Mark Ronson – Uptown Funk Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

Doh
– Դոհ
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Դոհ-դոհ-դոհ, դոհ-դոհ-դոհ, դոհ-դոհ
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Դոհ-դոհ-դոհ, դոհ-դոհ-դոհ, դոհ-դոհ
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Մինչև-մինչև-մինչև, մինչև-մինչև, մինչև-մինչև
Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
– Մինչև-մինչև, մինչև-մինչև (Օ, Օ)

This hit, that ice cold
– Այդ հիթը, այդ սառեցնող բույրը
Michelle Pfeiffer, that white gold
– Միշել Պֆայֆեր, դա սպիտակ ոսկի է
This one for them hood girls
– Սա գետտո աղջիկների համար է
Them good girls, straight masterpieces
– Լավ աղջիկներ, իսկական գլուխգործոցներ
Stylin’, wilin’, livin’ it up in the city
– Նորաձեւ, բարդ, ապրում է կյանքը մեծ քաղաքում
Got Chucks on with Saint Laurent
– Հագել է կոշիկներ Սեն Լորանից
Gotta kiss myself, I’m so pretty
– Պետք է համբուրեմ ինքս ինձ, Ես այնքան գեղեցիկ եմ

I’m too hot (Hot damn)
– Ես շատ տաք եմ (անիծյալ տաք)
(Doh)
– (Այո)
Uh, call the police and the fireman
– Զանգահարեք ոստիկանություն և հրշեջներ
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
I’m too hot (Hot damn)
– Ես շատ տաք եմ (անիծյալ տաք):
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
Make a dragon wanna retire, man
– Ստիպեք վիշապին ցանկանալ հանգստանալ, մարդ
I’m too hot (Hot damn)
– Ես շատ տաք եմ (անիծյալ տաք)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
Say my name, you know who I am
– Կանչիր ինձ անունով, գիտես, թե ով եմ ես
I’m too hot (Hot damn)
– Ես շատ տաք եմ (անիծյալ տաք)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
And my band ’bout that money, break it down
– Եվ իմ խումբը այդ փողի մասին, ամեն ինչ մաքուր դրեք

Girls hit your hallelujah (Woo)
– Աղջիկներ, ողջունեք ինձ (Ուու)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Աղջիկներ, ողջունեք ինձ (Ուու)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Աղջիկներ, բարևեք ինձ Armenian: Ալելուիա (Հի) (Ալելուիա)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– Քանի որ ծայրամասերից Ֆանկը Ձեզ կտա դա (Ուու)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (Քանի որ ծայրամասերից Ֆանկը դա ձեզ կտա)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– Քանի որ ծայրամասերից Ֆանկը Ձեզ կտա դա
Saturday night and we in the spot
– Շաբաթ երեկո, և մենք նույն տեղում ենք
Don’t believe me, just watch, come on
– Մի հավատացեք ինձ, պարզապես նայեք, Եկեք

Doh
– Dow
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Dow-Dow-Dow, Dow-Dow – Dow, Dow-Dow (Այո)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
Don’t believe me, just watch, uh
– Մի հավատացեք ինձ, պարզապես նայեք, ah-ah
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Մինչև-մինչև-մինչև, մինչև-մինչև, մինչև-մինչև (Այո)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
Don’t believe me, just watch, uh
– Մի հավատացեք ինձ, պարզապես նայեք, ՕՈՒ
Don’t believe me, just watch, uh
– Մի հավատացեք ինձ, պարզապես նայեք, ՕՈՒ
Don’t believe me, just watch
– Մի հավատացեք ինձ, պարզապես նայեք
Don’t believe me, just watch
– Մի հավատացեք ինձ, պարզապես նայեք
Hey, hey, hey, oh
– Հեղ. ՝ Ա. Յոլյան

Stop, wait a minute
– Կանգ առ, մի րոպե սպասիր
Fill my cup, put some liquor in it
– Լրացրեք իմ բաժակը, մի քիչ Լիկյոր լցրեք դրա մեջ
Take a sip, sign the check
– Վերցրեք մի կում, ստորագրեք չեկը
Julio, get the stretch
– Խուլիո, ձգվիր
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
– Ուղևորություն դեպի Հարլեմ, Հոլիվուդ, Acksեքսոն, Միսիսիպի
If we show up, we gon’ show out
– Եթե մենք հայտնվենք, ապա մեզ ցույց կտանք լավագույն կողմը
Smoother than a fresh jar of Skippy
– Ավելի հաճելի է, քան թարմ Skippie բանկա

I’m too hot (Hot damn)
– Ես շատ տաք եմ (անիծյալ տաք)
(Doh)
– (Այո)
Call the police and the fireman
– Զանգահարեք ոստիկանություն և հրշեջներ
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
I’m too hot (Hot damn)
– Ես շատ տաք եմ (անիծյալ տաք)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
Make a dragon wanna retire, man
– Նույնիսկ վիշապը կցանկանա հանգստանալ, մարդ
I’m too hot (Too hot, hot damn, hot damn)
– Ես շատ տաք եմ (չափազանց տաք, անիծյալ տաք, անիծյալ տաք)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
Bitch, say my name, you know who I am
– Սուս, ասա իմ անունը, գիտես, թե ով եմ ես
I’m too hot (Hot damn)
– Ես շատ տաք եմ (անիծյալ տաք)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
Uh, and my band ’bout that money, break it down
– Եվ իմ խումբը այդ փողի մասին, ամեն ինչ մաքուր դրեք

Girls hit your hallelujah (Woo)
– Աղջիկներ, ողջունեք ինձ (Ուու)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Աղջիկներ, ողջունեք ինձ (Ուու)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Աղջիկներ, բարևեք ինձ Armenian: Ալելուիա (Հի) (Ալելուիա)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– Քանի որ ծայրամասերից Ֆանկը Ձեզ կտա դա (Ուու)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (Քանի որ ծայրամասերից Ֆանկը դա ձեզ կտա)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– Քանի որ ծայրամասերից Ֆանկը Ձեզ կտա դա
Saturday night and we in the spot
– Շաբաթ երեկո, և մենք տեղում ենք
Don’t believe me, just watch, come on
– Մի հավատացեք ինձ, պարզապես դիտեք, Եկեք

Doh
– Dow
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Dow-Dow-Dow, Dow-Dow – Dow, Dow-Dow (Այո)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
Don’t believe me, just watch, uh
– Մի հավատացեք ինձ, պարզապես նայեք, ah-ah
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Մինչև-մինչև-մինչև, մինչև-մինչև, մինչև-մինչև (Այո)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
Don’t believe me, just watch, uh
– Մի հավատա ինձ, պարզապես դիտիր, ՕՈՒ
Don’t believe me, just watch, uh
– Մի հավատա ինձ, պարզապես դիտիր, ՕՈՒ
Don’t believe me, just watch
– Մի հավատացեք ինձ, պարզապես դիտեք
Don’t believe me, just watch
– Մի հավատացեք ինձ, պարզապես դիտեք
Hey, hey, hey, oh
– Հեղ. ՝ Ա. Յոլյան

(Doh)
– (Dow)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Դոու-դո-դո, Դոու-դո, Դոու-դո, Դոու-դո)
Before we leave
– Նախքան գնալը
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Դոու-դո-դո, Դոու-դո, Դոու-դո, Դոու-դո)
Lemme tell y’all a lil’ something
– Թույլ տվեք ձեզ մի բան ասել:..
Uptown funk you up, uptown funk you up
– Քաղաքը միացնում է ձեզ, քաղաքը միացնում է ձեզ
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
Uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Ծայրամասային քաղաքը կխփի ձեզ, ծայրամասային քաղաքը կխփի ձեզ, վայ
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
I said, uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Ես ասացի, որ ծայրամասային քաղաքը կխփի քեզ, ծայրամասային քաղաքը կխփի քեզ, վայ
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
Uptown funk you up, uptown funk you up, come on
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– Վազիր քեզ ծայրամասերում, վազիր քեզ ծայրամասերում, Արի (մինչև-մինչև-մինչև, մինչև-մինչև, մինչև-մինչև, մինչև-մինչև, մինչև-մինչև)
Dance, jump on it
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– Պարիր, ցատկիր դրա վրա (մինչև-մինչև-մինչև, մինչև-մինչև, մինչև-մինչև, մինչև-մինչև, մինչև-մինչև)
If you sexy, then flaunt it
– Եթե սեքսուալ եք, ապա ցուցադրեք այն
If you freaky, then own it
– Եթե դու
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– ընկույզ, ապա խոստովանիր դա (մինչև-մինչև-մինչև, մինչև-մինչև, մինչև-մինչև)
Don’t brag about it, come show me, come on
– Մի պարծենա դրանով, ցույց տուր ինձ, արի
Dance, jump on it
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– Պարիր, ցատկիր դրա վրա (մինչև-մինչև-մինչև, մինչև-մինչև, մինչև-մինչև, մինչև-մինչև, մինչև-մինչև)
If you sexy, then flaunt it
– Եթե սեքսուալ եք, ապա ցուցադրեք այն
Well, it’s Saturday night and we in the spot
– Դե, շաբաթ երեկո է, և մենք տեղում ենք:
Don’t believe me, just watch, come on
– Մի հավատացեք ինձ, պարզապես դիտեք, Եկեք

Doh
– Dow
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Dow-Dow-Dow, Dow-Dow – Dow, Dow-Dow (Այո)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
Don’t believe me, just watch, uh
– Մի հավատացեք ինձ, պարզապես նայեք, ah-ah
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Մինչև-մինչև-մինչև, մինչև-մինչև, մինչև-մինչև (Այո)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
Don’t believe me, just watch, uh
– Մի հավատա ինձ, պարզապես դիտիր, ՕՈՒ
Don’t believe me, just watch, uh
– Մի հավատա ինձ, պարզապես դիտիր, ՕՈՒ
Don’t believe me, just watch
– Մի հավատացեք ինձ, պարզապես դիտեք
Don’t believe me, just watch
– Մի հավատացեք ինձ, պարզապես դիտեք
Hey, hey, hey, oh
– Հեղ. ՝ Ա. Յոլյան

Uptown funk you up (Woo, come on)
– Ծայրամասային քաղաքը կխթանի ձեզ (վայ, Արի)
(Doh)
– (Այո)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Ծայրամասային քաղաքը ձեզ հուզում է (Հեյ, ինչ ես ասում?)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
Uptown funk you up (Hey)
– Ծայրամասային քաղաքը Ձեզ կուրախացնի (Հեյ)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Մինչև-մինչև-մինչև, մինչև)
Uptown funk you up (Come on)
– Ծայրամասային քաղաքը Ձեզ կուրախացնի (Արի)
(Doh)
– (Մինչև)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Ծայրամասային քաղաքը կխթանի ձեզ (վայ, Արի)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Առաջ-առաջ, առաջ-առաջ, առաջ-առաջ)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Ծայրամասային քաղաքը ձեզ հուզում է (Հեյ, ինչ ես ասում?)
Uptown funk you up (Hey)
– Ծայրամասերի բնակիչները ձեզ միացնում են (հեյ)
Uptown funk you up (Come on)
– Ծայրամասերի բնակիչները ձեզ միացնում են (Արի)
(Doh)
– (Այո)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Ծայրամասերի բնակիչները ձեզ միացնում են (Ուու, Արի)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Դոհ-դոհ-դոհ, դոհ-դոհ, դոհ-դոհ)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Uptown Funk ձեզ (ասա ինչ?)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown Funk ձեզ (Հեյ)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Դոհ-դոհ-դոհ, դոհ)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown Funk ձեզ (Արի)
(Doh)
– (ԱՆ)
Uptown funk you up (Ah)
– Տակ Funk քաղաքային ծայրամասերում, մինչեւ (Ա)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Հի): Ուզբեկստան
Uptown funk you up (Say what?)
– Քաղաքի ծայրամասը ձեզ հուզում է (ինչ եք ասում?)
Uptown funk you up
– Քաղաքի ծայրամասերը ձեզ կխթանեն
Aw, ow
– Ու, ու


Mark Ronson

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: