Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Mbabarara, mbabarara
– Մբաբարարա, մբաբարարա
Mbabarara, mbabarara, mbabarara
– Մբաբարարա, մբաբարարա, մբաբարարա
Take a look at my girlfriend
– Նայիր իմ ընկերուհուն
She’s the only one I got (mbabarara)
– Նա միակն է, ով ես ունեմ (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Ոչ այնքան լավ աղջիկ
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Թվում է, թե ես երբեք շատ բան չեմ ստանում (mbabarara, mbabarara)
It’s been some time since we last spoke
– Արդեն որոշ ժամանակ է, ինչ մենք խոսում ենք վերջին անգամ
This is gonna sound like a bad joke (bad joke)
– Դա հնչում է որպես վատ կատակ (վատ կատակ)
But mama, I fell in love again
– Բայց Մայրիկ, ես նորից սիրահարվեցի
It’s safe to say I have a new girlfriend
– Ապահով է ասել, որ ես նոր ընկերուհի ունեմ
And I know it sounds so old
– Եվ ես գիտեմ, որ դա այնքան հնաոճ է թվում
But Cupid got me in a chokehold (chokehold)
– Բայց Cupid – ը բռնեց կոկորդս (խեղդող ընդունելություն)
And I’m afraid I might give in
– Եվ ես վախենում եմ, որ կարող եմ հանձնվել
Towel’s on the mat, my white flag is wavin’ (mbabarara)
– Սրբիչ գորգի վրա, իմ սպիտակ դրոշը ծածանվում է (mbabarara)
I mean, she even cooks me pancakes and Alka-Seltzer when my tummy aches
– Ես նկատի ունեմ, որ նա նույնիսկ նրբաբլիթներ և Ալկա սելցեր է պատրաստում ինձ համար, երբ ստամոքսս ցավում է
If that ain’t love then I don’t know what love is
– Եթե դա սեր չէ, ապա ես չգիտեմ, թե ինչ է սերը
We even got a secret handshake and she loves the music that my band makes
– Մենք նույնիսկ գաղտնի ձեռքսեղմում ունենք, և նա սիրում է այն երաժշտությունը, որը կատարում է իմ խումբը
I know I’m young, but if I had to choose her or the sun
– Ես գիտեմ, որ ես երիտասարդ եմ, բայց եթե ես ստիպված լինեի ընտրել ՝ նա, թե արևը
I’d be one nocturnal son of a gun (mbabarara, mbabarara)
– Ես կլինեի գիշերային շան որդի (mbabarara, mbabarara)
Take a look at my girlfriend
– Նայիր իմ ընկերուհուն
She’s the only one I got (mbabarara)
– Նա միակն է, ով ես ունեմ (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Ոչ այնքան լավ աղջիկ
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Թվում է, թե ես երբեք շատ բան չեմ ունենում (mbabarara, mbabarara)
Take a look at my girlfriend
– Նայիր իմ ընկերուհուն
She’s the only one I got (mbabarara)
– Նա միակն է, ով ես ունեմ (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Ոչ այնքան լավ աղջիկ
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Թվում է, թե ես երբեք շատ բան չեմ ստանում (mbabarara, mbabarara)
It’s been a while since we talked last and I’m tryin’ hard not to talk fast
– Արդեն որոշ ժամանակ է, ինչ մենք վերջին անգամ խոսում ենք, և ես ամեն ինչ անում եմ, որ արագ չխոսեմ
But dad, I’m finally thinkin’ I may have found the one
– Բայց հայրիկ, ես վերջապես կարծում եմ, որ գուցե գտել եմ այդ մեկը
Type of girl that’ll make you way proud of your son
– Այն աղջիկների տեսակը, որոնք կստիպեն ձեզ հպարտանալ ձեր որդով
And I know you heard the last song about the girls that didn’t last long
– Եվ ես գիտեմ, որ դուք լսել եք աղջիկների մասին վերջին երգը, որը երկար չտևեց
But I promise this is on a whole new plane
– Բայց ես խոստանում եմ, որ դա բոլորովին նոր մակարդակի վրա է
I can tell by the way she says my name (mbabarara)
– Ես կարող եմ ասել, թե ինչպես է նա արտասանում իմ անունը (mbabarara)
I love it when she calls my phone, she even got her very own ringtone
– Ինձ դուր է գալիս, երբ նա զանգում է իմ հեռախոսը, նա նույնիսկ ունի իր սեփական զանգի ձայնը
If that ain’t love then I don’t know what love is (mbabarara)
– Եթե դա սեր չէ, ապա ես չգիտեմ, թե ինչ է սերը (mbabarara)
It’s gonna be a long drive home but I know as soon as I arrive home
– Տան ճանապարհը երկար կլինի, բայց ես գիտեմ, որ հենց տուն հասնեմ
And I open the door, take off my coat and throw my bag on the floor
– Եվ ես բացում եմ դուռը, հանում վերարկուն և պայուսակը գցում հատակին
She’ll be back into my arms once more for sure, like
– Նա, անշուշտ, նորից կհայտնվի Իմ գրկում, ինչպես
Take a look at my girlfriend
– Նայիր իմ ընկերուհուն
She’s the only one I got (mbabarara)
– Նա միակն է, ով ես ունեմ (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Ոչ այնքան լավ աղջիկ
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Թվում է, թե ես երբեք շատ բան չեմ ունենում (mbabarara, mbabarara)
She’s got a smile that’ll make the most senile annoying old man bite his tongue
– Նա ունի ժպիտ, որը կստիպի ամենակոպիտ նյարդայնացնող ծերունուն կծել լեզուն
(I’m not done)
– (Ես դեռ չեմ ավարտել)
She’s got eyes comparable to sunrise and it doesn’t stop there (man I swear)
– Նա ունի արևածագի հետ համեմատելի աչքեր, և դա չի ավարտվում այնտեղ (ընկեր, երդվում եմ)
She’s got porcelain skin, of course she’s a ten
– Նա ունի ճենապակյա մաշկ, իհարկե, նա տասը տարեկան է
And now she’s even got her own song (but movin’ on)
– Եվ հիմա նա նույնիսկ իր երգն ունի (բայց շարունակում է)
She’s got the cutest laugh I ever heard
– Նա ունի ամենաքաղցր ծիծաղը, որը ես երբևէ լսել եմ
And we can be on the phone for three hours (not sayin’ one word)
– Եվ մենք կարող ենք հեռախոսով խոսել երեք ժամ (առանց որևէ բառ ասելու)
And I would still cherish every moment
– Եվ ես դեռ փայփայում եմ ամեն պահ
And when I start to build my future she’s the main component
– Եվ երբ ես սկսում եմ կառուցել իմ ապագան, Դա հիմնական բաղադրիչն է
Call it dumb, call it luck, call it love or whatever you call it, but
– Անվանեք այն հիմարություն, անվանեք այն հաջողություն, անվանեք այն սեր կամ ինչպես եք այն անվանում, բայց
Everywhere I go I keep her picture in my wallet like, yeah
– Ուր էլ որ գնամ, դրամապանակիս մեջ պահում եմ նրա նկարը, ինչպես, այո
Take a look at my girlfriend
– Նայիր իմ ընկերուհուն
She’s the only one I got (mbabarara)
– Նա միակն է, ով ես ունեմ (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Ոչ այնքան լավ աղջիկ
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Թվում է, թե ես երբեք շատ բան չեմ ունենում (mbabarara, mbabarara)
Take a look at my girlfriend
– Նայիր իմ ընկերուհուն
She’s the only one I got (mbabarara)
– Նա միակն է, ով ես ունեմ (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Ոչ այնքան լավ աղջիկ
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Թվում է, թե ես երբեք շատ բան չեմ ունենում (mbabarara, mbabarara)