Videoklip
Dalszöveg
Oh, what I’d give to be
– Ó, mit adnék, hogy legyek
Meeting you as the glass-half-full version of me
– Találkozás veled, mint az üveg félig teljes verziója
I was easier than I am now
– Könnyebb voltam, mint most vagyok
Would’ve folded, but I can’t now
– Bedobtam volna, de most nem tudok
Heard they say this emotion should be kind
– Hallottam, hogy azt mondják, hogy ennek az érzelemnek kedvesnek kell lennie
But I couldn’t make it
– De nem tudtam megtenni
Any harder to love me
– Nehezebb szeretni
Your arms are reachin’
– A karjaid közelednek
And your eager heart is throbbing
– És a lelkes szíved lüktet
I know you’re frustrated
– Tudom, hogy frusztrált vagy
‘Cause I will not let you touch me
– Mert nem hagyom, hogy hozzám érj
You say you can take it
– Azt mondod, hogy el tudod venni
But you don’t know how hard I can make it
– De nem tudod, milyen nehéz lehet, hogy ez
Fuckboys you’ll never meet
– Fuckboys soha nem fog találkozni
Well, you can thank them for why I’m so goddamn reactionary
– Nos, megköszönheted nekik, hogy miért vagyok ilyen rohadt reakciós
And for the graveyard in my stomach
– És a temetőben a gyomromban
Filled with pivotal formative comments
– Tele sarkalatos formáló megjegyzésekkel
Meanwhile, you’re just tryna tell me I look nice (Ooh)
– Közben, te csak tryna mondd, hogy jól nézek ki (Ooh)
But I couldn’t make it
– De nem tudtam megtenni
Any harder to love me
– Nehezebb szeretni
Your arms are reachin’
– A karjaid közelednek
And your eager heart is throbbing
– És a lelkes szíved lüktet
I know you’re frustrated
– Tudom, hogy frusztrált vagy
‘Cause I will not let you touch me
– Mert nem hagyom, hogy hozzám érj
You say you can take it
– Azt mondod, hogy el tudod venni
But you don’t know how hard I can make it
– De nem tudod, milyen nehéz lehet, hogy ez
(Ah)
– (Ó)
Oh no
– Ó, nem
Oh
– Ó
I couldn’t make it
– Nem tudtam megtenni
Any harder to love me
– Nehezebb szeretni
Oh, one day, believe me
– Ó, egy nap, higgy nekem
You’ll want someone that makes it easy
– Azt akarja, hogy valaki megkönnyítse
