Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Isang gabi
– Մի գիշեր
Aking pinagmamasdan ang kalangitan
– Ես նայում եմ երկնքին
Tila ‘di pangkaraniwan
– Դա անսովոր է թվում
Asul ang buwan
– Լուսինը կապույտ է
At meron pang nahuhulog na bulalakaw
– Եվ հետո հայտնվում են Քայլող մեռյալները
Ako’y pumikit at ako’y humiling
– Ես գլխով արեցի և հարցրեցի
Na kahit isa lang na saglit
– Նույնիսկ եթե դա երկար չի տևում
Kahit hindi na maulit
– Նույնիսկ եթե դա չկրկնվի
Oras ay labanan
– Ժամանակը կպայքարի
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– Ես քեզ հետ եմ ամեն պահ
Dahil kahit isa lang na saglit
– Քանի որ դա ընդամենը մեկ րոպե է
Kahit hindi na maulit
– Նույնիսկ եթե դա չկրկնվի
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– Զգացեք ձեր ձեռքերի ջերմությունը
Dito sa aking tabi, ikaw ay sumiping
– Դու կանգնած ես իմ կողքին
Ooh-ooh-ooh
– Օ-օ-օ
‘Di namalayan
– Ես դա չէի գիտակցում
Lumipas ang mga panahong mag-isa sa’king duyan
– Անտառում մենակ անցկացրած ժամանակը
Ikaw pa rin ang aking sansinukuban
– Դու դեռ իմ տիեզերքն ես
Kahit na paulit-ulit na lumayo ay
– Նույնիսկ եթե դա կրկնվում է կրկին ու կրկին
Hindi pa rin susuko sa’king mga pangako sa’yo
– Մի հրաժարվեք ձեր խոստումներից
Hindi magbabago ang aking hiling
– Իմ ցանկությունը չի փոխվի
Na kahit isa lang na saglit
– Նույնիսկ եթե դա երկար չի տևում
Kahit hindi na maulit
– Նույնիսկ եթե դա չկրկնվի
Oras ay labanan
– Ժամանակը կպայքարի
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– Ես քեզ հետ եմ ամեն պահ
Dahil kahit isa lang na sakit
– Կա միայն մեկ հիվանդություն
Kahit hindi na maulit
– Նույնիսկ եթե դա չկրկնվի
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– Զգացեք ձեր ձեռքերի ջերմությունը
Dito sa aking tabi
– Հենց այստեղ ՝ իմ կողքին
Hanggang kailan kaya ako mananaginip nang gising?
– Որքան ժամանակ կարող եմ երազել:
Hanggang kailan pa ba ako maglalakad nang nakapikit?
– Որքան ժամանակ կարող եմ քայլել ջրի վրա:
Mayroon pa bang patutunguhan kung ako na lang
– Ինձ համար տեղ կլիներ, եթե ես մենակ լինեի
Ang nag-iisang humihiling at nagbabakasakali?
– Միակը, ով խնդրում և խախտում է:
Na kahit isa lang na saglit
– Թեկուզ մի պահ
Kahit hindi na maulit
– Նույնիսկ եթե դա չկրկնվի
Oras ay labanan
– Ժամանակը կպայքարի
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– Ես քեզ հետ եմ ամեն պահ
Dahil kahit isa lang na saglit
– Քանի որ դա ընդամենը մեկ րոպե է
Kahit hindi na maulit
– Նույնիսկ եթե դա չկրկնվի
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– Զգացեք ձեր ձեռքերի ջերմությունը
At dito sa aking tabi, ikaw ay sumiping
– Դու կանգնած ես իմ կողքին
(Kahit isa lang na saglit)
– (Ընդամենը մի պահ)
Aking ibubulong at sasabihing
– Ես կշարունակեմ և կասեմ
Hindi maglalaho ang pag-ibig ko sa’yo
– Իմ սերը քո հանդեպ չի մարելու
