Videoklip
Dalszöveg
Love looks pretty on you, look pretty on me
– A szerelem jól néz ki rajtad, nézz rám
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Ha a mennyország a szeretőké, ott leszünk
You see more than my naked body
– Többet látsz, mint a meztelen testem
Close the door and lay me down gently
– Csukd be az ajtót, és fektess le óvatosan
Kiss me sweet and light a candle
– Csókolj meg, édes, Gyújts egy gyertyát
Oh, my darling, take me now
– Ó, kedvesem, vigyél el most
For the first time
– Első alkalommal
This isn’t painful
– Ez nem fájdalmas
I feel like an angel in white sheets
– Úgy érzem magam, mint egy angyal fehér lepedőben
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– A szerelem jól néz ki rajtad, te is jól nézel ki rajtam
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Ha a mennyország a szeretőké, ott leszünk
Love looks pretty on you, my pretty baby
– A szerelem jól néz ki rajtad, Csinos babám
I love how you love me so delicately
– Szeretem, hogy ennyire finoman szeretsz
So delicately
– Olyan finoman
You’re the one, the one and only
– Te vagy az egyetlen, az egyetlen
To stay and hold me like a lady
– Hogy úgy ölelj, mint egy hölgyet
Dainty muse, I must be dreaming
– Kecses múzsa, biztos álmodom
Keep me safe, love me to death
– Tarts biztonságban, szeress halálra
I know it’s more than sex
– Tudom, hogy ez több, mint szex
For the first time
– Első alkalommal
This isn’t painful
– Ez nem fájdalmas
I feel like an angel in white sheets
– Úgy érzem magam, mint egy angyal fehér lepedőben
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– A szerelem jól néz ki rajtad, te is jól nézel ki rajtam
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Ha a mennyország a szeretőké, ott leszünk
Love looks pretty on you, my pretty baby
– A szerelem jól néz ki rajtad, Csinos babám
I love how you love me so delicately
– Szeretem, hogy ennyire finoman szeretsz
So delicately
– Olyan finoman
You’re the one, the one and only
– Te vagy az egyetlen, az egyetlen
To stay and hold, to stay and hold me
– Hogy maradj és tarts, hogy maradj és tarts engem
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– A szerelem jól néz ki rajtad, te is jól nézel ki rajtam
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Ha a mennyország a szeretőké, ott leszünk
Love looks pretty on you, my pretty baby
– A szerelem jól néz ki rajtad, Csinos babám
I love how you love me so delicately
– Szeretem, hogy ennyire finoman szeretsz
So delicately
– Olyan finoman
