Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – dandelion (Traducción al Español) Իսպաներեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

Es enserio lo que digo y lo digo enserio
– Դա լուրջ է, ինչ ես ասում եմ, և ես դա լուրջ եմ ասում
No juegues conmigo, soy tal como me ves
– Մի խաղա ինձ հետ, Ես այնպիսին եմ, ինչպիսին տեսնում ես ինձ
Te doy mi palabra
– . ես քեզ խոսք եմ տալիս
Estos otros chicos son todos iguales
– Այս մյուս տղաները բոլորը նույնն են
Lo que estoy tratando de decir es
– Փորձում եմ ասել
Que quiero que te quedes
– , որ ուզում եմ, որ դու մնաս

Tengo lo que necesitas
– Ես ունեմ այն, ինչ ձեզ հարկավոր է
Y creo que deberías
– Եվ ես կարծում եմ, որ պետք է
Plantar esta semilla
– Տնկեք այս սերմը
Comprendo que esto puede parecer una broma
– Ես հասկանում եմ, որ դա կարող է կատակ թվալ
Pero, cariño, esto es enserio
– Բայց սիրելիս, դա լուրջ է

Y, sí, te lo prometo
– Եվ, այո, ես դա ձեզ խոստանում եմ
Que si estoy siendo honesta
– Ինչ կլինի, եթե ես անկեղծ լինեմ
Puedes tener todo lo que quieras
– Դուք կարող եք ունենալ այն ամենը, ինչ ցանկանում եք
¿No ves que florezco a la noche?
– Չես տեսնում, որ ես ծաղկում եմ մինչև երեկո:
Cariño, no lo arruines
– Երեխա, Մի փչացրեք այն
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– Եվ ես ասում եմ.”
Puedes tener todo lo que quieras
– Դուք կարող եք ունենալ այն ամենը, ինչ ցանկանում եք
Seré tu diente de león
– Ես կլինեմ քո դանդելիոնը
Mm-mm-mm-mm
– Մմ-մմ-մմ-մմ-մմ

Te gusta como rezo, el secreto está dentro de mí
– Քեզ դուր է գալիս, թե ինչպես եմ ես աղոթում, գաղտնիքն իմ մեջ է
Porque, cariño, pase lo que pase
– Որովհետև, սիրելիս, ինչ էլ որ պատահի
Estaré arrodillada
– Ես ծնկի կգամ
Estas otras flores no crecen como yo
– Այս մյուս ծաղիկները չեն աճում այնպես, ինչպես ես
Así que déjamelo a mí
– Այնպես որ, թողեք ինձ
Vamos a ensuciarnos, ensuciarnos
– Մենք պատրաստվում ենք կեղտոտվել, կեղտոտվել:

Tengo lo que necesitas
– Ես ունեմ այն, ինչ ձեզ հարկավոր է
Y creo que deberías plantar esta semilla
– Եվ ես կարծում եմ, որ դուք պետք է տնկեք այս սերմը
Comprendo que esto puede parecer una broma
– Ես հասկանում եմ, որ դա կարող է կատակ թվալ
Pero, cariño, esto es enserio
– Բայց սիրելիս, դա լուրջ է

Y, sí, te lo prometo
– Եվ, այո, ես դա ձեզ խոստանում եմ
Que si estoy siendo honesta
– Ինչ կլինի, եթե ես անկեղծ լինեմ
Puedes tener todo lo que quieras
– Դուք կարող եք ունենալ այն ամենը, ինչ ցանկանում եք
¿No ves que florezco a la noche?
– Չես տեսնում, որ ես ծաղկում եմ մինչև երեկո:
Cariño, no lo arruines
– Երեխա, Մի փչացրեք այն
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– Եվ ես ասում եմ.”
Puedes tener todo lo que quieras
– Դուք կարող եք ունենալ այն ամենը, ինչ ցանկանում եք
Seré tu diente de león
– Ես կլինեմ քո դանդելիոնը
Mm-mm-mm-mm
– Մմ-մմ-մմ-մմ-մմ

Me conoces, solo estoy siendo honesta
– Դուք ինձ ճանաչում եք, Ես պարզապես անկեղծ եմ
Me conoces, solo estoy siendo honesta
– Դուք ինձ ճանաչում եք, Ես պարզապես անկեղծ եմ
Mm-mm, te lo prometo
– Մմ-մմ, ես խոստանում եմ ձեզ
Que solo estoy siendo honesta
– Որ ես պարզապես ազնիվ եմ
Cariño, ven sóplame
– Սիրելիս, Արի և հարվածիր ինձ
Sé que estoy en tu lista de deseos
– Ես գիտեմ, որ ես ձեր դույլերի ցուցակում եմ

Y, sí, te lo prometo
– Եվ, այո, ես դա ձեզ խոստանում եմ
Que si estoy siendo honesta
– Ինչ կլինի, եթե ես անկեղծ լինեմ
Puedes tener todo lo que quieras
– Դուք կարող եք ունենալ այն ամենը, ինչ ցանկանում եք
¿No ves que florezco a la noche?
– Չես տեսնում, որ ես ծաղկում եմ մինչև երեկո:
Cariño, no lo arruines
– Երեխա, Մի փչացրեք այն
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– Եվ ես ասում եմ.”
Puedes tener todo lo que quieras
– Դուք կարող եք ունենալ այն ամենը, ինչ ցանկանում եք
Seré tu diente de león
– Ես կլինեմ քո դանդելիոնը
Mm-mm-mm-mm
– Մմ-մմ-մմ-մմ-մմ


Genius Traducciones al Español

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: