Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Jupiter, named for a planet, wasn’t free to be
– Յուպիտերը, որն անվանվել է մոլորակի անունով, ազատ չէր իր գործողություններում ։
To be exactly who she ought to be
– Լինել հենց այն, ինչ նա պետք է լինի
She saw in colours others couldn’t see
– Նա տեսավ ուրիշների համար անհասանելի գույներ
Jupiter, named for a planet, would pretend to be
– Մոլորակի անունով Յուպիտերը կարող է հավակնել լինել
Somebody way less extraordinary
– Ինչ-որ մեկը շատ ավելի քիչ արտասովոր է
“Sometimes I wonder what is wrong with me”
– “Երբեմն մտածում եմ, թե ինչն է ինձ հետ պատահում”:
“Am I bad? Am I wrong? Am I weird in the head?
– “Միթե ես վատն եմ ։ ես սխալվում եմ? Ինչ է, գլուխս լավ չէ:
The only one awake, and everyone’s in bed”
– Միայն ես մենակ չեմ քնում, բայց բոլորը անկողնում են”
Still she followed the river where the river led
– Եվ այնուամենայնիվ, նա քայլում էր գետի երկայնքով, որտեղ տանում էր գետը
Right up to heaven where the billboard read
– Ուղիղ դեպի երկինք, որտեղ գովազդային վահանակի վրա գրված էր
“I love who I love (I love who I love)
– “Ես սիրում եմ նրան, ում սիրում եմ (ես սիրում եմ նրան, ում սիրում եմ)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Այո, ես սիրում եմ նրան, ում սիրում եմ (ես սիրում եմ նրան, ում սիրում եմ)
I love who I love,” the message from above
– Ես սիրում եմ նրան, ում սիրում եմ”, – ասում է հաղորդագրությունը վերևից:
Is never give up, love who you love
– Երբեք մի հանձնվիր, սիրիր նրան, ում սիրում ես
Jupiter longed to be herself or die
– Յուպիտերը երազում էր լինել ինքն իրեն կամ մեռնել
“I wanna burst into a butterfly”
– “Ես ուզում եմ վերածվել թիթեռի”
“Am I bad? Am I wrong? Am I not okay?
– “Ես վատն եմ? ես սխալվում եմ? Ես լավ չեմ?
Speaking only words that a girl can’t say”
– Ես արտասանում եմ միայն այն բառերը, որոնք աղջիկը չի կարող արտասանել\”
Still she followed the rain to where the rainbow lay
– Եվ այնուամենայնիվ, նա հետևեց անձրևին այնտեղ, որտեղ ընկած էր ծիածանը
All of the angels singing “Come and say”
– Բոլոր հրեշտակները երգում էին “Արի և ասա”
“I love who I love (I love who I love)
– “Ես սիրում եմ նրան, ում սիրում եմ (ես սիրում եմ նրան, ում սիրում եմ)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Այո, ես սիրում եմ նրան, ում սիրում եմ (ես սիրում եմ նրան, ում սիրում եմ):
I love who I love,” the message from above
– Ես սիրում եմ նրան, ում սիրում եմ”, – ուղերձ ի վերուստ
Is never give up, love who you love
– Երբեք մի հանձնվիր, սիրիր նրան, ում ինքդ ես սիրում
And it’s a battle for your song
– Պայքար քո երգի համար
You had to hide away for so long
– Այսքան ժամանակ ստիպված էիր թաքնվել
When they say, “Yourself is wrong”
– Երբ ասում են. “դու ինքդ սխալ ես”:
(The orchestra of rainbows play)
– (Նվագում է ծիածանի նվագախումբը)
I love who I love (I love who I love)
– Ես սիրում եմ նրան, ում սիրում եմ (ես սիրում եմ նրան, ում սիրում եմ)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Այո, ես սիրում եմ նրան, ում սիրում եմ (ես սիրում եմ նրան, ում սիրում եմ)
I love who I love, I struggle with this stuff
– Ես սիրում եմ նրան, ում սիրում եմ, ես պայքարում եմ դրա դեմ:..
Now all I wanna say
– Հիմա այն ամենը, ինչ ուզում եմ ասել
Is la-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– Լա-ի արտասանություն Լա [Էս]
La-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– Լա-լա-լա-լեյ (լա-լա-լա-լեյ)
La-la-la-la-lay
– Լա-լա-լա-լեյ
Oh, I’m okay (‘Kay, ‘kay, ‘kay)
– Armenian: լավ (Հի) (Լավ), Լավ (Հի) (լավ)
Oh, I’m okay (He-hey, hey)
– Արմեանă: Նա (Հայերեն) (Նա)
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Նգիյակուտանդա նգենյանիսո
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Նգիյակուտանդա նգենյանիսո
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Նգիյակուտանդա նգենյանիսո
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Յամ յոնկե սիտհանդվա Սամի նգիյակուտանդա նգենյանիսո
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Նգիյակուտանդա նգենյանիսո
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Յամ յոնկե սիտհանդվա Սամի նգիյակուտանդա նգենյանիսո
…who you love (Love, love)
– …ում եք սիրում (սիրում եք, սիրում եք)
Love (Love) who you love
– Սիրիր (սիրիր) նրան, ում սիրում ես
Love (Love) who you love
– Սիրիր (սիրիր) նրան, ում սիրում ես
(Love, love)
– (Սիրում եմ, սիրում եմ)
