Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Vamos, listo
– Արի, պատրաստ ես
Salud, muchacho, por esa mujer
– Քո առողջությունը, տղա, Այս կնոջ համար
Estoy cansao de pensarte con el pecho roto
– Հոգնել եմ կոտրված կրծքերով քո մասին մտածելուց
Hay sol, pero hace frío desde que no estás
– Արև կա, բայց ցուրտ է, քանի որ դու չես գնացել
Me paso tomando, mirando tus fotos
– Ես անցնում եմ կողքով, նայում եմ քո նկարներին
Queriendo borrarlas, pero no me da
– Ես ուզում եմ ջնջել դրանք, բայց դա ինձ չի տալիս
Hubiera dicho lo que siento pa’ no dejar na’ guardao
– Ես կասեի, որ ցավում եմ, եթե չհեռանայի գվարդաոյից
Los besos que no te di te los hubiera robao
– Համբույրները, որոնք ես քեզ չեմ տվել, ես քեզնից կգողանայի:
Extrañarte me tiene con los ojos coloraos
– Քեզ կարոտելը ստիպում է ինձ կարմրել աչքերս
No es lo mismo estar solo, que estar solo enamorao
– Միայնակ լինելը նույնը չէ, ինչ սիրո մեջ միայնակ լինելը: Կամ
Dije que te olvidé
– Ես ասացի, որ մոռացել եմ քեզ
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
– Բայց ես քեզ չեմ մոռացել(ես քեզ չեմ մոռացել)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
– Այ, այ, այ, ես նաև ասացի, որ գերազանցել եմ քեզ
Y no te había superao (no te había superao)
– Եվ ես քեզ չեմ գերազանցել (ես քեզ չեմ գերազանցել)
Borracho, dije que ya te olvidé
– Հարբած, ես ասացի, որ արդեն մոռացել եմ քեզ
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
– Բայց ես քեզ չեմ մոռացել(ես քեզ չեմ մոռացել)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
– Ավաղ, ավաղ, ավաղ, ես նաև ասացի, որ գերազանցել եմ քեզ
Y no te había superao (no te había superao)
– Եվ ես քեզ չեմ գերազանցել (ես քեզ չեմ գերազանցել):
Y entrando a la disco la miré, la miré, la miré
– Եվ երբ ես մտնում էի դիսկոտեկ, ես նայում էի նրան, նայում էի նրան, նայում էի նրան
Y estaba bailando sola, bailando sola
– Եվ ես մենակ պարեցի, մենակ պարեցի։
Me le pegué, me pegué, me pegué
– Ես հարվածեցի նրան, հարվածեցի, հարվածեցի:
Y así se fueron las horas, un par de horas
– Եվ այսպես անցավ ժամեր, մի քանի ժամ
Dime, sin pena, solo dime
– Ասա ինձ, առանց ափսոսանքի, պարզապես ասա ինձ
Pídeme lo que quieras, menos que yo te olvide
– Հարցրեք ինձ այն ամենը, ինչ ցանկանում եք, եթե չմոռանամ
Cuando uno está tomando, las palabras no mide
– դուք չեք կարող բառերով չափել, երբ խմում եք
Hoy te pido perdón si algún día borracho
– Այսօր ես ներողություն եմ խնդրում ձեզանից, Եթե երբևէ հարբեմ
Dije que te olvidé
– Ես ասացի, որ մոռացել եմ քեզ
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
– Բայց ես քեզ չեմ մոռացել(ես քեզ չեմ մոռացել)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
– Ավաղ, ավաղ, ավաղ, ես նաև ասացի, որ գերազանցել եմ քեզ
Y no te había superao (no te había superao)
– Եվ ես քեզ չեմ գերազանցել (ես քեզ չեմ գերազանցել):
Borracho, dije que ya te olvidé
– Հարբած, ես ասացի, որ արդեն մոռացել եմ քեզ
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
– Բայց ես քեզ չեմ մոռացել(ես քեզ չեմ մոռացել)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
– Ավաղ, ավաղ, ավաղ, ես նաև ասացի, որ գերազանցել եմ քեզ
Y no te había superao (no te había superao)
– Եվ ես քեզ չեմ գերազանցել (ես քեզ չեմ գերազանցել):
Entrando a la disco la miré, la miré, la miré
– Երբ ես մոտենում էի դիսկոտեկին, ես նայում էի նրան, նայում էի նրան, նայում էի նրան
Y estaba bailando sola, bailando sola
– Եվ ես մենակ պարեցի, մենակ պարեցի։
Me le pegué, me pegué, me pegué
– Ես հարվածեցի նրան, հարվածեցի, հարվածեցի:
Y así se fueron las horas, un par de horas
– Եվ այսպես անցավ ժամեր, մի քանի ժամ
La miré, la miré, la miré
– Ես նայեցի նրան, նայեցի նրան, նայեցի նրան:
Y estaba bailando sola, bailando sola
– Եվ ես մենակ պարեցի, մենակ պարեցի։
Me le pegué, me pegué, me pegué
– Ես հարվածեցի նրան, հարվածեցի, հարվածեցի:
Y así se fueron las horas, un par de horas
– Եվ այսպես անցավ ժամեր, մի քանի ժամ
Opa, ¿cómo te voy a olvidar yo a ti?
– Օպա, ինչպես կարող եմ մոռանալ քեզ:
Esta noche me sacan de aquí borracho y contigo
– Այս երեկո ինձ այստեղից դուրս կհանեն հարբած ու քեզ հետ
Sí, señor
– Այո, պարոն
Por ti, mujer
– Հանուն քեզ, կին
¡Salud!
– Ձեր առողջության համար:
