Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – warm (Traducción al Español) Իսպաներեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

No encuentro mi camino
– Ես չեմ կարողանում գտնել իմ ճանապարհը
Nunca necesité a nadie para quedarme
– Ես երբեք կարիք չեմ ունեցել, որ ինչ-որ մեկը մնա ինձ հետ
Para quedarme
– Ինձ հետ մնալու համար
Siempre fui quien se alejaba
– Ես միշտ եղել եմ հեռացողը
Nunca pensé que encontraría a alguien
– Երբեք չէի մտածի, որ կգտնեմ մեկին
Que pudiera volar aquí a mi ritmo
– Որպեսզի ես կարողանամ թռչել այստեղ իմ սեփական տեմպերով

Si te atreves, encuéntrame ahí
– Եթե համարձակվում ես, Գտիր ինձ այնտեղ
Estaré más alto que la exosfera
– Ես կլինեմ էկզոսֆերայից վեր
Porque ahora sé que estoy a salvo
– Քանի որ հիմա ես գիտեմ, որ ապահով եմ
Y no bajaré por ti
– Եվ ես չեմ իջնի քո ետևից

Porque estoy bien
– Քանի որ ես լավ եմ
Por mi cuenta
– Ինքն իրեն
Pero es más cálido
– Բայց այնտեղ ավելի տաք է
En tus brazos
– Քո գրկում
Porque es lindo soltarse
– Քանի որ հաճելի է հանգստանալ
Las lágrimas, cómo viajan
– Արցունքներ, երբ նրանք ճանապարհորդում են
Hoy son de felicidad
– Այսօր նրանք երջանկությունից են
Porque es cálido
– Քանի որ դա ջերմություն է
En tus brazos
– Քո գրկում

¿Podrás mantener el espacio que necesito?
– Կարող եք պահպանել այն տարածքը, որն ինձ անհրաժեշտ է:
¿O pasarás la página?
– Թե էջը կշրջես:
¿Me amarás como si fuera real?
– Դուք կսիրեք ինձ այնպես, կարծես ես իրական եմ:
¿O solo soy un pendiente en tu lista?
– Թե ես պարզապես Ականջօղ եմ ձեր ցուցակում:
Lo prometo, de cualquier manera
– Խոստանում եմ, ամեն դեպքում

Si te atreves, encuéntrame ahí
– Եթե համարձակվում ես, Գտիր ինձ այնտեղ
Estaré más alto que la exosfera
– Ես կլինեմ էկզոսֆերայից վեր
Porque ahora sé que estoy a salvo
– Քանի որ հիմա ես գիտեմ, որ ապահով եմ
Y no bajaré por ti
– Եվ ես չեմ իջնի քո ետևից

Porque estoy bien
– Քանի որ ես լավ եմ
Por mi cuenta
– Ինքն իրեն
Pero es más cálido
– Բայց այնքան տաք
En tus brazos
– Քո գրկում
Porque es lindo soltarse
– Քանի որ հաճելի է հանգստանալ
Las lágrimas, cómo viajan
– Արցունքներ, երբ նրանք ճանապարհորդում են
Hoy son de felicidad
– Այսօր նրանք երջանկությունից են
Porque es cálido
– Քանի որ դա ջերմություն է
En tus brazos
– Քո գրկում

Es tan bueno, tan cercano, puedo saborearlo
– Այնքան լավ, այնքան մոտ, ես կարող եմ դա զգալ
En mis labios, esta es tu invitación
– Իմ շուրթերին դա քո հրավերն է
Si te atreves, encuéntrame aquí arriba
– Եթե ծիծաղես, Գտիր ինձ այստեղ ՝ վերևում
Encuéntrame aquí arriba
– Գտեք ինձ այստեղ ՝ վերևում
Solo existe esto, esto
– Կա միայն դա, դա
Es tan bueno, tan cercano, puedo saborearlo
– Այնքան լավ, այնքան մոտ, ես կարող եմ դա զգալ
En mis labios, esta es tu invitación
– Իմ շուրթերին դա քո հրավերն է
Si te atreves, encuéntrame aquí arriba
– Եթե ծիծաղես, Գտիր ինձ այստեղ ՝ վերևում
Encuéntrame aquí arriba
– Գտեք ինձ այստեղ ՝ վերևում
Solo existe esto
– Կա միայն այն

Porque estoy bien
– Քանի որ ես լավ եմ
Por mi cuenta (Por mi cuenta)
– Ինքն իրեն (ինքն իրեն)
Pero es más cálido
– Բայց այնքան տաք
En tus brazos
– Քո գրկում
Porque es lindo soltarse
– Քանի որ հաճելի է հանգստանալ
Las lágrimas, cómo viajan
– Արցունքներ, երբ նրանք ճանապարհորդում են
Hoy son de felicidad
– Այսօր նրանք երջանկությունից են
Porque es cálido, porque es cálido
– Քանի որ դա ջերմություն է, քանի որ դա ջերմություն է
En tus brazos
– Քո գրկում


Genius Traducciones al Español

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: