Videoklip
Dalszöveg
Jestem w stanie pójść na wojnę z każdym, słuchaj, żeby dowieść racji
– Bárkivel háborúba mehetek, hogy bizonyítsam az ügyemet.
Jaki trap? To już dawno plastik, nic nie zmienia jak blasku zastrzyk
– Milyen létra? Hosszú ideje műanyag, semmi sem változik, mint a csillogó injekció
Potrzebuję pauzy tylko po to, żeby zostać sobą
– Szükségem van egy kis szünetre, hogy önmagam legyek.
Pośród produktów miałem myśl, że zaraz stanę obok
– A termékek között arra gondoltam, hogy mellette fogok állni
Gramy dziś w Kato dla dwunastu koła i będzie fest, a nie odwołam
– Ma tizenkét kaliberű Katót játszunk, lesz ünneplés, de nem mondom le.
Chodzę z kuzynem jak mama potwora, bo co by nie zrobił to będę go kochał
– Úgy sétálok az unokatestvéremmel, mint egy szörnyeteg anyja, mert nem számít, mit csinál, imádni fogom az övét
“Słodki patus” — mówią mi dziewczyny, co niedobrych chcą chłopaków (Simba)
– “Édes Patus” – a lányok mondják meg, mit akarnak a rossz fiúk (Simba)
Życie w jebanych hotelach, influencerki chcą wbijać na melanż
– Kibaszott szállodákban él, az influencerek fel akarják adni melange-t
Dla mnie ich nie ma, jak dla nich mnie nie ma, gdy przyjdzie afera lub zacznę od zera
– Nem léteznek számomra, csakúgy, mint én nem létezem számukra, amikor az üzletről van szó, vagy a semmiből indulok.
To nie, pijemy już na smut-no, bo za długo tłuk-ło zło
– Nem, már szomorúságért iszunk, mert a gonosz túl sokáig vert.
Dlatego nie spałem, tylko malowałem ten rok
– Ezért nem aludtam, csak idén festettem.
Muah
– Muah
Zarabiamy tylko, żeby zbankrutować
– Csak azért keresünk pénzt, hogy csődbe menjünk.
Wszystko rozpierdolę i zdobędę to od nowa
– Szétzúzom az egészet, és újra kezdem.
Ta droga jest dla hustler — droga w chuj
– Így egy szélhámos a módja annak, hogy fasz
Zapytaj mojej nerki, zapytaj moich płuc
– Kérd a vesémet, kérd a tüdőmet
Zarabiamy tylko, żeby zbankrutować
– Csak azért keresünk pénzt, hogy csődbe menjünk.
Wszystko rozpierdolę i zdobędę to od nowa
– Szétzúzom az egészet, és újra kezdem.
Ta droga jest dla hustler — droga w chuj
– Így egy szélhámos a módja annak, hogy fasz
Zapytaj mojej nerki, zapytaj moich płuc
– Kérd a vesémet, kérd a tüdőmet
Czasem to mi się wydaje, że z chłopakami wyprzedziliśmy modę
– Néha úgy tűnik számomra, hogy a srácokkal a divat előtt állunk.
Ziomal to żaden designer, a widziałem go z bransoletą na nodze
– Haver, ő nem tervező, és láttam egy karkötővel a lábán.
Sygnet, co noszę to zmarłego fana, a wręczał mi to jego ziomek
– A gyűrű, amit viselek, egy elhunyt csodálója, és a barátja adta nekem.
Pokaż diamenty, co byłyby przy nim tak drogie
– Mutassa meg a gyémántokat, amelyek olyan drágák lennének vele
VAE i Szpaku to hustler — poradzę sobie gdziekolwiek
– Wa, Starling-szélhámos-tudom kezelni bárhol
Nie mogę spać, a materac jedynie po to, by upchać tam forsę
– Nem tudok aludni, és a matrac csak pénzt tesz bele.
Mam siedemnaście kamieni w kieszeni, bo zaraz oświadczam się młodej
– Tizenhét kő van a zsebemben, mert meg fogom kérni a menyasszonyom kezét.
Jest nieskazitelna, urocza i piękna jak to, co jej zaraz założę na dłonie
– Hibátlan, elbűvölő és gyönyörű, mint amit a kezére teszek.
Włosy do tyłu jak młody Yakuza, dawno nie miałem takiego uczucia
– A hajam visszatért, mint egy fiatal Yakuzaé, régóta nem volt ilyen érzésem.
Piona od zioma, co dalej to rzuca, w sensie dosłownie, dawaj to, kurwa
– Baki egy haver, mi a következő dob, szó szerint, gyerünk bassza meg
Ja nie płakałem po Notre-Dame, bo moje chłopaki spaliły tu cały Amsterdam
– Nem sírtam a Notre Dame után, mert az embereim felgyújtották egész Amszterdamot.
Zarabiamy tylko, żeby zbankrutować
– Csak azért keresünk pénzt, hogy csődbe menjünk.
Wszystko rozpierdolę i zdobędę to od nowa
– Szétzúzom az egészet, és újra kezdem.
Ta droga jest dla hustler — droga w chuj
– Így egy szélhámos a módja annak, hogy fasz
Zapytaj mojej nerki, zapytaj moich płuc
– Kérd a vesémet, kérd a tüdőmet
Zarabiamy tylko, żeby zbankrutować
– Csak azért keresünk pénzt, hogy csődbe menjünk.
Wszystko rozpierdolę i zdobędę to od nowa
– Szétzúzom az egészet, és újra kezdem.
Ta droga jest dla hustler — droga w chuj
– Így egy szélhámos a módja annak, hogy fasz
Zapytaj mojej nerki, zapytaj moich płuc
– Kérd a vesémet, kérd a tüdőmet
Nie ma wytwórni, a więź nieprzerwana
– Nincs címke, a kapcsolat folyamatos
Kiedy boss wróci poznasz po strzałach
– Amikor a főnök visszatér, tudni fogja a nyilak.
