Eminem – Lose Yourself Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

Look, if you had one shot or one opportunity
– Լսիր, եթե գոնե մեկ հնարավորություն կամ հնարավորություն ունենայիր
To seize everything you ever wanted in one moment
– Ստացեք այն ամենը, ինչ երբևէ ցանկացել եք մի պահ
Would you capture it or just let it slip?
– Դուք կօգտվեիք դրանից, թե պարզապես բաց կթողնեիք այն:
Yo
– Յո

His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
– Նրա ափերը քրտնեցին, ծնկները թուլացան, ձեռքերը ծանրացան
There’s vomit on his sweater already, mom’s spaghetti
– Նրա սվիտերի վրա արդեն կան փսխման հետքեր, մայրիկի սպագետտի
He’s nervous, but on the surface, he looks calm and ready
– Նա նյարդայնանում է, բայց արտաքինից հանգիստ և պատրաստ է թվում
To drop bombs, but he keeps on forgetting
– Նետել ռումբերը, բայց նա անընդհատ մոռանում է
What he wrote down, the whole crowd goes so loud
– Այն, ինչ նա արձանագրել է, և ամբողջ ամբոխն այնքան աղմկոտ է
He opens his mouth, but the words won’t come out
– Նա բացում է իր բերանը, բայց բառերը չեն գալիս լեզվից
He’s chokin’, how? Everybody’s jokin’ now
– Նա խեղդվում է, ինչպես: Հիմա բոլորը կատակում են:
The clock’s run out, time’s up, over, blaow
– Ժամացույցն անցնում է, ժամանակը վերջացել է, բլա բլա բլա:
Snap back to reality, ope, there goes gravity
– Վերադարձեք իրականություն, op, ձգողականությունն աշխատում է:
Ope, there goes Rabbit, he choked, he’s so mad
– Op, Ահա Նապաստակը, նա խեղդվեց, նա այնքան զայրացած է
But he won’t give up that easy, no, he won’t have it
– Բայց նա պարզապես չի հանձնվի, ոչ, նա չի հանդուրժի դա
He knows his whole back’s to these ropes, it don’t matter
– Նա գիտի, որ մեջքով է կանգնած այդ պարաններին, բայց դա նշանակություն չունի
He’s dope, he knows that, but he’s broke, he’s so stagnant
– Նա զով է, նա դա գիտի, բայց նա ծանծաղուտի մեջ է, նա այնքան թեք է
He knows when he goes back to this mobile home, that’s when it’s
– Նա գիտի, որ երբ վերադառնա Այս շարժական տուն, ամեն ինչ լավ կլինի ։
Back to the lab again, yo, this old rhapsody
– Կրկին վերադառնանք լաբորատորիա, Յո, այս հին ռապսոդիային:
Better go capture this moment and hope it don’t pass him
– Ավելի լավ է գրավել այս պահը և հուսալ, որ այն չի անցնի դրա կողքով

You better lose yourself in the music
– Ավելի լավ է լուծարվեք երաժշտության մեջ
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Այս պահը քոնն է, ավելի լավ է երբեք չկորցնել այն (Մի կարոտեք այն)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Դուք միայն մեկ հնարավորություն ունեք, բաց մի թողեք այն:
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Այս հնարավորությունը կյանքում մեկ անգամ է ընկնում, Յո
You better lose yourself in the music
– Ավելի լավ է լուծարվեք երաժշտության մեջ
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Այս պահը քոնն է, և ավելի լավ է այն երբեք չկորցնել (բաց չթողնել)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Դուք ունեք միայն մեկ հնարավորություն, բաց մի թողեք հաջողության հասնելու ձեր հնարավորությունը
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Այս հնարավորությունը կյանքում մեկ անգամ է ընկնում, Յո
You better
– Դուք ավելի լավն եք:..

His soul’s escaping through this hole that is gaping
– Նրա Հոգին հեռանում է այդ բացվող անցքի միջով:
This world is mine for the taking, make me king
– Այս աշխարհն իմն է, ես կարող եմ վերցնել այն, ինձ թագավոր դարձրեք
As we move toward a new world order
– Երբ մենք շարժվում ենք դեպի նոր աշխարհակարգ
A normal life is boring, but superstardom’s
– Սովորական կյանքը ձանձրալի է, բայց գերաստղի համբավը լավն է
Close to post-mortem, it only grows harder
– Մահվան ժամանակը մոտենում է, և դա միայն ծանրանում է
Homie grows hotter, he blows, it’s all over
– Bro-ն ավելի ու ավելի է տաքանում, այն պայթում է, և այն ավարտվում է
These hoes is all on him, coast-to-coast shows
– “Այս պոռնիկները” նրա ամբողջ ցուցադրությունն է ափից ափ
He’s known as the Globetrotter, lonely roads
– Նա հայտնի է որպես համաշխարհային ճանապարհորդ, “միայնակ ճանապարհներ”
God only knows he’s grown farther from home, he’s no father
– Միայն Աստված գիտի, որ նա մեծացել է տնից հեռու, նա հայր չէ։
He goes home and barely knows his own daughter
– Նա վերադառնում է տուն և հազիվ է ճանաչում սեփական դստերը։
But hold your nose ’cause here goes the cold water
– Բայց Պահեք ձեր քիթը, քանի որ հիմա սառը ջուր կլինի:
These hoes don’t want him no mo’, he’s cold product
– Այս պոռնիկներին նա այլևս պետք չէ, նա անօգուտ ապրանք է:
They moved on to the next schmoe who flows
– Նրանք անցել են “Flow” – ի հաջորդ խաղին
He nose-dove and sold nada, and so the soap opera
– Նա քիթը մտցրեց ուրիշների գործերի մեջ և ոչինչ չվաճառեց, և ահա սերիալը
Is told, it unfolds, I suppose it’s old, partner
– Պատմված է, այն բացվում է, ենթադրում եմ, որ դա հին պատմություն է, գործընկեր
But the beat goes on, da-da-dom, da-dom, dah-dah-dah-dah
– Բայց ռիթմը շարունակվում է, այո-այո-տուն, Այո-տուն, այո-այո-այո-այո-այո

You better lose yourself in the music
– Ավելի լավ է լուծարվեք երաժշտության մեջ
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Այս պահը քոնն է, և ավելի լավ է այն երբեք բաց չթողնել (բաց չթողնել):
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Դուք միայն մեկ հնարավորություն ունեք, բաց մի թողեք կրակելու ձեր հնարավորությունը
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Այս հնարավորությունը կյանքում մեկ անգամ է ընկնում, Յո
You better lose yourself in the music
– Ավելի լավ է լուծարվեք երաժշտության մեջ
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Վայելեք պահը, այն քոնն է, և ավելի լավ է այն երբեք բաց չթողնել (բաց չթողնել)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Դուք միայն մեկ հնարավորություն ունեք, մի կարոտեք այն
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Այս հնարավորությունը կյանքում մեկ անգամ է ընկնում, Յո
You better
– Դուք ավելի լավն եք

No more games, I’ma change what you call rage
– Այլևս խաղեր չկան, Ես կփոխեմ այն, ինչ դուք անվանում եք զայրույթ
Tear this motherfuckin’ roof off like two dogs caged
– Պոկելով այդ անիծյալ տանիքը, ինչպես երկու շուն վանդակում
I was playin’ in the beginning, the mood all changed
– Ես խաղում էի ամենասկզբում, բայց տրամադրությունս փոխվեց
I’ve been chewed up and spit out and booed off stage
– Ինձ ծամեցին, թքեցին և սուլեցին բեմից
But I kept rhymin’ and stepped right in the next cypher
– Բայց ես շարունակեցի հանգավորել և անցա հաջորդ արտահայտությանը
Best believe somebody’s payin’ the Pied Piper
– Ավելի լավ է հավատալ, որ ինչ-որ մեկը վճարում է առնետի որսորդին:
All the pain inside amplified by the
– Այս ամբողջ ցավը ներսից ուժեղանում էր
Fact that I can’t get by with my nine-to-
– Այն փաստը, որ ես չեմ կարող գլուխ հանել իմ աշխատանքից ինը-ինը-
Five and I can’t provide the right type of life for my family
– Հինգ, և ես չեմ կարող պատշաճ ապրելակերպ ապահովել իմ ընտանիքի համար
‘Cause, man, these goddamn food stamps don’t buy diapers
– Որովհետև, մարդ, այդ անիծյալ սննդի նամականիշերի համար տակդիրներ չես գնի
And there’s no movie, there’s no Mekhi Phifer, this is my life
– Եվ չկա ֆիլմ, չկա Ֆայֆերի Մեհա, սա իմ կյանքն է
And these times are so hard, and it’s gettin’ even harder
– Եվ հիմա այնքան դժվար ժամանակներ են, և ավելի դժվար է դառնում
Tryna feed and water my seed, plus teeter-totter
– Փորձում եմ կերակրել և ջրել իմ սերմը, այն էլ ցնցվում եմ
Caught up between bein’ a father and a prima donna
– Ես պատռված եմ Հոր և պրիմադոննայի դերի միջև
Baby-mama drama, screamin’ on her, too much for me to wanna
– Դրաման մոր և երեխայի միջև, ես գոռում եմ նրա վրա, Դա ինձ համար չափազանց շատ է ցանկանալու համար
Stay in one spot, another day of monotony’s gotten me
– Մնալ մեկ տեղում, ևս մեկ միապաղաղ օր ինձ հասցրեց գրիչի
To the point I’m like a snail, I’ve got
– Ես նման եմ խխունջի, ունեմ
To formulate a plot or end up in jail or shot
– Ստեղծեք սյուժե կամ հայտնվեք բանտում կամ գնդակահարվեք
Success is my only motherfuckin’ option, failure’s not
– Հաջողությունը իմ միակ անիծյալ ընտրությունն է, ձախողումը ՝ ոչ
Mom, I love you, but this trailer’s got
– Մայրիկ, Ես սիրում եմ քեզ, բայց այս հոլովակում առանձնահատուկ բան կա
To go, I cannot grow old in Salem’s Lot
– Գնալու ժամանակն է, Ես չեմ կարող ծերանալ Սալեմզ Լոթում:
So here I go, it’s my shot; feet, fail me not
– Այսպիսով, ես սկսում եմ, սա իմ հնարավորությունն է. ոտքեր, ինձ թույլ մի տվեք
This may be the only opportunity that I got
– Գուցե դա միակ հնարավորությունն է, որ ես ունեմ

You better lose yourself in the music
– Ավելի լավ է լուծարվեք երաժշտության մեջ
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Այս պահը քոնն է, և ավելի լավ է այն երբեք բաց չթողնեք (բաց չթողնեք):
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Դուք ունեք միայն մեկ հնարավորություն, բաց մի թողեք Jackpot-ի ձեր հնարավորությունը
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Այս հնարավորությունը կյանքում մեկ անգամ է ընկնում, Յո
You better lose yourself in the music
– Ավելի լավ է լուծարվեք երաժշտության մեջ
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Այս պահը քոնն է, և ավելի լավ է այն երբեք բաց չթողնել (բաց չթողնել):
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Դուք միայն մեկ հնարավորություն ունեք, բաց մի թողեք կրակելու ձեր հնարավորությունը
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Այս հնարավորությունը կյանքում մեկ անգամ է ընկնում, Յո
You better
– Դա ավելի լավ կլինի

You can do anything you set your mind to, man
– Դուք կարող եք անել այն, ինչ ցանկանում եք, մարդ


Eminem

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: