Videoklip
Dalszöveg
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ha bútor lennék, akkor a hetvenes évek lámpája lennék
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Szeretek ragyogni korábban, Szeretek kimenni, a biztosítékok hauts naus nekem
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ha bútor lennék, akkor a hetvenes évek lámpája lennék
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Üresen szívom az atomerőműveket, nyolcezer amperen futok
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ha bútor lennék, akkor a hetvenes évek lámpája lennék
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Szeretek ragyogni korábban, Szeretek kimenni, a biztosítékok hauts naus nekem
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ha bútor lennék, akkor a hetvenes évek lámpája lennék
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Üresen szívom az atomerőműveket, nyolcezer amperen futok
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Felvettem a Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkapcsolat
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Hol lakik? (Ingatag kapcsolat)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Felvettem a Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkapcsolat
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Hol lakik? (Ingatag kapcsolat)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Felvettem a Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkapcsolat
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Hol lakik? (Ingatag kapcsolat)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Felvettem a Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkapcsolat
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Hol lakik? (Ingatag kapcsolat)
I bin ned so helle, helle in der Kapelle
– Ned vagyok olyan fényes, fényes a kápolnában
I bin retro, ausschaun dua i geht so
– Retro vagyok, vigyázz dua i így megy
Pietro Lombardi is a Intelligenzbolzn gegen mich
– Pietro Lombardi egy intelligencia bolzn ellenem
Aber hin und wieder flackert bei mir oben auch ein Licht
– De hébe-hóba egy fény villog a tetején is
Und des is geil so, i steh gern auf da Leitung
– És ez annyira király, szeretek a vonalon állni
Mei Birndl leidet oft amoi an Spannungsüberschreitung
– Mei Birndl gyakran szenved amoi-tól a feszültség túllépése miatt
Gleichstrom, Wechselstrom, Highway to Hell
– Egyenáram, váltakozó áram, Highway To Hell
(Hell, hell, da Hellste is er ned!)
– (Fényes, fényes, ő a legfényesebb ned!)
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ha bútor lennék, akkor a hetvenes évek lámpája lennék
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Szeretek ragyogni korábban, Szeretek kimenni, a biztosítékok hauts naus nekem
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ha bútor lennék, akkor a hetvenes évek lámpája lennék
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Üresen szívom az atomerőműveket, nyolcezer amperen futok
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ha bútor lennék, akkor a hetvenes évek lámpája lennék
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Szeretek ragyogni korábban, Szeretek kimenni, a biztosítékok hauts naus nekem
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ha bútor lennék, akkor a hetvenes évek lámpája lennék
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Üresen szívom az atomerőműveket, nyolcezer amperen futok
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Felvettem a Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkapcsolat
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Hol lakik? (Ingatag kapcsolat)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Felvettem a Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkapcsolat
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Hol lakik? (Ingatag kapcsolat)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Felvettem a Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkapcsolat
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Hol lakik? (Ingatag kapcsolat)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Felvettem a Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkapcsolat
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Hol lakik? (Ingatag kapcsolat)
Und wenn i feiern geh, feier i mit Lampen aus die Sechzger Jahr
– Amikor pedig ünnepelni megyek, a hatvanas évek lámpáival ünnepelek
Die gliahn no länger vor, die gengan öfter aus
– A gliahn már nem ezelőtt, a gengan gyakrabban
Da haust die Sicherung ganz sicher naus
– Mivel a biztosíték minden bizonnyal ki van kapcsolva
Wär ich ein Möbelstück
– Ha egy bútor lennék
