Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Yo’
– Ես
Tego Calderón
– Տեգո Կալդերոն
Don Omar
– Դոն Օմար
Los bandoleros
– Ավազակ
Aunque digan que soy
– Նույնիսկ եթե նրանք ասում են, որ ես
Un bandolero donde voy
– Ավազակ, ուր եմ գնում
Le doy gracia’ a Dios
– Ես շնորհակալ եմ Աստծուն դրա համար
Por hoy estar donde estoy
– Այսօրվա դրությամբ լինել այնտեղ, որտեղ ես եմ
Y vo’a seguir con mi tumbao
– Եվ դու կշարունակես քնել ինձ հետ:
Y con mis ojos colorao’
– Եվ իմ գունավոր աչքերով:
Con mi’ gato’ activao’
– Իմ “կատվի”հետ activao”
Ustedes to’ me lo han dao
– Դուք տղաներ ինձ դա տվեցիք
Oye, a mí me importa poco lo que se diga del nigga
– Հե, յ, ինձ քիչ է հետաքրքրում, թե ինչ են ասում նիգգայի մասին
William Landron y yo somos socios de la avenida
– Ուիլյամ Լանդրոնը և ես պողոտայի գործընկերներն ենք
Soy bandolero como el mister politiquero
– Ես ավազակ եմ, ինչպես պարոն քաղաքական գործիչը
Que se robó to el dinero y lo postularon de nuevo (como si na)
– Ովքեր գողացել են գումարը և կրկին դիմել (կարծես դրանք լինեն)
Si fuera Calde o Don Omar
– Եթե դա լիներ Կալդեն ԿԱՄ Դոն Օմարը
Nos daban conspiración, la llave botá
– Նրանք մեզ դավադրություն տվեցին, կոշիկների բանալին
Y yo no soy ejemplo, mi respeto al Tempo
– Եվ ես օրինակ չեմ, իմ հարգանքը տեմպի նկատմամբ
Los único’ delito’ fue tener talento
– Ի միակ “հանցագործությունը” տաղանդի առկայությունն էր
Qué tú quiere que yo escriba, guasimilla o mentira
– Ինչ ես ուզում, որ գրեմ, անհեթեթություն, թե սուտ
De que el D.E.A me tiene en la mira (yo sé)
– Որ շրջանի դատախազը ինձ պահում է տեսադաշտում (գիտեմ)
Yo estoy claro, claro, mis impuestos pago
– Ես լավ եմ, իհարկե, հարկեր եմ վճարում:
Critican si trabajo, critican si soy vago (que se va a hacer)
– Քննադատում են, եթե աշխատում եմ, քննադատում են, եթե ծույլ եմ (ինչն էլ արվելու է)
Yo hago en primera y me tratan de segunda
– Ես առաջին տեղում եմ, Իսկ ինձ վերաբերվում են որպես Երկրորդի
A sus nena’ le encanta como el negro zumba (eso es verda’)
– Նրա փոքրիկները “սիրում են, թե ինչպես է սևը բզզում (դա ճիշտ է”)
Yo soy tu cuco tengo el trabuco
– Ես քո կկուն եմ, ես ունեմ լեզվի ոլորող:
Conocido mundialmente como “El Maluco”
– Ամբողջ աշխարհում հայտնի է որպես “Էլ Մալուկո”
Aunque digan que soy
– Նույնիսկ եթե նրանք ասում են, որ ես
Un bandolero donde voy
– Ավազակ, ուր եմ գնում
Le doy gracia’ a Dios
– Ես շնորհակալ եմ Աստծուն դրա համար
Por hoy estar donde estoy
– Այսօրվա դրությամբ լինել այնտեղ, որտեղ ես եմ
Y vo’a seguir con mi tumbao
– Եվ դու կշարունակես քնել ինձ հետ:
Y con mis ojo’ colorao’
– Եվ իմ “գունավոր” աչքերով
Con mi’ gato¡ activao’
– Իմ “ակտիվ կատվի”հետ
Ustedes to me lo han dao (mera)
– Դուք տղաներ ինձ տվեցիք այս Tao-ն (պարզապես)
Diablo’, que cherreo
– Սատանա, ինչ խելոք եմ ես
Me cogí un caso y apuntaron el deo
– Ես գործը վերցրեցի իմ ձեռքը, և Նրանք նշեցին, որ
Ya no era el rey del perreo
– այլևս տականքների թագավոր չէր
Ahora era tecato y otro posible reo
– Այժմ դա տեկատոն էր և մեկ այլ հնարավոր հանցագործ
Que me metieran preso dos dijeron, mal lo veo
– Այն, որ ինձ բանտ նստեցրին, երկուսն ասացին, որ ես դա վատ եմ տեսնում
Yo no les creo a su sistema de reformación ingrato
– Ես չեմ հավատում ձեր անշնորհակալ բարեփոխական համակարգին
A mí me arrestaron do’ puerco’ por pasar el rato
– Ինձ ձերբակալեցին որպես” խոզ ” կախվելու համար
Y yo aquí, pichando, aguantando
– Եվ ես այստեղ եմ, սնունդ, պահում եմ
Callando, si nadie es perfecto, ¿de qué me están juzgando?
– Լռիր, եթե ոչ ոք կատարյալ չէ, ինչի մասին են ինձ դատում:
Y hacer con mi vida lo que cualquiera puede
– և իր կյանքի հետ անել այն, ինչ յուրաքանչյուրը կարող է,
Vivir como quiere, tener sus placeres, mi gente
– Ապրեք այնպես, ինչպես ցանկանում եք, Ստացեք ձեր հաճույքները, իմ ժողովուրդ
Yo no distinto a ustedes
– Ես քեզանից ոչնչով չեմ տարբերվում
Y hoy en día soy cantante porque ustedes quieren
– Եվ այսօր ես երգում եմ, քանի որ դուք տղաներ եք ուզում
Me dieron la’ primera’ plana’
– Ինձ տրվեց “առաջին ” պլանը”
Cogen rapero con marihuana, pistola y cosa’ rara’
– Ռեփերին բռնել են մարիխուանայով, ատրճանակով եւ “տարօրինակ” իրով
Solo quedará en su mente clara
– Դա կմնա միայն նրա հստակ մտքում
Cuando crezcan donde yo crecí y se críen donde me criaba
– Երբ նրանք մեծանան այնտեղ, որտեղ ես մեծացել եմ, և մեծանան այնտեղ, որտեղ ես մեծացել եմ
Diablo’, me duele tanta baba
– Սատանա, ինձ այնքան ցավ է պատճառում խեղդվելը
Duele tanta baba
– Այնքան շատ թուք է ցավում
El no juzgarme se les agradece
– Ինձ չդատելու համար Շնորհակալ եմ
El beneficio de la duda cualquiera merece
– Կասկածի օգուտը բոլորն արժանի են
Tío, el no juzgarnos se les agradece
– Այ մարդ, մեզ չդատելու համար շնորհակալ են
El beneficio de la duda cualquiera merece
– Կասկածի օգուտը բոլորն արժանի են
Aunque digan que soy
– Նույնիսկ եթե նրանք ասում են, որ ես
Un bandolero donde voy
– Ավազակ, ուր եմ գնում
Le doy gracia’ a Dios
– Ես շնորհակալ եմ Աստծուն դրա համար
Por hoy estar donde estoy
– Այսօրվա դրությամբ լինել այնտեղ, որտեղ ես եմ
Y vo’a seguir con mi tumbao
– Եվ դու կշարունակես քնել ինձ հետ:
Y con mis ojo’ colorao’
– Եվ իմ “գունավոր” աչքերով
Con mi’ gato’ activao’
– Իմ “կատվի”հետ activao”
Ustedes to me lo han dao
– Դուք տղաներ ինձ դա տվեցիք
Oye, a la gente le encanta sacar pellejo (yo sé)
– Հե, յ, մարդիկ սիրում են մաշկը (գիտեմ)
Unos por profesión, otros por bochincheros (exclusivo)
– Ոմանք ՝ մասնագիտությամբ, մյուսները ՝ մասնագիտությամբ (բացառիկ)
Dale a la sin hueso socicharronero
– Տվեք առանց ոսկորների խաղընկերոջը
Haciendo dinero con el sufrimiento ajeno
– Այլ մարդկանց տառապանքներից գումար վաստակելը
Yo no soy un santo, pero estoy en clave
– Ես սուրբ չեմ, բայց լավ վիճակում եմ
Estoy pagando toa’ mi’ maldade’
– Ես լաց եմ լինում TOA ‘ իմ ‘անիծյալ’
Y estoy aquí tirando pa lante
– Եվ ես այստեղ պարապ եմ:
Comoquiera que lo pongas hago menos mal que antes
– Ինչ էլ որ մտածեք, ես ավելի քիչ չարիք եմ գործում, քան նախկինում
A ti lo que te jode es que te matastes, tratastes
– Ձեզ զայրացնում է, որ սպանել եք ինքներդ ձեզ, փորձել եք
Te superastes, pero te olvidaste (¿de qué?)
– Դուք հաղթահարել եք ինքներդ ձեզ, բայց մոռացել եք (ինչի մասին?)
Que el Papaúpa está mirándonos de arriba
– Որ հայրիկը մեզ վերևից է նայում
El único que juzga, el niche que no discrimina
– Միակ մարդը, ով դատում է, խորշ է, որը չի տարբերակում
Y yo no he visto “Al Manini Van Dog” (yo no)
– Ալ Մանինի Վան Դոգ-ի արտասանություն Ալ Մանինի Վան դոգ [են]
Calle, callejón, el bandido Calderón (sí señor)
– Փողոց, նրբանցք, ավազակ Կալդերոն (այո, սըր)
El no juzgarnos se les agradece
– Մեզ չդատելու համար նրանք երախտապարտ են
El beneficio de la duda cualquiera merece
– Կասկածի օգուտը բոլորն արժանի են
Aunque digan que soy
– Նույնիսկ եթե նրանք ասում են, որ ես
Un bandolero donde voy
– Ավազակ, ուր եմ գնում
Le doy gracia’ a Dios
– Ես շնորհակալ եմ Աստծուն դրա համար
Por hoy estar donde estoy
– Այսօրվա դրությամբ լինել այնտեղ, որտեղ ես եմ
Y vo’a seguir con mi tumbao
– Եվ դու կշարունակես քնել ինձ հետ:
Y con mis ojo’ colorao’
– Եվ իմ “գունավոր” աչքերով
Con mi’ gato’ activao’
– Իմ “կատվի”հետ activao”
Ustedes to me lo han dao’
– Դուք տղաներ ինձ դա տվեցիք’
Y, aunque digan que soy
– Եվ նույնիսկ եթե նրանք ասում են, որ ես
Un bandolero donde voy
– Ավազակ, ուր եմ գնում
Le doy gracia’ a Dios
– Ես շնորհակալ եմ Աստծուն դրա համար
Por hoy estar donde estoy
– Այսօրվա դրությամբ լինել այնտեղ, որտեղ ես եմ
Y vo’a seguir con mi tumbao’
– Եվ դու կշարունակես քնել ինձ հետ:
Y con mis ojo’ colorao’
– Եվ իմ “գունավոր” աչքերով
Con mi’ gato’ activao’
– Իմ “կատվի”հետ activao”
Ustede’ to me lo han dao
– Դու ինձ համար լուո ՀԱՆ Դաո
Echo
– Վռնդեմ
The lab
– Լաբորատորիա
Los bandoleros
– Ավազակ
Tego Calderón
– Տեգո Կալդերոն
Diesel
– Դիզել, միացրեք այն ամբողջությամբ
Ponle pila a esto
Don Omar y Tego Calderón
– Դոն Օմար և Թեգո Կալդերոն
Haciendo historia en la música
– Պատմության ստեղծում երաժշտության մեջ
Los bandoleros
– Ավազակ
¡Echo!
– Էխո!