Videoklip
Dalszöveg
Rich Girl, It-Girl
– Gazdag Lány, It-Lány
Rich Girl, It-Girl
– Gazdag Lány, It-Lány
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Ő egy gazdag lány, It-lány, dráma stílus
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– Jöjjön el a találkozóra egy hozzáállással és egy karamell krémmel
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Gazdag lány, It-lány, tárgyalja az üzletet
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie (Ahh)
– Egy apró kis tervvel és sok képzelőerővel (Ahh)
Sol de Janeiro Brazilian Bum Bum
– Sol De Janeiro Brazil Csöves Csöves
Schlau, aber blond, heute geh’n wir dumm-dumm
– Okos, de Szőke, ma hülyék vagyunk-hülyék
Wache auf, brr, Satisfyer, brr
– Ébresztő, BRR, Satisfyer, brr
Sogar meine kleine Kitty-Kitty macht purr
– Még a kis cica-Kitty nem dorombol
Rich Girl (Uh)
– Gazdag Lány (Uh)
Kleiner Twerk im Spiegel, ich bin fit, Girl (Uh)
– Kis Twerk a tükörben, fitt vagyok, Lány (Uh)
Skincare, Kollagen, Selleriesaft
– Bőrápolás, kollagén, zellerlé
SPF, ich bin ready gemacht (Ahh)
– SPF, kész vagyok (Ahh)
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Fiatal, brutális, jóképű
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– Tízből tizenkettő vagyok
Vroom, vroom, BMW
– Vroom, Vroom, BMW
Roter Blitz, ojemine
– Piros villanás, ojemine
Morgens um zehn Uhr ein bisschen bockig
– Reggel tíz órakor egy kicsit makacs
Make-up sitzt und der Walk ist fotzig
– A smink ül, a séta pedig fotzig
Ich hab’ nur einen Job im Office
– Csak egy munkám van az irodában
Mein Job ist zu sagen, was dein Job ist
– Az én feladatom, hogy elmondjam, mi a munkád
Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Kelj fel, érezd magad, mint Shindy
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– Én vagyok a legszebb, a legcsodálatosabb it-lány az egész városban (Ahh)
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Ő egy gazdag lány, It-lány, dráma stílus
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– Jöjjön el a találkozóra egy hozzáállással és egy karamell krémmel
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Gazdag lány, It-lány, tárgyalja az üzletet
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– Egy apró kis tervvel és sok képzelőerővel
If you ain’t got no money, take your broke ass home
– Ha nincs pénzem, vigyétek a csóró haza
Zum Hydrafacial geh’ ich heute Abend todesstoned (Uah)
– Megyek a Hydrafacial ma este deathstoned (Uah)
Ein, zwei, drei, vier Espresso-Martini
– Egy, kettő, három, négy espresso martini
Girl-Dinner mit den Girls bei Manzini
– Lány-vacsora a lányokkal Manziniben
Tea, Gossip und Skandale
– Tea, pletyka, botrány,
(Über wen?) Über alle
– (Kit?) Minden
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Fiatal, brutális, jóképű
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– Tízből tizenkettő vagyok
Fotzfrech, unverschämt
– Fotzfrech, szemtelen
Knackig wie ein Butterkeks
– Ropogós, mint egy süti süti
Shoppen, wenn ich traurig bin, ist wichtig
– Vásárolni, ha szomorú vagyok, fontos
Shoppen, wenn ich glücklich bin, ist richtig
– Vásárolni, ha boldog vagyok ez igaz
Lästern auf Litauisch, der Tea ist British
– Szidd a litván, a tea, Angol
Big bank account, bitch, Babsilicious
– Nagy bankszámla, ribanc, Babsilicious
Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Kelj fel, érzem, Ricsaj
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– Én vagyok a legszebb, a legcsodálatosabb it-lány az egész városban (Ahh)
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Ő egy gazdag lány, It-lány, dráma stílus
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– Jöjjön el a találkozóra egy hozzáállással és egy karamell krémmel
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Gazdag lány, It-lány, tárgyalja az üzletet
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– Egy apró kis tervvel és sok képzelőerővel
Rich Girl, It-Girl
– Gazdag Lány, It-Lány
Rich Girl, It-Girl
– Gazdag Lány, It-Lány
