Kelsea Ballerini – Hindsight Is Happiness Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Thought I was together, was a mess
– Azt hittem, együtt vagyok, rendetlenség volt
I should have never tethered in my twenties, my bad
– Húszas éveimben soha nem kellett volna megkötnöm, az én rossz
Ancient news, I know and I digress
– Ősi hírek, tudom és elkalandozom
Just one more thing to say, I swear I’ll leave it like that
– Csak még egy dolog mondani, esküszöm, így hagyom
Three years of dust is on the ground
– Három év por van a földön
I can’t find the animosity anymore
– Már nem találom az ellenségeskedést
What a show, what a storm
– Micsoda show, micsoda vihar
But I mean it now, honestly
– De most komolyan gondolom, őszintén

Hindsight is happiness
– Utólag a boldogság
And I hope you’re happy now
– És remélem most boldog vagy

I’m sorry that it went the way it did
– Sajnálom, hogy így ment
Retrospectively, I see where I was wind on fire
– Utólag, látom, hol voltam a tűzben
Heard you finally fell in love again
– Hallottam, hogy végre újra szerelmes lettél
I hope she brings you peace of mind and holds you tighter
– Remélem, hogy nyugalmat hoz neked, és szorosabban tart
Time tells your present to forgive
– Az idő azt mondja a jelenednek, hogy bocsásson meg
And I give credit to getting older
– És hitelt adok az öregedésnek
I guess both of our lives started over
– Azt hiszem, mindkét életünk újrakezdődött
Soon as it was over
– Amint vége volt

Hindsight is happiness
– Utólag a boldogság
(It was muddy, but now it’s 20/20)
– (Sáros volt, de most 20/20)
(It’s lookin’ pretty sunny up ahead)
– (Ez lookin’ elég napos előre)
And I hope you’re happy now
– És remélem most boldog vagy
(Hands were bloody, made it about the money)
– (A kezek véresek voltak, a pénzről szóltak)
(I laughed, it wasn’t funny, damn)
– (Nevettem, nem volt vicces, átkozott)
Wish you all the best
– Minden jót kívánok
(I really mean it, it took a while to see it)
– (Tényleg komolyan gondolom, eltartott egy ideig, amíg megláttam)
(It took a while to understand)
– (Eltartott egy ideig, amíg megértettem)
And I hope you’re happy now
– És remélem most boldog vagy

You can’t rewrite the past, but you can learn from it
– Nem írhatod át a múltat, de tanulhatsz belőle
Learn from it
– Tanulj belőle
I was hopin’ we could clear the air, clear the ash
– Reméltem, hogy kitisztítjuk a levegőt, kitisztítjuk a hamut
And lookin’ back, all it took was time
– És visszanézve, csak idő kellett

Hindsight is happiness
– Utólag a boldogság
(It was muddy, but now it’s 20/20)
– (Sáros volt, de most 20/20)
(It’s lookin’ pretty sunny up ahead)
– (Ez lookin’ elég napos előre)
And I hope you’re happy now
– És remélem most boldog vagy
(Hands were bloody, made it about the money)
– (A kezek véresek voltak, a pénzről szóltak)
(I laughed, it wasn’t funny, damn)
– (Nevettem, nem volt vicces, átkozott)

I thought I was together, was a mess
– Azt hittem, együtt vagyok, rendetlenség volt
I should have never tethered in my twenties, my bad
– Húszas éveimben soha nem kellett volna megkötnöm, az én rossz


Kelsea Ballerini

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: