Videoklip
Dalszöveg
The kids are in town for a funeral
– A gyerekek a városban egy temetésre
So pack the car and dry your eyes
– Tehát csomagolja be az autót, és szárítsa meg a szemét
I know they got plenty of young blood left in ’em
– Tudom, hogy sok fiatal vér maradt bennük
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– És rengeteg éjszaka rózsaszín ég alatt megtanítottad őket élvezni
So clean the house, clear the drawers, mop the floors, stand tall
– Tehát tisztítsa meg a házat, tisztítsa meg a fiókokat, felmossa a padlót, álljon magasra
Like no one’s ever been here before or at all
– Mintha senki sem járt volna itt korábban vagy egyáltalán
And don’t you mention all the inches that are scraped on the doorframe
– És ne említsd az összes centit, ami az ajtókereten van kaparva
We all know you tiptoed up to 4’1″ back in ’08
– Mindannyian tudjuk, hogy lábujjhegyen akár 4 “1” Vissza a ‘ 08
If you could see ’em now, you’d be proud
– Ha most látnád őket, büszke lennél
But you’d think they’s yuppies
– De azt gondolnád, hogy yuppies
Your funeral was beautiful
– A temetés gyönyörű volt
I bet God heard you comin’
– Fogadok, hogy Isten meghallotta, hogy jössz
The kids are in town for a funeral
– A gyerekek a városban egy temetésre
And the grass all smells the same as the day you broke your arm swingin’
– És a fűnek ugyanolyan szaga van, mint amikor eltörted a karod
On that kid out on the river
– Azon a gyereken a folyón
You bailed him out, never said a thing about Jesus or the way he’s livin’
– Kihoztad az óvadékot, egy szót sem szóltál Jézusról, vagy arról, ahogy él
If you could see ’em now, you’d be proud
– Ha most látnád őket, büszke lennél
But you’d think they’s yuppies
– De azt gondolnád, hogy yuppies
Your funeral was beautiful
– A temetés gyönyörű volt
I bet God heard you comin’
– Fogadok, hogy Isten meghallotta, hogy jössz
(Strum it)
– (Pengetés)
If you could see ’em now, you’d be proud
– Ha most látnád őket, büszke lennél
But you’d think they’s yuppies
– De azt gondolnád, hogy yuppies
Your funeral was beautiful
– A temetés gyönyörű volt
I bet God heard you comin’
– Fogadok, hogy Isten meghallotta, hogy jössz
The kids are in town for a funeral
– A gyerekek a városban egy temetésre
So pack the car and dry your eyes
– Tehát csomagolja be az autót, és szárítsa meg a szemét
I know they got plenty of young blood left in ’em
– Tudom, hogy sok fiatal vér maradt bennük
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– És rengeteg éjszaka rózsaszín ég alatt megtanítottad őket élvezni
