuss fuss el, fuss fuss el (Ó, én), fuss el (Ó, én-én)
Show ’em that your color is black (Well, alright)
– Mutasd meg nekik, hogy a színed fekete (Jól, rendben)

Damned if I do, damned if I don’t
– Átkozott, ha nem, átkozott, ha nem
You know I got a girl back home
– Tudod, hogy van egy lány otthon
You got a man, what you want, what you want?
– Van egy embered, mit akarsz, mit akarsz?
What these bitches want from a nigga?
– Mit akarnak ezek a kurvák egy niggertől?
On some DMX shit, huh
– Néhány DMX szar, huh
I know them other niggas love tricking
– Tudom, hogy a többi niggerek szerelem megtévesztő
On some BMX shit, but not me
– Néhány BMX szar, de nem én
Now I’m sure you done heard about me
– Most már biztos vagyok benne, hogy hallottál rólam
A black star, Mos Def, Kweli
– Egy fekete csillag, Mos Def, Kweli
Good so them bad hoes try me, they try me
– Jó, így azok a rossz kapák próbálja meg, ők megpróbál engem
This is Martin Luther King in the club, getting dubs
– Itt Martin Luther King a klubban, szinkronizálás
With a bad bitch in his ear, sayin’ that she down for whatever
– Egy rossz ribanc a fülében, mondván, hogy ő le bármilyen
In the back of his mind is Coretta
– A fejében Coretta van

And she knows, she knows
– És tudja, tudja
And I know she knows, and I know she knows
– És tudom, hogy tudja, és tudom, hogy tudja
And deep down, she knows, she knows
– És mélyen, tudja, tudja
And I know she knows, and I know she knows
– És tudom, hogy tudja, és tudom, hogy tudja

Well, alright, oh, I, oh, I-I-I
– Nos, rendben, Ó, én, ó, én-én-én
I can’t be what you want from me, well, alright
– Nem lehetek az, amit akarsz tőlem, jól, rendben
Oh, I, oh, I-I-I
– Ó, én, ó, én-én-én
I can’t be what you want from me, well, alright
– Nem lehetek az, amit akarsz tőlem, jól, rendben

Damned if I do, shit, damned if I don’t
– Átkozott, ha nem, szar, átkozott, ha nem
I’m passing up on bad hoes
– Lemondok a rossz kapákról
Trying to be the man that she want, what she want?
– Próbál az a férfi lenni, akit akar, mit akar?
What she—What she want from a nigga?
– Mit akar egy niggertől?
To put a ring on it
– Hogy gyűrűt tegyen rá
Got a bitch on my dick right now
– Van egy kurva a farkamon most
And she just want to sing on it
– És csak énekelni akar rajta
Got me up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– Olyan magasra jutottam, hogy megpróbálok egy szelet almás pitét
I be up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– Olyan magasan vagyok, próbálok szerezni egy szelet almás pitét
Dancehall vibe with my pants on fire
– Dancehall vibe a nadrág tűz
‘Cause I told her I was sleep
– Mert azt mondtam neki, hogy alszom
‘Cause I creep with this pretty young thing that I chose
– Mert kúszom ezzel a csinos, fiatal dologgal, amit választottam
She could be doing the same thing, I suppose
– Lehet, hogy ugyanazt csinálja, gondolom

And she knows, she knows
– És tudja, tudja
And I know she knows, and I know she knows
– És tudom, hogy tudja, és tudom, hogy tudja
And deep down, she knows, she knows
– És mélyen, tudja, tudja
And I know she knows, and I know she knows
– És tudom, hogy tudja, és tudom, hogy tudja

Well, alright, oh, I, oh, I-I-I
– Nos, rendben, Ó, én, ó, én-én-én
I can’t be what you want from me, well, alright
– Nem lehetek az, amit akarsz tőlem, jól, rendben
Oh, I, oh, I-I-I
– Ó, én, ó, én-én-én
I can’t be what you want from me, well, alright
– Nem lehetek az, amit akarsz tőlem, jól, rendben

Niggas say, “Turn up,” hoes say, “Turn up”
– A niggerek azt mondják, “fordulj fel, ” kapák mondják, “fordulj fel”
Only bad thing ’bout a star is they burn up
– Az egyetlen rossz dolog egy csillagban, hogy elégnek
Niggas say, “Turn up,” hoes say, “Turn up”
– A niggerek azt mondják, “fordulj fel, ” kapák mondják, “fordulj fel”
Only bad thing ’bout a star is they burn up
– Az egyetlen rossz dolog egy csillagban, hogy elégnek
Rest in peace to Aaliyah
– Nyugodj békében Aaliyah
Rest in peace to Left Eye (Left Eye)
– Nyugodj békében a bal szemnek (bal szem)
Michael Jackson, I’ll see ya
– Michael Jackson, viszlát
Just as soon as I die (I die)
– Amint meghalok (I die)

Got me up so high, tryin’ get a piece of that apple pie, uh
– Olyan magasra jutottam, hogy próbáltam szerezni egy szelet almás pitét, uh
I be up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– Olyan magasan vagyok, próbálok szerezni egy szelet almás pitét
Got me up so high, tryin’ get a piece of that apple pie, uh
– Olyan magasra jutottam, hogy próbáltam szerezni egy szelet almás pitét, uh
I be up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– Olyan magasan vagyok, próbálok szerezni egy szelet almás pitét

Well, alright, oh, I, oh, I-I-I
– Nos, rendben, Ó, én, ó, én-én-én
I can’t be what you want from me, well, alright
– Nem lehetek az, amit akarsz tőlem, jól, rendben
Oh, I, oh, I-I-I
– Ó, én, ó, én-én-én
I can’t be what you want from me, well, alright
– Nem lehetek az, amit akarsz tőlem, jól, rendben

Run away, run away— Back
– Fuss el, fuss el-vissza
Run away, run away— Back
– Fuss el, fuss el-vissza
Run away, run away— Back
– Fuss el, fuss el-vissza
Run away, run away— Back
– Fuss el, fuss el-vissza


J. Cole

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: