River Black – FOREPLAY Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

You sent me a picture of a cat
– Դուք ինձ կատվի Նկար եք ուղարկել
On the rooftop where we met
– Տանիքում, որտեղ մենք հանդիպեցինք
Met someone, not us
– Հանդիպել է ինչ-որ մեկին, բայց ոչ մեզ
Someone that’s been hurtin’
– Ինչ-որ մեկը, ով վիրավորվել է
I’ve been sick of loneliness
– Ես հիվանդ էի միայնությունից
And I know you feel the same
– Եվ ես գիտեմ, որ դու նույնն ես զգում
I wrote a text, I hit ‘send’
– Ես գրեցի հաղորդագրությունը և կտտացրեցի ուղարկել
“Can I come over, be your special friend?”
– “Կարող եմ գալ քեզ մոտ, դառնալ քո լավագույն ընկերը։”

I’m over being alone, alone
– Հոգնել եմ մենակ մնալուց, մենակ մնալուց
I long to feel you next to me
– Ես այնքան եմ ուզում քեզ զգալ իմ կողքին
And I’m getting restless, breathless
– Եվ ես դառնում եմ անհանգիստ, շունչս կտրվում է
X-rated are the things in my head
– Իմ գլխում տարօրինակ մտքեր են պտտվում
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– Շատ շուտով դուք կսկսեք աղաչել

Baby, skip the foreplay
– Երեխա, բաց թողեք նախախաղը
‘Cause I can’t wait to know you like this
– Քանի որ ես չեմ կարող սպասել, որ ճանաչեմ քեզ այնպիսին, ինչպիսին կաս
And at the end, would you stay?
– Եվ, ի վերջո, դուք կմնաք:
I need a hand to rid the loneliness
– Ես օգնության կարիք ունեմ միայնությունից ազատվելու համար
I don’t wanna spend another night alone
– Ես չեմ ուզում մեկ այլ գիշեր մենակ մնալ
Why won’t you hit my phone?
– Ինչու չեք պատասխանում իմ հեռախոսի զանգերին:
I don’t wanna spend another night alone
– Ես չեմ ուզում մեկ այլ գիշեր մենակ մնալ

We left two sets of prints in your bed
– Մենք ձեր մահճակալի վրա տպում ենք երկու հավաքածու
‘Til the waves come up, wash away the evidence
– , Մինչև ալիքները բարձրանան և լվանան ապացույցները
This kind of thing’s never planned
– Նման բան երբեք չէր նախատեսվում։
But it feels good, so what if you’re an older man?
– Բայց դա հաճելի է, եւ ինչ է, որ դուք ավելի հին?
‘Cause age ain’t nothing but a number
– Քանի որ տարիքը ոչ այլ ինչ է, քան թիվ
So what if I’m a little younger?
– Եվ ինչ վերաբերում է այն փաստին, որ ես մի փոքր ավելի երիտասարդ եմ:
Long as we keep it undercover
– Քանի դեռ մենք դա գաղտնի ենք պահում
Forget it all tomorrow, oh oh
– Մոռացիր այդ ամենը վաղը, օ-օ-օ

I’m over being alone, alone
– Ես հոգնել եմ մենակ մնալուց, մենակ մնալսենեկ.
I long to feel you next to me
– Ես փափագում եմ քեզ զգալ իմ կողքին
And I’m getting restless, breathless
– Եվ ես սկսում եմ անհանգստանալ, շունչս կտրվում է
X-rated are the things in my head
– Իմ գլխում պտտվում են մտքեր, որոնք կարող են դասակարգվել որպես “գաղտնի”
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– Շատ շուտով դուք կսկսեք աղաչել:

Baby, skip the foreplay
– Երեխա, բաց թողեք նախախաղը
‘Cause I can’t wait to know you like this
– Քանի որ ես չեմ կարող սպասել, որ ճանաչեմ քեզ այնպիսին, ինչպիսին կաս
And at the end, would you stay?
– Եվ, ի վերջո, դուք կմնաք:
I need a hand to rid the loneliness
– Ես օգնության կարիք ունեմ միայնությունից ազատվելու համար
I don’t wanna spend another night alone
– Ես չեմ ուզում մեկ այլ գիշեր մենակ մնալ
Why won’t you hit my phone?
– Ինչու չես պատասխանում իմ զանգին:
I don’t wanna spend another night alone
– Ես չեմ ուզում մեկ այլ գիշեր մենակ մնալ

Oh, I’m over being alone
– Օ Oh, ես բավականաչափ մենակություն ունեմ
Why won’t you hit my phone?
– Ինչու չեք պատասխանում իմ հեռախոսի զանգերին:
I don’t wanna spend another night alone
– Ես չեմ ուզում մեկ այլ գիշեր մենակ մնալ

City lights fade, but I’m wide awake
– Քաղաքի լույսերը մարում են, բայց ես չեմ քնում
I can’t tell if it’s a mistake
– Ես չեմ կարող հասկանալ ՝ դա սխալ է, թե ոչ
‘Cause you don’t see me like this
– Քանի որ դու ինձ այդպես չես տեսնում
And I don’t know you like that
– Եվ ես չգիտեմ, թե ինչպիսին ես դու այդ իմաստով
You’re a big tough corporate man
– Դուք մեծ, կոշտ մարդ եք կորպորացիայից
And you say that I’m a punk little fucker
– Եվ դու ասում ես, որ ես փոքրիկ փանկ մոլագար եմ
You never liked the food in NYC
– Երբեք ձեզ դուր չի եկել Նյու Յորքի սնունդը
So why won’t you taste me?
– Ուրեմն ինչու չես համտեսում ինձ:

Baby, skip the foreplay
– Երեխա, բաց թողեք նախախաղը
‘Cause I can’t wait to know you like this
– Քանի որ ես չեմ կարող սպասել, որ ճանաչեմ քեզ այնպիսին, ինչպիսին կաս
And at the end, would you stay?
– Եվ, ի վերջո, դուք կմնաք:
I need a hand to rid the loneliness
– Ես օգնության կարիք ունեմ միայնությունից ազատվելու համար
I don’t wanna spend another night alone
– Ես չեմ ուզում մեկ այլ գիշեր մենակ մնալ
Why won’t you hit my phone?
– Ինչու չես պատասխանում իմ զանգին:
I don’t wanna spend another night alone
– Ես չեմ ուզում մեկ այլ գիշեր մենակ մնալ

So get low with me, low with me
– Այնպես որ, հանգստացեք ինձ հետ, Հանգստացեք ինձ հետ
Gotta get some low, baby
– Պետք է մի փոքր հանգստանալ, բալիկս
Down at the bottom
– Ընկղմվեք հատակին
Need to get to the bottom of this, oh
– Պետք է հասնել կետին, Օ
I don’t wanna spend another night alone
– Ես չեմ ուզում մեկ այլ գիշեր մենակ մնալ
I don’t wanna spend another night alone, oh-oh
– Ես չեմ ուզում մեկ այլ գիշեր մենակ մնալ, Օ Oh, օh
I don’t wanna spend another night alone
– Ես չեմ ուզում մեկ այլ գիշեր մենակ մնալ
I don’t wanna spend another night alone
– Ես չեմ ուզում մեկ այլ գիշեր մենակ մնալ


River Black

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: