Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Comme on s’endort
– Երբ մենք քնում ենք
Calme et sans penser à rien
– Հանգիստ և առանց որևէ բանի մասին մտածելու
En fermant les yeux très fort
– Փակելով աչքերը շատ ուժեղ
Vivre
– Ապրել
Il fait beau, je sors
– Եղանակը լավ է, ես դուրս եմ գալիս
Je trouverai le bon chemin
– Ես կգտնեմ ճիշտ ճանապարհը
Et je me sens mieux dehors
– Եվ ես ինձ ավելի լավ եմ զգում դրսում
Vivre
– Ապրել
Les fleurs et les animaux
– Ծաղիկներ և Կենդանիներ
Sont tous un peu de ma famille
– Նրանք բոլորը մի փոքր իմ ընտանիքից են
On est tous parti de rien
– Մենք բոլորս սկսեցինք զրոյից
Vivre
– Ապրել
Torrents, ruisseaux
– Հոսքեր, առուներ
Faites, faites, faites couler l’eau
– Արա, Արա, ջուր տուր
Regardez comme on est beau
– Տեսեք, թե որքան գեղեցիկ ենք մենք
On veut vivre
– Մենք ուզում ենք ապրել
Plantes, plantes grimpez
– Բույսեր, բույսեր բարձրանալ
C’est vous rendre dans nos corps
– Դա նշանակում է, որ դուք վերադառնում եք մեր մարմիններ
Venez danser sur la mort
– . Եկեք պարենք մահվան հետ
Et vivre
– և ապրել
Soleil, terre, forêt, les plaines
– Արև, Երկիր, անտառ, հարթավայրեր
Entrez dans le sang de nos veines
– Մտեք մեր երակների արյան մեջ
Nous devons devenir fort
– Մենք պետք է ուժեղ լինենք
Nous devons vivre
– Մենք պետք է ապրենք
Di-dum-di-dum-di-da
– Դի-Դում-Դի-Դում-դի-դա
Les tambours et les drapeaux
– Հարվածային գործիքներ և դրոշներ
Il ne nous reste qu’un mot
– Մեզ մնում է միայն մեկ բառ
Vivre
– Ապրել
Petit caillou dedans ma main
– Մի փոքրիկ խիճ իմ ձեռքին
Pleure ton pauvre destin
– Լաց եղեք ձեր աղքատ ճակատագրի համար
Tu pleures parce que tu voudrais bien
– Դուք լաց եք լինում, քանի որ կցանկանայիք
Vivre
– Ապրել
Dieu, Dieu, écoutez-nous
– Տեր Աստված, լսիր մեզ
Nous relevons votre défi
– Մենք ընդունում ենք ձեր մարտահրավերը
Et nous lançons notre cri
– Եվ մենք սկսում ենք մեր աղաղակը
Vivre
– ապրել
Planètes inhabitées
– Անմարդաբնակ մոլորակներ
Les grands cailloux de l’univers
– Տիեզերքի մեծ քարերը
Écoutez la folie de la Terre
– Լսեք երկրի խելագարությունը
Vivre
– Ապրել
Vivre
– Ապրել
Maintenant vivre
– Հիմա ապրիր
