Videoklip
Dalszöveg
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, uh
– Ooh-ooh-ooh, ooh, uh
Did you have the time of your life?
– Volt az idő az életed?
Let’s have the afterparty at my place
– Legyen az afterparty nálam
Ayy, do you have some spare change?
– Ayy, van egy kis Apród?
On me, I’ve got hundreds I’ll throw in your face
– Rám, több száz van, amit az arcodba dobok
Yeah, order more bottles, order more models
– Igen, rendeljen több palackot, rendeljen több modellt
Order more hours, shots on an island
– Rendeljen több órát, lövések egy szigeten
Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me
– Melegebb, mint a nyár, a tél nem tudott lehűteni
Young, free, and wildin’, order more kidneys
– Fiatal, szabad, wildin’, hogy több vese
Dope, I’m so dope
– Dope, I ‘ m so dope
All these hunnies pilin’ on the floor
– Ezek a hunnies pilin ‘ a földön
And we stuntin’, know you see the glow
– És mi stuntin’, tudom, hogy látod a ragyogást
Throw these hundreds, thought I’d let you know
– Dobd el ezeket a százakat, gondoltam, szólok
Since LA, I’ve been puttin’ on
– L. A. Óta, én már
Cirque du Soleil, goin’ on and on
– Cirque du Soleil-tovább és tovább
I got this money, tell me what you want
– Megvan a pénz, mondd meg, mit akarsz
For this money, can you drop it low?
– Ezért a pénzért, le tudná csökkenteni?
Yeah, order more bottles, order more models
– Igen, rendeljen több palackot, rendeljen több modellt
Order more hours, shots on an island
– Rendeljen több órát, lövések egy szigeten
Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me
– Melegebb, mint a nyár, a tél nem tudott lehűteni
Young, free, and wildin’, order more kidneys
– Fiatal, szabad, wildin’, hogy több vese
Mm, when the night calls, oh-oh-oh
– Mm, amikor az éjszaka hív, oh-oh-oh
When the night calls, oh-oh-oh
– Amikor az éjszaka hív, oh-oh-oh
Yeah, order more bottles (order more bottles)
– Igen, rendeljen több palackot (rendeljen több palackot)
Order more models (order more models)
– További modellek rendelése (további modellek rendelése)
Order more hours (order more hours)
– Rendeljen több órát (rendeljen több órát)
Shots on an island (shots on an island)
– Felvételek egy szigeten (shots on an island)
Hotter than the summer (hotter than the summer)
– Melegebb, mint a nyár (melegebb, mint a nyár)
The winter couldn’t chill me (the winter couldn’t chill me)
– A tél nem tudott lehűteni (a tél nem tudott lehűteni)
Young, free, and wildin’ (young, free, and wildin’)
– Young, free, and wildin'(young, free, and wildin)
So order more kidneys (so order more kidneys)
– Tehát rendeljen több vesét (tehát rendeljen több vesét)
Freaks come out at night
– Freaks jön ki éjjel
We bring our fantasy to life
– Életre keltjük a fantáziánkat
Point me to the ice
– Mutass a jégre
And I don’t need your drink, high off life
– És nem kell az italod, magas élet
Uh, someone kill the lights
– Valaki kapcsolja ki a lámpákat
I brought the party favors, just get piped
– Hoztam a párt szívességeket, csak kap vezetékes
All my bitches right
– Minden a kurvák jobb
But I want you and you tonight
– De azt akarom, hogy te és te ma este
Yeah, order more bottles (order more bottles)
– Igen, rendeljen több palackot (rendeljen több palackot)
Order more models (order more models)
– További modellek rendelése (további modellek rendelése)
Order more hours (order more hours)
– Rendeljen több órát (rendeljen több órát)
Shots on an island (shots on an island)
– Felvételek egy szigeten (shots on an island)
Hotter than the summer (hotter than the summer)
– Melegebb, mint a nyár (melegebb, mint a nyár)
The winter couldn’t chill me (the winter couldn’t chill me)
– A tél nem tudott lehűteni (a tél nem tudott lehűteni)
Young, free, and wildin’ (young, free, and wildin’)
– Young, free, and wildin'(young, free, and wildin)
So order more kidneys (so order more kidneys)
– Tehát rendeljen több vesét (tehát rendeljen több vesét)
When the night crawls
– Amikor az éjszaka mászik
All the money, all the hoes, and the alcohol
– Az összes pénz, az összes kapa és az alkohol
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– Ez a sok száz és ez a sok ezer, mindent elköltök
Always when the night calls
– Mindig, amikor az éjszaka hív
When the night calls
– Amikor az éjszaka hív
We want money, we want hoes, we want alcohol
– Pénzt akarunk, kapákat akarunk, alkoholt akarunk
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– Ez a sok száz, ez a sok ezer, mindent elköltök
Always when the night calls
– Mindig, amikor az éjszaka hív
Ayy, walked up in the bank (bank)
– Ayy, sétált fel a bankban (bank)
Ordered me some funds (beep)
– Rendelt nekem egy kis pénzt (sípolás)
Walked in the strip club
– Sétált a sztriptízbárba
Order me some ones (gang)
– Rendelj nekem néhányat (banda)
I walked up in the gun store (huh?)
– Bementem a fegyverboltba (mi?)
Ordered me some guns (bang-bang)
– Rendelt nekem néhány fegyvert (bang-bang)
Your bitch walked up in the spot
– A ribanc sétált fel a helyszínen
And she ordered me for lunch (gang, gang)
– És rendelt nekem ebédre (banda, banda)
I just ordered me some brunch (ayy)
– Csak rendeltem nekem egy kis villásreggelit (ayy)
Korean spicy garlic (ayy)
– Koreai fűszeres fokhagyma (ayy)
Bitch, I come from eating McDonald’s (uh-huh)
– Ribanc, a McDonald ‘ s-ból jöttem (uh-huh)
Girl, you know I’m from the projects (ayy)
– Lány, tudod, hogy a projektekből vagyok (ayy)
Like I’m a G, I come through mobbin’
– Mint egy G, jövök át mobbin’
Like Wu-T-A-N-G, we come through wildin’
– Mint Wu-T-A-N-G, we come through wildin’
I ain’t chicken, Killer Caesar with the chopper (bang-bang)
– Nem vagyok csirke, gyilkos Caesar a chopperrel (bang-bang)
Boy, you don’t blow no poles, I know, I know (no, no, no)
– Fiú, nem fújsz semmilyen oszlopot, tudom, tudom (nem ,nem, nem)
I got me some angles
– Kaptam néhány szöget
I got me some money, fuck, I got me some haters (ayy)
– Kaptam egy kis pénzt, bassza meg, kaptam egy kis gyűlölők (ayy)
I got me some FedEx (ayy, ayy), I got me some cake
– Hoztam egy kis FedEx-et (ayy, ayy), hoztam egy kis tortát
I got me some UPS, I got me a freight, ayy (gang, gang)
– Kaptam egy kis UPS, kaptam egy teherszállítás, ayy (banda, banda)
Order some more money (beep)
– Rendeljen még egy kis pénzt (sípolás)
Order some more money (beep)
– Rendeljen még egy kis pénzt (sípolás)
Order some more money (beep)
– Rendeljen még egy kis pénzt (sípolás)
Order some more bottles (ayy)
– Rendeljen még néhány palackot (ayy)
Order some more bitches (ayy)
– Rendeljen még néhány ribancot (ayy)
Order some more money (gang)
– Rendeljen még egy kis pénzt (banda)
I know you wanna be rich, bitch (gang, gang)
– Tudom, hogy gazdag akarsz lenni, ribanc (banda, banda)
When the night crawls
– Amikor az éjszaka mászik
All the money, all the hoes, and the alcohol
– Az összes pénz, az összes kapa és az alkohol
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– Ez a sok száz és ez a sok ezer, mindent elköltök
Always when the night calls
– Mindig, amikor az éjszaka hív
When the night calls
– Amikor az éjszaka hív
We want money, we want hoes, we want alcohol
– Pénzt akarunk, kapákat akarunk, alkoholt akarunk
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– Ez a sok száz, ez a sok ezer, mindent elköltök
Always when the night calls
– Mindig, amikor az éjszaka hív
When the night crawls
– Amikor az éjszaka mászik
All the money, all the hoes, and the alcohol
– Az összes pénz, az összes kapa és az alkohol
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– Ez a sok száz és ez a sok ezer, mindent elköltök
Always when the night calls
– Mindig, amikor az éjszaka hív
When the night calls
– Amikor az éjszaka hív
We want money, we want hoes, we want alcohol
– Pénzt akarunk, kapákat akarunk, alkoholt akarunk
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– Ez a sok száz, ez a sok ezer, mindent elköltök
Always when the night calls
– Mindig, amikor az éjszaka hív
