Videoklip
Dalszöveg
I’m like a sex machine, nigga
– Olyan vagyok, mint egy Szex gép, Nigger
Rauw
– Rauw
I’m like a sex machine
– Olyan vagyok, mint egy szexgép
Ey
– Hé
I’m like a sex machine, nigga
– Olyan vagyok, mint egy Szex gép, Nigger
Rauw
– Rauw
I’m like a sex machine
– Olyan vagyok, mint egy szexgép
Salí con el Patek Philippe puesto
– Kiment a Patek Philippe on
Tengo ganas de gastar y cumplirte los sueño’
– El akarom tölteni és teljesíteni az álmaidat
No se puede aguantar y me moja el asiento (¡Au!)
– Nem tudom elviselni, és az ülésem nedves lesz (Au!)
Cómo le palpita, con mis dedo’ la siento
– Hogy lüktet, az ujjammal ‘ érzem őt
Y dos minuto’ más pa’ que explote el alcohol
– És még két perc, hogy az alkohol felrobbanjon
Solo un poco más y te hago un cuento
– Csak még egy kicsit, és készítek neked egy történetet
Los sentimientos van pa’ una gaveta
– Az érzések egy fiókba kerülnek
Cuando dicen “te amo”, ya yo me estoy vistiendo
– Amikor azt mondják: “Szeretlek”, már felöltözöm
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
– Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Que venga la que sigue
– Jöjjön a következő
Que venga la que sigue
– Jöjjön a következő
Eh, eh, eh, eh
– Hé, hé, hé, hé
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
– Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Quiere que la castigue
– Azt akarja, hogy megbüntessem
Amarrarme no consigue
– Árukapcsolás fel nem kap
Eh, eh
– Hey, hey
Sexo hall of fame, después me pierdo, purple rain
– Szex Hírességek Csarnoka, akkor eltévedek, lila eső
Bienvenidos a mi avión, aquí no hay TSA
– Üdvözöljük a gépemen, itt nincs TSA
Para los ojos rojos gafas como Feid
– A vörös szemű szemüveghez, mint a Feid
Soy tu triste verano, mi Lana del Rey
– Én vagyok a szomorú nyár, a Lana del Rey
Fue lo que me hizo o lo que le hice
– Az volt, amit velem tett, vagy amit én tettem vele
Nos juqueamo’, tú y yo conectamo’
– We juqueamo, you and I connect
Tu placer es mi asignación
– Az öröm az én feladatom
La penúltima copa y nos vamos
– Az utolsó előtti ital, és indulunk
Y dos minuto’ más pa’ que explote el alcohol
– És még két perc, hogy az alkohol felrobbanjon
Solo un poco más y te hago un cuento
– Csak még egy kicsit, és készítek neked egy történetet
Los sentimientos van pa’ una gaveta
– Az érzések egy fiókba kerülnek
Cuando dicen “te amo”, ya yo me estoy vistiendo
– Amikor azt mondják: “Szeretlek”, már felöltözöm
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (I’m like a sex machine, nigga)
– Ah-ah-ah-ah-ah (olyan vagyok, mint egy szexgép, Nigger)
Que venga la que sigue (I’m like a sex machine, nigga)
– Hadd jöjjön a következő (olyan vagyok, mint egy szexgép, nigga)
Que venga la que sigue (I’m like a sex machine, nigga)
– Hadd jöjjön a következő (olyan vagyok, mint egy szexgép, nigga)
Eh, eh, eh, eh
– Hé, hé, hé, hé
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (I’m like a sex machine, nigga)
– Ah-ah-ah-ah-ah (olyan vagyok, mint egy szexgép, Nigger)
Quiere que la castigue (I’m like a sex machine, nigga)
– Azt akarja, hogy megbüntessem (olyan vagyok, mint egy szexgép, Nigger)
Amarrarme no consigue, eh-eh (Ra-Rauw)
– A megkötözés nem kap, eh-eh (Ra-Rauw)
Hora del shot, no te esconda’ (Dale)
– A lövés ideje, ne bújj el előled ‘ (Dale)
Blanco reposado, ella le da hasta el fondo
– Fehér lesimított, ő ad neki egészen
Bajamo’ la redonda, con alcohol e’ una bomba
– Letettük ‘a menetet, alkohollal és egy bombával’
Quiere que se lo esconda (Ey)
– Azt akarja, hogy elrejtsem tőle (Ey)
Fue lo que me hizo (¡Yah!) o lo que le hice
– Ez az, ami engem (Yah!) vagy mit tettem vele
Nos juqueamo’, tú y yo conectamo’
– We juqueamo, you and I connect
Tu placer es mi asignación
– Az öröm az én feladatom
La penúltima copa y nos vamos
– Az utolsó előtti ital, és indulunk
Ay, jajajaja
– Oh, hahahaha
Oye, esto ha sido Cosa Nuestra
– Hé, ez volt a mi dolgunk
De parte de Raúl Alejandro
– Az Alejandro ra (Alejandro) nevében
Mucha’ gracia’ a to’ mis fans y a todos los muchacho’ que fueron parte
– Sok ‘kegyelem’…a rajongóim és az összes fiú, akik részt vettek
Un saludito ahí a Kenobi
– Egy kis üdvözlet Kenobinak
A Dímelo Ninow, Mr. NaisGai
– Mesélj róla, Ninow, NaisGai Úr
Dímelo, MAG
– Mondd el, MAG.
Tainy
– Tainy
Cauty
– Cauty
Pharrell Williams
– Pharrell Williams
Y El Zorro, jaja
– A róka, haha
To’ los que han sido de parte, muchas gracias de todo corazón
– Azoknak , akik részesei voltak, nagyon szépen köszönöm a szívem aljától
Prepárense para el tour to’ mis fans, que venimo’ con algo especial
– Készüljön fel a turnéra a rajongóimhoz, jövök ‘ valami különlegessel
Y la banda completa desde Carolina, Puerto Rico
– És a teljes zenekar Carolina, Puerto Rico
Oye, y en la guitarra, en especial, mi papá
– Hé, és a gitáron, különösen az apám
Con mucho amor y cariño pa’ todo’ ustede’
– Sok szeretettel és szeretettel ‘minden’ te’iránt
Nos vemo’ en el tour, ¡wuh! (¿Lo entiende’?)
– Találkozunk a turnén, wooh! (Megértetted?)
(I’m like a sex machine, nigga)
– (Olyan vagyok, mint egy szexgép, Nigger)
¡Au!
– Au!
(I’m like a sex machine)
– (Olyan vagyok, mint egy szexgép)
Todo tiene su final, pero por lo menos aquí le puedes dar repeat
– Mindennek vége van, de legalább itt megismételheti…
(I’m like a sex machine, nigga)
– (Olyan vagyok, mint egy szexgép, Nigger)
Jaja
– Haha
Rauw, Rauw
– Rauw, Rauw
(I’m like a sex machine)
– (Olyan vagyok, mint egy szexgép)
Pa’ que lo lloren, pa’ que lo rían, pa’ que lo dediquen
– Gyászolni, nevetni, szentelni
(I’m like a sex machine, nigga)
– (Olyan vagyok, mint egy szexgép, Nigger)
(I’m like a sex machine)
– (Olyan vagyok, mint egy szexgép)
(I’m like a sex machine, nigga)
– (Olyan vagyok, mint egy szexgép, Nigger)
Esto es Cosa Nuestra
– Ez a mi dolgunk
(I’m like a sex machine)
– (Olyan vagyok, mint egy szexgép)
Rauw, Rauw
– Rauw, Rauw
