Videoklip
Dalszöveg
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Egész éjjel fent leszünk, felébresztünk egy zombit
So put your paws all over me, you zombieboy (You zombieboy)
– Tehát tedd rám a mancsaidat, te zombieboy (te zombieboy)
See you over there in the back of this party
– Ott találkozunk a buli végén
And your girlfriend isn’t here (Yeah, your girlfriend isn’t here)
– És a barátnőd nincs itt (igen, a barátnőd nincs itt)
Boy inside a cage, lookin’ angry and tired
– Fiú belül egy ketrec, lookin ‘ dühös és fáradt
Like you’ve been up for days (Like you’ve been up for days)
– Mint napok óta fent vagy (mint napok óta fent vagy)
‘Cause you’re an animal, an animal
– Mert te egy állat vagy, egy állat
And you’re closin’ in on me
– És te közel állsz hozzám
Yeah, you’re an animal, an animal
– Igen, te egy állat vagy, egy állat
And it just can’t be this way
– És ez nem lehet így
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– Oh, nem látok egyenesen és meg van kötve a kezem
I could be your type from your zombie bite
– Lehetnék az eseted a zombi harapásodtól
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– Nem, nem látok egyenesen, de az érzés helyes
I could be your type from your zombie bite
– Lehetnék az eseted a zombi harapásodtól
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Egész éjjel fent leszünk, felébresztünk egy zombit
So put your paws all over me, you zombieboy
– Szóval tedd a mancsod rám, te zombieboy
Think you’re really sly, like a lion on the hunt for
– Azt hiszem, tényleg ravasz, mint egy oroszlán a vadászat
This kitten over here (This kitten over here; Meow)
– Ez a cica itt (ez a cica itt; miau)
Bar is gettin’ dry, and you starin’ at the sunrise
– A bár kezd kiszáradni, te pedig a napfelkeltét bámulod
Bet you’re thirsty over there (Bet you’re thirsty over there)
– Fogadok, hogy szomjas vagy odaát (Fogadok, hogy szomjas vagy odaát)
‘Cause you’re an animal, an animal
– Mert te egy állat vagy, egy állat
And you’re closin’ in on me (You animal)
– És közel vagy hozzám (te állat)
Yeah, you’re an animal, an animal
– Igen, te egy állat vagy, egy állat
And it just can’t be this way
– És ez nem lehet így
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– Oh, nem látok egyenesen és meg van kötve a kezem
I could be your type from your zombie bite
– Lehetnék az eseted a zombi harapásodtól
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– Nem, nem látok egyenesen, de az érzés helyes
I could be your type from your zombie bite
– Lehetnék az eseted a zombi harapásodtól
Put your paws all over me, you zombieboy
– Tedd a mancsod rám, te zombieboy
Put your paws all over me, you zombieboy
– Tedd a mancsod rám, te zombieboy
I don’t want you to stay (Don’t want you to stay)
– Nem akarom, hogy maradj (nem akarom, hogy maradj)
But I can’t watch you walk away (Watch you walk away)
– De nem tudom nézni, ahogy elsétálsz (Watch you walk away)
I’ll think about you in my dreams (See you in my dreams)
– Rád gondolok az álmaimban (találkozunk az álmaimban)
You’re better off a fantasy (My fantasy, my fantasy)
– Jobban jársz egy fantáziával (my fantasy, my fantasy)
Fantasy (My fantasy, my fantasy)
– Fantázia (my fantasy, my fantasy)
Goodbye, I’ll see you in my dreams
– Viszlát, álmaimban találkozunk
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– Oh, nem látok egyenesen és meg van kötve a kezem
I could be your type from your zombie bite
– Lehetnék az eseted a zombi harapásodtól
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– Nem, nem látok egyenesen, de az érzés helyes
I could be your type from your zombie bite
– Lehetnék az eseted a zombi harapásodtól
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Egész éjjel fent leszünk, felébresztünk egy zombit
So put your paws all over me, you zombieboy
– Szóval tedd a mancsod rám, te zombieboy
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Egész éjjel fent leszünk, felébresztünk egy zombit
So put your paws all over me, you zombieboy
– Szóval tedd a mancsod rám, te zombieboy
