Tony Effe – 64 BARRE DI VERITÀ (Red Bull 64 Bars) Olasz Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

L.A.X., L.A.X.
– L. A. X
Go, go, go
– Menj, menj, menj

Porto sempre il jolly nelle palle
– Mindig hordom a theoll-t
Italiano, metto la camicia (Italiano)
– Olasz, feltettem az inget (olasz)
Mocassino soltanto se è Loro Piana
– Mokaszin csak akkor, ha Loro Piana
Posso uccidere per la mia baby mama
– Meg tudom ölni a bab m
Lamborghini a due posti giallo banana
– Lamborghini kétüléses sárga banán
Voglio un pupo albanese nato a Tirana (Shqiptar)
– Szeretnék egy albán baba született Tirana (Shqiptar)
Mia madre veste solo Dolce&Gabbana (Dolce)
– Anyám ruhák csak Dolce&Gabbana (édes)
La tratto da regina, è sempre curata
– Úgy bánom vele, mint egy királynő, ő mindig gondoskodott
Passo il pacco con un tocco (Uno)
– Lépés a csomagot egy gombnyomással (egy)
A centrocampo come Beckham (Come David)
– A középpályán, mint Beckham (mint David)
Proiettili di piombo (Ah)
– Ólomgolyók (Ah)
Beneficienza alla chiesa (Alla chiesa)
– Szeretet az egyháznak (az egyháznak)
Milano centro con i killer
– Milánói központ a gyilkosokkal
Lo prende in bocca con il filler, ah
– Ő takes azt-ban neki száj-val filler, ah
Ho la sorpresa come il Kinder (Uoh)
– Megvan a meglepetés, mint a Kinder (Uoh)
Ti levo dal campo come il mister (Via, esci)
– Leviszlek a pályáról, mint a mister (menj, kifelé)

Come la Madonna posso fare miracoli (Posso fare miracoli)
– Mint a Szűzanya, csodákat tudok tenni (csodákat tudok tenni)
Troppi soldi, sembra di giocare al Monopoly
– Túl sok pénzt, úgy tűnik, hogy játszani monopolyy
Nella scena in Ita solo troie e infami (Troie e infami)
– A jelenet Ita csak ribancok, infami (ribancok, infami)
Vado contro tutti come Sibillo a Napoli (Sosa)
– Mindenki ellen megyek, mint Sibyl Nápolyban (Sosa)


F.T.
– F. T.

(So-So-So) Sono dangerous
– (So-So-so) veszélyes vagyok
Euro colorati come Benetton
– Színes Euró, mint a Benetton
Ti faccio l’offerta come in Telecom
– Olyan ajánlatot teszek neked, mint a Telecomban
Gioco a centrocampo come Emerson
– A középpályán játszom, mint Emerson
Ferro nelle palle, sono anemico
– Vas a golyókban, vérszegény vagyok
Bevo Red Bull
– Iszom a Red Bullt
Do una botta grossa, se la stendo, mi fa sentire meglio
– Adok egy nagy bumm, ha feküdt ki, ez jobban érzem magam
Coca cotta in casa come l’incenso
– Coca szakács otthon, mint a füstölő
Quando fumo, devi fare silenzio (Shh)
– Amikor dohányzom, csendben kell lenned (Shh)
Sto-sto cucinando, devi stare in silenzio
– Szakács vagyok, csendben kell lenned
Roma centro, riconosci l’accento
– Róma központ, ismerje fel az akcentust
Gol di Dybala, ci metto cinquecento
– D Gol Bala célja, ötszázat teszek
Se non erro, ho quattro milioni in banca fermi
– Ha nem tévedek, már négy millió a bank megállt
Roba buona, aumentano i clienti
– Jó dolgok, növelje az ügyfeleket
Cavallini tutti sull’attenti
– Cavallini minden figyelem


L.A.X.
– L. A. X
F.T.
– F. T.
Go, go, go, go
– Menj, menj, menj, menj

Fa-Fa-Faccio il primo tiro perché sono il rigorista
– Fa-Fa – én lövök először, mert én vagyok a szigor
Prendo un chilo puro e lo divido come un KitKat
– Veszek egy tiszta kilót, és elosztom, mint egy KitKat
Venti palline in tasca, ma nessuno fa il tennista (Okay)
– Húsz golyó a zsebében, de senki sem egy teniszező (OCAy
Colombiana incinta fa il volo Milano-Ibiza
– Terhes kolumbiai teszi járat Milánó-Ibiza
Vengo da Roma centro, ho la pistola giallorossa
– Róma központjából származom, nálam van a Giallorossi Fegyver
Voi la chiamate “la figa”, noi la chiamiamo “la sorca” (Seh)
– Te “puncinak” hívod, mi”sorca” – nak hívjuk (Seh)
C’ho le mani pesanti, schiaffeggio la tua troia (Seh)
– Van nehéz kezek, én pofon a ribanc (Seh)
Co-Cocaina e Winstrol, esplodo come una bomba (Grr, pow)
– Kokain andinok
Fumo crack dalla busta
– Füst repedés a borítékból
Chiamo venti bastarde e poi ci faccio bunga-bunga (Okay)
– Húsz gazembert hívok, aztán bunga-bunga-t csinálok (OCAy
Brava con la bocca, voto: dieci, sei promossa
– Jó száj, értékelés: tíz, előléptetnek
Brigata Rione Monti, lancio bombe dalla curva (Rione Monti)
– Rione Monti dandár, bombák dobása a görbéből (Rione Monti)
Ho sette vite come un gatto
– Hét életem van, mint egy macskának
A-Accavallato, sono pieno di metallo (Seh, seh)
– A-keresztbe, tele vagyok fémmel (Seh, seh)
Troppa cocaina, ormai sono assuefatto
– Túl sok kokain, most rabja vagyok
Mi piace il bianco, faccio tutta casa in marmo (Oh)
– Szeretem a fehéret ,az egész házat márványból készítem (Oh)


Ho-Ho scopato la tua bitch, dopo l’ho passata a Sfera (Uno)
– Megdugtam a ribancodat, miután átadtam a labdának
Dopo Boro, dopo Shiva (Due), gira, gira, gira, gira (Tre)
– Boro után, Shiva után (kettő), pörgés, pörgés, pörgés, pörgés (három)
Se metto il tuo nome, esce la mia foto su Wikipedia (Esco io)
– Ha felteszem a neved, a fotóm W-n jelenik meg
Sei una brutta imitazione, brutta copia, sei un’offesa (Sei brutto)
– Csúnya utánzat vagy, tervezet, bűncselekmény vagy (csúnya vagy)
Adesso trova qualcuno che ti difende (Vai)
– Most találj valakit, aki megvéd (megy)
Resterai per tutta la vita un emergente (Seh)
– Ön továbbra is egy emergent az élet (Seh)
Tuo padre è andato a comprare le sigarette (Via, via)
– Apád elment cigarettát vásárolni (menj, menj)
“Mamma, da grande voglio fare Tony Effe”
– “Anya, ha felnövök, Ton Eff-et akarok csinálni
Il problema sono io, porto la sicurezza perché mi agito (Grr, pow)
– A probléma Én vagyok, biztonságot hordozok, mert cselekszem (Grr, Po po
Sono mezzo psicopatico, solo loro mi calmano (Okay, seh)
– Félig pszichopata vagyok ,csak megnyugtatnak (oca se
Con una pizza ti faccio tornare liscio (Bro)
– Egy pizzával sima leszek (tesó)
Sei brutto in culo anche se mi hai copiato i ricci
– Ronda vagy a seggedben, még akkor is, ha lemásoltad a fürtjeimet
Ti-Ti scopo come Diddy (Come Diddy)
– Baszd meg, mint diddy
Hai-Hai scelto male i tuoi nemici (I tuoi nemici), seh
– Hai-rosszul választottad ellenségeidet (ellenségeidet), seh
Sei solo un altro dei miei figli (Dei miei figli)
– Te csak egy másik gyermekem vagy (gyermekeim közül)
Devi stare attento a quello che dici (Sosa)
– Óvatosnak kell lenned, amit mondasz (Sosa)
Go, go, la Chiara dice che mi adora (Go, go)
– Menj, menj, Clare azt mondja, hogy szeret (menj, menj)
Non ti ho lasciato la strofa (Go, go)
– Nem hagytam neked a verset (menj, menj)
Hai chiesto alla mia brutta copia (Go, go), okay
– Megkérdezte a tervezetemet (menj, menj), Oca ok
Ti comporti da troia (Seh), seh
– Úgy viselkedsz, mint egy ribanc( Seh), seh
La tua bevanda sa di piscio (Go, go)
– Az italod olyan, mint a pisi (menj, menj)
L’ho bevuta e mi fa schifo (Uoh, uoh), seh
– Megittam és szar (Uoh, uoh), seh
Guarda me, sono bellissimo (Seh)
– Nézz rám, gyönyörű vagyok (Seh)
Fai beneficenza, ma rimani un viscido, seh
– Jótékonykodj, de maradj nyálkás, seh


Tony Effe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: