Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Rows and flows of angel hair
– Հրեշտակի մազերի շարքեր և հոսքեր
And ice cream castles in the air
– Եվ պաղպաղակի օդային ամրոցներ
And feather canyons everywhere
– Եվ ամենուր փետուրների ձորեր
I’ve looked at clouds that way
– Ես այդպես էի նայում ամպերին
But now they only block the sun
– Բայց հիմա նրանք միայն արգելափակում են արևը
They rain and snow on everyone
– Նրանք անձրև ու ձյուն են գալիս բոլորի վրա
So many things I would’ve done
– Այնքան շատ բաներ, որ ես կանեի
But clouds got in my way
– Բայց ամպերը կանգնեցին իմ ճանապարհին
I’ve looked at clouds from both sides now
– Հիմա ես նայեցի երկու կողմերի ամպերին
From up and down, and still somehow
– Վերևից և ներքևից, և դեռ ինչ-որ կերպ
It’s cloud illusions, I recall
– Որքան հիշում եմ, դրանք ամպային պատրանքներ են
I really don’t know clouds at all
– Ես իսկապես ընդհանրապես չեմ հասկանում ամպերը
Moons and Junes and Ferris wheels
– Լուսիններ, հունիսներ և Ferris անիվներ
The dizzy dancin’ way you feel
– Գլխապտույտ պար, որը դուք զգում եք
As every fairy tale comes real
– Ինչպես է Յուրաքանչյուր հեքիաթ դառնում իրականություն
I’ve looked at love that way
– Ես հենց այդպես էի նայում սիրուն
But now it’s just another show
– Բայց հիմա դա պարզապես մեկ այլ շոու է
You leave ’em laughin’ when you go
– Դուք թողնում եք նրանց ծիծաղել, երբ հեռանում եք:
And if you care, don’t let them know
– Եվ եթե Ձեզ հետաքրքրում է, մի տեղեկացրեք նրանց
Don’t give yourself away
– Մի հանձնվեք
I’ve looked at love from both sides now
– Հիմա ես երկու կողմից էլ նայեցի սիրուն
From give and take, and still somehow
– Տալով և խլելով, և այնուամենայնիվ ինչ-որ կերպ
It’s love’s illusions, I recall
– Ես հիշում եմ, որ դրանք սիրո պատրանքներ են:
I really don’t know love at all
– Ես իսկապես ընդհանրապես սեր չգիտեմ
Tears and fears and feeling proud
– Արցունքներ, վախեր և հպարտության զգացում
To say “I love you” right out loud
– “Ես քեզ սիրում եմ” ուղղակիորեն բարձրաձայն ասելը
Dreams and schemes and circus crowds
– Երազանքներ, ծրագրեր և կրկեսային բազմություն
I’ve looked at life that way
– Ես այնքան էի նայում կյանքին
But now old friends are acting strange
– Բայց հիմա հին ընկերները տարօրինակ են գործում
They shake their heads, they say I’ve changed
– Նրանք ցնցում են գլուխները, ասում են, որ ես փոխվել եմ
Well, something’s lost, but something’s gained
– Ինչ-որ բան կորել է, բայց ինչ-որ բան ձեռք է բերվել
In living every day
– Յուրաքանչյուր օրվա կացարանում
I’ve looked at life from both sides now
– Հիմա ես նայեցի կյանքին երկու կողմից
From win and lose and still somehow
– Հաղթանակից և պարտությունից, և այնուամենայնիվ ինչ-որ կերպ
It’s life’s illusions, I recall
– Ես հիշում եմ, որ դրանք կյանքի պատրանքներ են:
I really don’t know life at all
– Ես իսկապես ընդհանրապես չգիտեմ կյանքը
I’ve looked at life from both sides now
– Հիմա ես նայեցի կյանքին երկու կողմից
From up and down, and still somehow
– Վերևից և ներքևից, և դեռ ինչ-որ կերպ
It’s life’s illusions, I recall
– Ես հիշում եմ, որ դրանք կյանքի պատրանքներ են:
I really don’t know life at all
– Ես իսկապես ընդհանրապես չգիտեմ կյանքը
