Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– Ես գիտեմ, որ դու հպարտ ես ինձանով, Նայիր այն բոլոր խայտառակություններին, որոնք ես հաղթահարել եմ
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– Ձեր երեխաներից կրտսերը ՝ համոզվելով, որ ընտանիքը լավ է ուտում
I give ’em what they need, I vow we always be well
– Ես նրանց տալիս եմ այն ամենը, ինչ նրանց պետք է, Երդվում եմ, որ մենք միշտ լավ կլինենք
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– Ես Բրոդիին ասացի, որ փոխի իր ապրելակերպը, Ես աղոթում եմ, որ նա բանտ չընկնի
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– Մեկ այլ օր ապրելու համար Ես աղոթում եմ, որ դժոխք չընկնեմ
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– Չեմ կարող ասել, թե ինչ կանեի իմ ընտանիքի համար, պարզապես իմացեք, որ բարի մտադրություններ ունեմ:
No, you ain’t next to me, no, you ain’t next to me
– Ոչ, դու իմ կողքին չես, Ոչ, դու իմ կողքին չես
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– Բայց հուսով եմ, որ դուք հասկանում եք, Ես աղոթում եմ, որ դուք հասկանաք
A million dollar curses turn to million dollar dreams
– Միլիոն դոլար արժողությամբ անեծքները վերածվում են միլիոն դոլար արժողությամբ երազանքների:
A million dollars on me, but girl, it ain’t what it seems
– Ես միլիոն դոլար ունեմ, բայց աղջիկ, դա այն չէ, ինչ թվում է:
I’m havin’ nightmares, I’m havin’ nightmares of my brother clutchin’ on me
– Ես մղձավանջներ եմ տեսնում, երազում եմ, որ եղբայրս կառչում է ինձանից
Can’t see the snakes up in the grass, so will you show me?
– Ես խոտերի մեջ օձ չեմ տեսնում, այնպես որ դուք ինձ ցույց կտաք:
“You can’t trust these niggas, ain’t your friends,” what you told me
– “Այս նիգաներին չի կարելի վստահել, նրանք քո ընկերները չեն”, – Ահա թե ինչ ասացիր ինձ:
Young man, just stay up off the streets, it can get lonely
– Երիտասարդ, պարզապես հեռու մնացեք փողոցներից, այստեղ կարող է միայնակ լինել
“You can do whatever you wanna dream of,” what you told me
– “Դու կարող ես անել այն, ինչ ուզում ես, ինչ երազում ես”, ահա թե ինչ ասացիր ինձ
I ain’t understand your words back then, but that’s the old me, but look at me now
– Ես այն ժամանակ չհասկացա քո խոսքերը, բայց դա նախկին ես եմ, բայց հիմա նայիր ինձ
I’m walkin’ on the stage, they waitin’ for me like twenty-thre thou’
– Ես բեմ եմ բարձրանում, ինձ սպասում են քսաներեք հազար մարդու պես”
Too many voices in my head, just know I’m hearin’ you loud
– Իմ գլխում չափազանց շատ ձայներ կան, պարզապես իմացիր, որ ես քեզ բարձր եմ լսում:
I’m walkin’ ’round, smile on my face, just know I’m hurtin’ inside
– Ես շրջում եմ շրջանակներով ՝ ժպիտը դեմքին, պարզապես գիտեմ, որ հոգիս ցավում է
Oh yeah, I’m hurtin’ inside
– Այո, իմ հոգին ցավում է
So I buy diamonds on diamonds on diamonds galore
– Այսպիսով, ես ադամանդներ եմ գնում ադամանդների համար առատորեն
Chain after chain after chain, what’s the worth?
– Շղթա առ շղթա, որքան արժեն դրանք:
But it seemed to be the only thing that make me happy
– Բայց թվում էր, թե դա միակ բանն էր, որն ինձ ուրախացնում էր
I lost my soul and I lost my daddy
– Ես կորցրի իմ հոգին և կորցրի հայրիկիս
I know, I know
– Գիտեմ, գիտեմ
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– Ես գիտեմ, որ դու հպարտ ես ինձանով, Նայիր այն բոլոր խայտառակություններին, որոնք ես հաղթահարել եմ
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– Ձեր սերունդներից ամենաերիտասարդը ՝ համոզվելով, որ ընտանիքը լավ է ուտում
I give ’em what they need, I vow we always be well
– Ես նրանց տալիս եմ այն, ինչ նրանց պետք է, Երդվում եմ, որ մենք միշտ լավ կլինենք
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– Ես Բրոդիին ասացի, որ փոխի իր ապրելակերպը, Ես աղոթում եմ, որ նա բանտ չընկնի
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– Մեկ այլ օր ապրելու համար Ես աղոթում եմ, որ դժոխքը չտեսնեմ:
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– Ոչ ոք չի ասում, թե ինչ կանեի իմ ընտանիքի համար, պարզապես Իմացեք, թե ինչ եմ ուզում լավագույնը
No, you ain’t next to me (Me), no, you ain’t next to me (Me)
– Ոչ, դու իմ կողքին չես (ես), ոչ, դու իմ կողքին չես (ես):
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– Բայց հուսով եմ, որ դուք կհասկանաք, ես աղոթում եմ, որ հասկանաք
Hunnid dollar nightmares turn to million dollar dreams
– Հարյուր դոլար արժողությամբ մղձավանջները վերածվում են միլիոն դոլար արժողությամբ երազանքների
Ridin’ past the block where my dad got left on the scene (Brrr)
– Ես անցնում եմ այն թաղամասի կողքով, որտեղ հայրիկիս թողել են հանցագործության վայրում (Brrr):
Look at your lil’ boy now, we done turned to kings
– Նայիր Որդուդ, մենք դարձել ենք Թագավորներ:
Shit turned me a grown man ‘fore I was seventeen
– Այս խայտառակությունն ինձ վերածեց մեծահասակ տղամարդու, նախքան ես դեռ տասնյոթ տարեկան էի:
Had to go and play my own hand, I did this for Nasheema and the whole fam
– Ես ստիպված էի ինքնուրույն գործել, Ես դա արեցի հանուն Նաշիմայի և ամբողջ ընտանիքի:
I got everything, but I just really wanna hold hands with my old man
– Ես ամեն ինչ ունեմ, բայց ես պարզապես իսկապես ուզում եմ ձեռք բռնել իմ ծերունու հետ
On wedding day while we slow dance
– Մեր հարսանիքի օրը, երբ մենք դանդաղ պար ենք պարում:
But ain’t no love, shot him in his heart, ain’t have no chance
– Բայց դա սեր չէ, ես կրակեցի նրա սրտում, Ես ոչ մի հնարավորություն չունեի
So I can’t sleep, ‘somniac, bullet holes out the Pontiac (Brrr)
– Այնպես որ, ես չեմ կարող քնել, Ես նման եմ քնած մարդու, “Պոնտիակում” փամփուշտների անցքեր (Brrr)
Swear to God, I’d trade in all these riches to get Robbie back (Yeah)
– Երդվում եմ Աստծո կողմից, ես կտայի այս բոլոր հարստությունները, որպեսզի վերադարձնեմ Ռոբիին (Այո):
Swear to God, I’d trade in all these foreigns to get Terry back
– Երդվում եմ Աստծո կողմից, ես կտայի այդ ամբողջ գումարը Թերիին վերադարձնելու համար
I’m hangin’ out with my daddy, lost his life, and I’m aware of that
– Ես շփվում եմ իմ հայրիկի հետ, ով մահացել է, և ես գիտեմ դրա մասին
You had taught me how to fight (Oh) and when you got shot (Boom)
– Դու ինձ սովորեցրեցիր կռվել (Օ), և երբ քեզ գնդակահարեցին (բում!)
I thought about that shit every night, ain’t got a Glock
– Ես ամեն գիշեր մտածում էի Այդ մասին, բայց “Գլոկ”չունեի
I was hot, but I ain’t stop, I just bought your mama spot (Oh)
– Ես տաք էի, բայց կանգ չառա, ես պարզապես տեղ գնեցի ձեր մայրիկի համար (Օ)
And winnin’ now, she was livin’ PHA, now can’t nobody kick us out
– Եվ ահա հաղթանակը, Նա ողջ էր, հիմա ոչ ոք չի կարող մեզ վռնդել։
Scared to show up at your grave ’cause I might try dig you out
– Վախենում եմ գալ քո գերեզման, որովհետև կարող եմ փորձել քեզ այնտեղից փորել
Like you know I did this shit for you
– Ինչպես գիտես, որ ես այս խայտառակությունն արել եմ քեզ համար
Never heard you say it back, still be like, “I miss you too”
– Երբեք չեմ լսել, որ դու նույն կերպ պատասխանես, բայց միևնույն է ասում ես.
And when I catch the nigga that did this to you, he gettin’ sent to you
– Եվ երբ ես բռնեմ այն նիգգերին, ով դա արեց ձեզ հետ, նրան կուղարկեն ձեզ մոտ
Skippin’ school daddy did, fuck the principal
– Հայրիկը բաց է թողել դպրոցը, զույգվել տնօրենի հետ
She think I’m missin’ screws, when really, I’m just missin’ you
– Նա կարծում է, որ ես կարոտում եմ կանանց, երբ իրականում ես պարզապես կարոտում եմ քեզ:
My homie dad gon’ pick us up, I want you to get me too
– Եղբայրս մեզ կտանի, ես ուզում եմ, որ դու էլ ինձ էլ վերցնես
I was kinda mad I ain’t have one that used to hit me too
– Ես մի փոքր բարկացա, որ չունեմ մեկը, ով ինձ նույնպես կխփի
Nipsey blue Cullinan, I’m in the Ghost, I think of you
– Nipsy blue Cullinan, ես ուրվականի մեջ եմ, մտածում եմ քո մասին:
Think of bro, I think of Snupe, I think ’bout B, it made me, ooh (Shit)
– Մտածում եմ եղբոր մասին, մտածում եմ Սնուպի մասին, մտածում եմ Բի մասին, Դա ինձ ստիպեց, ԱԽ, դժոխք:
Money rule the world, but you can’t pay God with it
– Փողը ղեկավարում է աշխարհը, բայց դուք չեք կարող վճարել Աստծուն:
I’d spend it all just to get back my niggas
– Ես ամեն ինչ կծախսեի, որպեսզի վերադարձնեի իմ նիգաները:
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– Ես գիտեմ, որ դու հպարտ ես ինձանով, Նայիր այն բոլոր խայտառակություններին, որոնք ես հաղթահարել եմ
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– Ձեր երեխաներից կրտսերը ՝ համոզվելով, որ ընտանիքը լավ է ուտում
I give ’em what they need, I vow we always be well
– Ես նրանց տալիս եմ այն ամենը, ինչ նրանց պետք է, Երդվում եմ, որ մենք միշտ լավ կլինենք
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– Ես Բրոդիին ասացի, որ փոխի իր ապրելակերպը, Ես աղոթում եմ, որ նա բանտ չընկնի
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– Մեկ այլ օր ապրելու համար Ես աղոթում եմ, որ դժոխք չընկնեմ
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– Չեմ կարող ասել, թե ինչ կանեի իմ ընտանիքի համար, պարզապես իմացեք, որ բարի մտադրություններ ունեմ:
No, you ain’t next to me, no, you ain’t next to me
– Ոչ, դու իմ կողքին չես, Ոչ, դու իմ կողքին չես:
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– Բայց ես հույս ունեմ, որ դուք կարող եք տեսնել, Ես աղոթում եմ, որ դուք կարող եք տեսնել.
