Videoklip
Dalszöveg
How does it feel
– Milyen érzés
To treat me like you do?
– Hogy úgy bánj velem, mint te?
When you’ve laid your hands upon me
– Amikor rám tetted a kezed
And told me who you are
– És megmondtad, ki vagy
I thought I was mistaken
– Azt hittem, tévedtem
I thought I heard your words
– Azt hittem, hallottam a szavaidat
Tell me how do I feel
– Mondd el, hogy érzem magam
Tell me now, how do I feel
– Mondd el most, hogy érzem magam
Those who came before me
– Akik előttem jöttek
Lived through their vocations
– Megélték hivatásukat
From the past until completion
– A múltból a befejezésig
They’ll turn away no more
– Nem fognak többé elfordulni
I still find it so hard
– Még mindig olyan nehéznek találom
To say what I need to say
– Mondani, amit mondanom kell
But I’m quite sure that you’ll tell me
– De biztos vagyok benne, hogy elmondja nekem
Just how I should feel today
– Hogy mit kellene éreznem ma
I see a ship in the harbor
– Látok egy hajót a kikötőben
I can and shall obey
– Engedelmeskedni tudok és fogok
But if it wasn’t for your misfortune
– De ha nem lenne a szerencsétlenséged
I’d be a heavenly person today
– Ma mennyei ember lennék
And I thought I was mistaken
– És azt hittem, tévedtem
And I thought I heard you speak
– Azt hittem, hallottalak beszélni
Tell me, how do I feel
– Mondd el, hogy érzem magam
Tell me now, how should I feel
– Mondd el most, hogy kellene éreznem magam
Now I stand here waiting
– Most itt állok és várok
I thought I told you to leave me
– Azt hittem, mondtam, hogy hagyj el
While I walk down to the beach
– Amíg sétálok a partra
Tell me how does it feel
– Mondd el, milyen érzés
When your heart grows cold, grows cold…
– Amikor a szíved kihűl, kihűl…
