alyona alyona & Jerry Heil – Teresa & Maria Ուկրաինական Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

Джере-джере-джерело пробива собі шлях
– Ջերե-ջերե-իր ճանապարհը ճեղքելու աղբյուր
Що би що би не було, світ на її плечах
– Ինչ էլ որ լինի, աշխարհը նրա ուսերին է
Мані-мані-манівці звивисті, скелясті
– Մանի-Մանի-Մանի ոլորուն, քարքարոտ
Але знай: в твоїй руці твоє власне щастя
– Ձեր ձեռքում է ձեր սեփական երջանկությունը

З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Մայր Թերեզան և Կույս Մարիամը մեզ հետ են
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Ոտաբոբիկ, ասես Շեղբի երկայնքով, քայլում էին գետնին
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings

З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Մայր Թերեզան և Կույս Մարիամը մեզ հետ են
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Ոտաբոբիկ, ասես Շեղբի երկայնքով, քայլում էին գետնին
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings

Навіть ще змаля ми шукали шлях
– Նույնիսկ մանկուց մենք ճանապարհ էինք փնտրում
Та життя – петля, ніби для тих, хто падає
– Այդ կյանքը հանգույց է, կարծես նրանց համար, ովքեր ընկնում են
На своїх плечах ще мале дівча
– Իր ուսերին դեռ մի փոքրիկ աղջիկ
Несе з болю чан і вбача, що то вада є
– Painավից կրում է Չանը և տեսնելով, որ ինչ-որ բան կա Վադա

Знову не така, то надто м’яка
– Կրկին ոչ այնքան, ապա չափազանց փափուկ
Одяг на кістках, голяка чи то під вінець
– Հագուստ ոսկորների վրա, մերկ կամ պսակի տակ
Де твоє дитя? Що твоє життя?
– Որտեղ է քո երեխան: Ինչ է ձեր կյանքը?
Та роки ж летять! І затям: скоро вже кінець
– Այո, տարիները թռչում են: Շուտով վերջն է

І хай хтось хоче аби ми зламались
– Եվ թող ինչ-որ մեկը ցանկանա, որ մենք կոտրվենք
Хай бува в тобі заряду не по лікоть, а по палець
– Թող ձեր մեջ լիցք լինի ոչ թե արմունկով, այլ մատով
І хай хтось хова за посмішкою ненависть і заздрість
– Եվ թող ինչ-որ մեկը թաքնվի ժպիտի հետևում ատելություն և նախանձ
Коли ти пускаєш в серце гнів, добра й любові замість
– Երբ փոխարենը բարկություն, բարություն և սեր ես թողնում քո սրտում

Але в небі є святі, їх ноги бачили цю землю, знаєш
– Բայց երկնքում կան սրբեր, նրանց ոտքերը տեսել են այս երկիրը, գիտես
Твій тернистий шлях саме тому є не даремно
– Քո փշոտ ճամփան Ահա թե ինչու իզուր չէ
І хай буде дуже страшно й темно і часом не легко
– Եվ թող դա շատ վախկոտ ու մութ լինի Եվ երբեմն դա հեշտ չէ
Та з тобою завжди будуть з неба слідувати предки
– Այո, նախնիները միշտ կհետևեն ձեզ երկնքից

З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Մայր Թերեզան և Կույս Մարիամը մեզ հետ են
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Ոտաբոբիկ, ասես Շեղբի երկայնքով, քայլում էին գետնին
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings

З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Մայր Թերեզան և Կույս Մարիամը մեզ հետ են
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Ոտաբոբիկ, ասես Շեղբի երկայնքով, քայլում էին գետնին
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings


alyona alyona

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: