Lady Gaga – Shadow Of A Man Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (Sha-da-do, sha-da-do-ow)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man)
– (Sha-da-do, Sha-da-do-ow egy ember)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (Sha-da-do, sha-da-do-ow)
Dance in the shadow of a m—
– Tánc az M árnyékában—

Standing in the shadow of another man
– Egy másik ember árnyékában állva
Lonely as the streets pass me by (Oh, oh)
– Magányos, ahogy az utcák elhaladnak mellettem (Oh, oh)
Life ain’t under pressure ’cause I got a plan
– Az élet nincs nyomás alatt, mert van egy tervem
Starin’ at myself in the eye (Oh, oh-oh)
– Starin ‘ magam a szem (Oh, oh-oh)

When I get this feelin’
– When I got this feelin’
I can’t get enough
– Nem tudok betelni
‘Cause I start believin’
– Mert kezdek hinni
And my voice gets tough
– És a hangom kemény lesz
Now I got this feelin’
– Now I got this feelin’
I can’t get enough
– Nem tudok betelni
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Mert nem leszek hozzászokva a szerelmemhez, és nem hagyom, hogy sírjak

I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Nem akarok ma este sötétségbe borulni
Show me the light
– Mutasd meg a fényt
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Nem akarok az lenni, aki a késre esik
To come alive
– To come alive
I’m about to be there, I’m about to be there
– Ott leszek, ott leszek
Watch me, I swear
– Nézd meg, esküszöm
I’ll dance in the shadow of a man
– Egy férfi árnyékában táncolok

Hard to be the yellow in a purple sky (Sky)
– Nehéz a sárga a lila égen (Sky)
Peekin’ through the eye of the storm (Eye of the storm)
– Peekin’ through the eye of the storm (a vihar szeme)
Gotta be the truth or you’ll become a lie (Become a lie)
– Legyen az igazság, vagy hazugsággá válsz (légy hazugság)
Piercing like your skin from a thorn (Oh, oh, I)
– Piercing, mint a bőr egy tövis (Ó, ó, én)

When I get this feelin’
– When I got this feelin’
I can’t get enough
– Nem tudok betelni
‘Cause I start believin’
– Mert kezdek hinni
And my voice gets tough
– És a hangom kemény lesz
Now I got this feelin’
– Now I got this feelin’
I can’t get enough
– Nem tudok betelni
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Mert nem leszek hozzászokva a szerelmemhez, és nem hagyom, hogy sírjak

I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Nem akarok ma este sötétségbe borulni
Show me the light
– Mutasd meg a fényt
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Nem akarok az lenni, aki a késre esik
To come alive
– To come alive
I’m about to be there, I’m about to be there
– Ott leszek, ott leszek
Watch me, I swear
– Nézd meg, esküszöm
I’ll dance in the shadow of a man
– Egy férfi árnyékában táncolok

Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (egy ember árnyéka)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– Sha-da-do, Sha-da-do-ow egy ember
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (egy ember árnyéka)
Dance in the shadow of a man
– Tánc az ember árnyékában

Can’t ignore the voice within
– Nem lehet figyelmen kívül hagyni a belső hangot
And a woman can’t lose, but you still pretend
– És egy nő nem veszíthet, de még mindig úgy teszel, mintha
Can’t ignore the voice within
– Nem lehet figyelmen kívül hagyni a belső hangot
And a woman can’t lose, but you still pretend
– És egy nő nem veszíthet, de még mindig úgy teszel, mintha
Can’t ignore the voice within
– Nem lehet figyelmen kívül hagyni a belső hangot
And a woman can’t lose, but you still pretend
– És egy nő nem veszíthet, de még mindig úgy teszel, mintha
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Mert nem leszek hozzászokva a szerelmemhez, és nem hagyom, hogy sírjak

I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Nem akarok ma este sötétségbe borulni
Show me the light
– Mutasd meg a fényt
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Nem akarok az lenni, aki a késre esik
I’m ’bout to come alive
– I ‘ m fout to come alive
I’m about to be there, I’m about to be there
– Ott leszek, ott leszek
Watch me, I swear
– Nézd meg, esküszöm
I’ll dance in the shadow of a man
– Egy férfi árnyékában táncolok

Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (egy ember árnyéka)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– Sha-da-do, Sha-da-do-ow egy ember
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (egy ember árnyéka)
Dance in the shadow of a man
– Tánc az ember árnyékában


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: