SZA – Saturn Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

If there’s another universe
– Ha van egy másik univerzum
Please make some noise (Noise)
– Kérjük, hogy egy kis zaj (zaj)
Give me a sign (Sign)
– Adj egy jelet (jel)
This can’t be life
– Ez nem lehet az élet
If there’s a point to losing love
– Ha van értelme elveszíteni a szerelmet
Repeating pain (Why?)
– Ismétlődő fájdalom (miért?)
It’s all the same (Same)
– Minden ugyanaz (ugyanaz)
I hate this place
– Utálom ezt a helyet

Stuck in this paradigm
– Megragadt ebben a paradigmában
Don’t believe in paradise
– Ne higgy a paradicsomban
This must be what Hell is like
– Ilyen lehet A Pokol
There’s got to be more, got to be more
– Többnek kell lennie, többnek kell lennie
Sick of this head of mine
– Beteg ez a fej az enyém
Intrusive thoughts, they paralyze
– Tolakodó gondolatok, megbénítják
Nirvana’s not as advertised
– A Nirvana nem olyan, mint hirdetik
There’s got to be more, been here before
– Többnek kell lennie, volt már itt korábban

Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Life’s better on Saturn
– Az élet jobb a Szaturnuszon
Got to break this pattern
– Meg kell törni ezt a mintát
Of floating away
– A lebegő el
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Find something worth saving
– Találj valamit, amit érdemes megmenteni
It’s all for the taking
– Ez mind a vevő
I always say
– Mindig azt mondom

I’ll be better on Saturn
– Jobb leszek a Szaturnuszon
None of this matters
– Egyik sem számít
Dreaming of Saturn, oh
– Álmodni a Szaturnuszról, Ó

If karma’s really real
– Ha a karma valódi
How am I still here?
– Hogy lehet, hogy még mindig itt vagyok?
Just seems so unfair
– Csak olyan igazságtalannak tűnik
I could be wrong though
– Lehet, hogy tévedek
If there’s a point to being good
– Ha van értelme jónak lenni
Then where’s my reward?
– Akkor hol a jutalmam?
The good die young and poor
– A jók fiatalon és szegényen halnak meg
I gave it all I could
– Mindent beleadtam, amit tudtam

Stuck in this terradome (Ooh)
– Ragadt ebben a terradome-ban (Ooh)
All I see is terrible (Ooh)
– Minden, amit látok, szörnyű (Ooh)
Making us hysterical (Ooh)
– Hisztérikussá tesz minket (Ooh)
There’s got to be more, got to be more
– Többnek kell lennie, többnek kell lennie
Sick of this head of mine (Ooh)
– Beteg ez a fej az enyém (Ooh)
Intrusive thoughts, they paralyze (Ooh)
– Tolakodó gondolatok, megbénítják (Ooh)
Nirvana’s not as advertised (Ooh)
– A Nirvana nem olyan, mint hirdetik (Ooh)
There’s got to be more, been here before
– Többnek kell lennie, volt már itt korábban

Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Life’s better on Saturn
– Az élet jobb a Szaturnuszon
Got to break this pattern
– Meg kell törni ezt a mintát
Of floating away
– A lebegő el
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Find something worth saving
– Találj valamit, amit érdemes megmenteni
It’s all for the taking
– Ez mind a vevő
I always say
– Mindig azt mondom

I’ll be better on Saturn
– Jobb leszek a Szaturnuszon
None of this matters
– Egyik sem számít
Dreaming of Saturn, oh
– Álmodni a Szaturnuszról, Ó

(Ooh, ooh, ooh)
– (Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
– (Ooh, ooh, ooh)


SZA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: